49.第三章保安族的民間文化(22)

49.第三章保安族的民間文化(22)

二是保安族「花兒」是保安族按自己民族的性格和審美觀點改造加工了的河州型「花兒」。以保安令為主調的保安「花兒」音域寬廣、曲調高亢、唱法粗獷奔放,更具有優美的山野氣息,具有受蒙古族、藏族民歌影響而形成的獨特的風格,同時也體現了保安族的高尚操和質樸感。

在保安族四句式「花兒」中,一三句結構相同,每句三頓或者四頓,二四句結構一致,每句三頓,一般也稱做「九八式」或者是「十八式」,意思是每一三句各是九個字或者是十個字;二四句為八個字。一三句式是三三二斷開,十個字則三三四斷開,二四句是三三二斷開。例如:

尕兔娃/吃的是/嫩白菜,

尕鸚哥/要吃個/米哩;

陽世上/人多了/我不愛,

一心腸/要維個/你哩!

核桃樹/開花的/人沒有見,

綠核桃/咋這麼/大了?

我倆兒/說下的/人沒有見,

尕名聲/咋這麼/大了?

「花兒」中也有五句、六句式的。其實五句、六句式的基本結構相同,在四句式的一三兩句中間,各加一個半截而已。有人也叫「折斷腰式」。以五句式為例:

亮不過/太陽者/藍不過天,

回頭看。

看不過/花園的/牡丹,

美不過/現在的好光陰,

美不過/當一個/社員。

再舉一個六句式的:

山高著/高不過/太子山,

山連山,

九枝把/葉葉的/牡丹,

若要是/我倆的/婚姻散,

石頭爛。

十二道/黃河的/水平。

保安族「花兒」的押韻形式受其韻腳規律的支配,一般是:一三句句尾,二四句句尾,乃至一韻到底。就每句的韻腳的字數來看,有單字韻也有雙字韻、三字韻乃至四字韻或多字韻。舉個單字韻的:

雲彩兒過了雨沒有下,

石頭上麻啦啦的;

跟前跟後的你不給話,

心裡頭急抓抓的。

這「花兒」的第一句中的「下」和第三句中的「話」押的是單字韻,第二句中的「啦啦的」和第四句中的「抓抓的」押的是三字韻。下面這「花兒」就是一韻到底。

積石山下的青草坡,

石山吧根里的草多;

出門的阿哥虧枉多,

尕妹妹坐下著我說。

這「花兒」的句末「坡、多、多、說」就是單字韻,一韻到底。

還有一些保安族的「花兒」,它的旋律和歌詞結構,都突破了傳統「花兒」格式的限制,變得更加自由活潑。有一「保安族腳戶令」,其格律跟傳統的「花兒」大不一樣。下面節選其中的一部分:

一溜兒/山,

兩溜兒/山,

山山兒/溜呀,

套呀/溜兒山,

腳戶哥/要走趟/平川。

一個兒/塬,

兩個兒/塬,

塬塬兒/展啊,

翠呀/閃閃的/田,

金銀水澆了個/農田。

這「腳戶令」每節五句,一二句四個字,三句以後逐句增多一個字,從字面的排列來看,「腳戶令」儼然是「花兒」體中的樓梯式一台一台宿上去,一至三句是兩頓,四句二頓或三頓,五句三頓。韻腳更是獨具特色,一二句、四五句押腳韻,第三句卻折回來押頭韻,且又是疊韻。有人會因這不含「花兒」的格律而不稱其為「花兒」。其實,保安腳戶令完全用的是「花兒」旋律,並且比其他令調更悠揚動聽,所以流傳廣,愛好者多。這種靈活形式的出現,完全是它所表達的內容決定的。勤勞勇敢的保安族人民對傳統「花兒」的展,作了一定的貢獻。保安花兒一般用漢語演唱,演唱「花兒」使用的語是當地的漢語方。

「花兒」的曲調用方唱出來,既通俗明白,又樸素自然,富有生活氣息,很容易理解。當地群眾有這樣一個用「花兒」表達事件的例子。據說有個口吃的牧童,雨天在坡上放牧時,牛掉進了山窟窿,他急忙跑回家告訴家長,由於時間緊迫,口吃的牧童越急越表達不出來,只是張著口大聲重疊地說「花、花、花……」這時,老阿爺過來慢慢安撫著對牧童說:「孩子,不要急,什麼事,你用『花兒』唱著說。」這時孩子一下轉過來,便唱了起來:

上一章書籍頁下一章

中國保安族(全本)

···
加入書架
上一章
首頁 玄幻奇幻 中國保安族(全本)
上一章下一章

49.第三章保安族的民間文化(22)

%