15.第五節語言文字（2）

（三）黎語聲調

黎語一個完整的音節，由聲母、韻母和聲調3個部分組成。***韻母之後的符號（字母或數字）為聲調。黎語的聲調多少不一，最多的是杞方，有舒聲調6個，促聲調3~5個，聲調與聲母有密切的聯繫。最少的是侾方和美孚方，各有舒聲調和促聲調3個；白沙和元門土語的舒聲調分別為5~6個，促聲調各有2個；加茂話有舒聲調5個，促聲調4個。列表如下：

從表中可以看出，哈方和美孚方的聲調較接近，不僅調類相同，調值也頗近似；哈方和杞方的聲調差異較大，但有對應關係。例如，哈方3個點的舒聲第1調，可與杞方3個點的舒聲第1、4調對應；舒聲第2調與2、5調和少數第1調對應；舒聲第3調與3、6調對應；哈方3個點的促聲第7調和黑土少數第9調，可與杞方3個點的促聲第7調和通什、塹對的第8調對應；哈方3個點的促聲第8調和中沙的少數第7調，分別與通什的第7調、塹對的第9、10調，保城的第7、8、9調對應；哈方的第9調和中沙的少數7、8調，黑土少數第7調，分別與杞方3個點的第7、9調和塹對少數第8調相對應；哈方3個點的第1調分別與白沙、元門的第1、4調和元門的少量3、5調對應；第2調與2、5、8調對應；第3調與第3調（含元門少數第6調）對應；促聲第7調（含黑土的少數第9調）與白沙、元門的第8調（含元門的少數第7調）對應；哈方的第8、9調例字不多，均與白沙的第7、8調，元門的第7調對應；哈方各個點的聲調與賽方的聲調對應較複雜。杞方保城話的促聲第7調有兩個調值。長母音韻母調值是53，短母音韻母調值是44。

1。哈方。黎語方之一。主要分佈於海南省的樂東、陵水2縣和東方、三亞2市。昌江、白沙2個黎族自治縣和保亭黎族苗族自治縣的部分地區也有分佈，使用人口占黎族人口總數的58％，分羅活（[lau55hu：t55]的音譯）、哈耶呣（[ha11？鬝e：m55]的音譯）和抱顯等3個土語。語基本一致。聲母比較簡單，韻母較複雜。有舒聲和促聲調各3個；有用單音節表示的特殊否定動詞「ghwaix」（不是）、「bauus」（不曉得）等；有1至9999的本民族數詞。羅活土語有豐富的四音格詞。1957年創製黎文時，以哈方為基礎方，哈方羅活土語保定村話為標準音。土語間的語音有對應性差別。例如，保定話（屬羅活土語）和中沙話（屬侾耶呣土語）的p聲母與黑土話（屬抱顯土語）的m聲母，t與t、n，？摑與d，k與k、？耷，g與g、r對應；保定話的pl聲母與中沙、黑土的l聲母，w與？鬝，v與v、r，r與r、z，kw、khw與k，？耷w與？耷，hw與v、h，hj與h聲母對應；保定話的f聲母與中沙話的f、tsh聲母，黑土話的p、ph、tsh聲母對應。

（1）羅活土語。黎語哈方之一。主要通行於海南省樂東黎族自治縣。以抱由鎮保定村話為代表。有聲母32個，韻母99個，聲調6個（其中，舒聲和促聲調各3個），調值3個。有複輔音聲母[pl]和[bl]（個別地區）以及唇化、齶化音；韻母有[-n][-？捱]和[-t][-？掎]兩套，分別與該方的其他土語和其他方土語的[-n][-t]韻母合併。ou韻母在[b][m][n][p]之後出現時，在其他土語中一般讀作[au]韻。漢語借詞韻只有[e？耷][ek]兩個。

（2）哈耶呣土語。黎語哈方之一。亦寫做「哈炎」「哈應」土語。主要通行於海南省的東方市、三亞市和陵水黎族自治縣等地，以東方市中沙話為代表。有聲母23個，韻母105個，聲調6個（舒聲和促聲各3個），調值3個。沒有復輔、唇化和齶化音聲母；韻母有[-？鬝][-k]兩套，借漢韻母較多。