4.燕燕(4)
[1]燕燕:燕子。
[2]差池:參差,長短不齊的樣子。
[3]頡(xié):鳥飛向上。頏(háng):鳥飛向下。
[4]仲:排行第二。氏:姓氏。任:信任。只:語氣助詞,沒有實義。
[5]塞:秉性誠實。淵:用心深長。
[6]終:究竟,畢竟。
[7]勖(xu):勉勵。
燕子燕子飛啊飛,上下翻飛樹林中。
姑娘即將出嫁了,遠送姑娘到郊外。
遠望不見姑娘影,淚如雨下流滿面!
燕子燕子飛啊飛,上下翻飛來迴轉。
姑娘就要出嫁了,望著姑娘道別離。
遙望不見姑娘影,久久站立淚漣漣!
燕子燕子飛呀飛,上上下下呢喃聲。
姑娘就要出嫁了,姑娘就要到南邊。
遙望不見姑娘影,心中傷悲肝腸斷!
仲氏誠實重義,敦厚深懂人心。
性溫柔又和善,知理謹慎重修身。
不忘先君常思念,勉勵寡人心忠誠!