第三十五章

千千小說網www.77xs.com，最快更新懸崖邊上的女孩！

馬特感覺自己生活在苦惱和混亂的狀態中。對於一個一輩子都在給別人講授人腦的運作、定期寫作有關此話題的論文，還在哈佛大學出版社出版了一本書的人來說，他似乎把自己的生活弄得糟糕透頂。

當查莉告訴他那個消息時，馬特一時說不出話來——事實上，茫然失措，直到現在他依然迷惘，他知道他對此反應惡劣。查莉那晚離開餐廳時，哭成了淚人。等他幾分鐘后付完賬，跟隨她回到家時，查莉已經進了她的卧室。他敲門，沒有得到回應。

「我能進去嗎？」他這麼問。

還是沒有回應，於是他徑直走了進去。查莉蜷身在被子下面，臉上是道道淚痕。

「我能坐下嗎？」

「是的。」她低沉地回應道。

「查莉，親愛的。我非常，非常抱歉。」

「謝謝。」她可憐兮兮地回答。

「你想過……要怎麼辦嗎？我的意思是……你要這個孩子嗎？」

聽到這裡，被子被掀開，查莉坐直身體，眼中閃耀著怒火：「你是要我終止妊娠？」

「不是的。該死！我甚至都沒想過我要什麼，主要在你。」

「什麼？！嘿，馬蒂小伙兒，你也有份兒，你知道的。這不只是我的事情，這事關『我們』。」

「我們」指誰？馬特心想，不過沒有說出口，他不想再激怒查莉：「我知道，親愛的，不過我需要先弄清你的想法。」

查莉兩條長腿曲起，兩手保護性地環繞住腿。「就在我們提及的那天晚上，你發誓說你愛我，因此此刻我一直期待著你、我和『他』一起生活的可能性。但事實並非如此，你今晚的態度已經很明了，我就不知道我要什麼了。」

「那麼也許我們兩人都需要時間來考慮考慮。」

「沒錯，可是，我沒有太多時間可供消磨了。孩子正在我體內長大，我不希望對他產生依戀，如果我必須……」

這句話在空中回蕩。

「是的，」馬特附和道，「你……確定，是嗎？」

「什麼？你在懷疑我？下一步，你就會要我做DNA檢測來證實這個該死的孩子是你的！」

馬特上前抱住她的肩頭：「我當然不會，查莉，我知道你絕不會那麼做。我們一直都是好朋友，你從不說謊。別哭，親愛的。我們會搞定的，我保證。明天我不在家，這是件好事，我們都需要一些空間和時間來思考。何不等我回來時我們再談這件事情？那時我們兩個會更平靜些。」

「好的。」查莉眼淚汪汪地表示同意。

馬特吻了吻她的額頭，然後站起身，說：「去睡一會兒吧。」他朝門口走去。

「馬蒂？」

「什麼？」他停了下來。

「你想要這個孩子嗎？」

馬特緩緩轉過身面向她：「對不起，說老實話，查莉，我不知道。」

那是一周之前的事情。現在馬特回家了，跟他離開時一樣迷茫。事實上，當他在鎖孔中轉動鑰匙打開他公寓的門時，他想，誰他媽的在跟他開玩笑啊？他十分肯定他不愛查莉，也不想要個她的孩子。如果他把這事負責到底，那純粹是因為他犯了個無法挽回的錯誤，而他又是個紳士。可是又有多少人遇到過完全一樣的情況並且「得體」地解決了呢？查莉是他兒時的朋友，她父母與自己的父母一樣是上流社會的人。要是謠言傳開說查莉懷有他的孩子，而他卻不願負責，肯定會在鄉村俱樂部掀起波瀾，想到這裡，他不由一陣戰慄。

馬特邊把手提箱提進卧室，邊想關鍵是主動權在她手上。要是她決意留下孩子，馬特就沒轍了，只能儘力去維持他們的關係。其實這樣也不壞——至少他很了解她，他們相處融洽，擁有相同的社會背景和朋友……也許他可以將之看作是包辦婚姻，這一理念久經考驗。說到底，他跟格麗婭沒能有個好結果。馬特瞥了眼放在他床邊的那張照片，用力咽了口唾沫。照片中的格麗婭看上去才比少女大一點，這是他們在佛羅倫薩度假時，在大教堂前面拍的。格麗婭給聚集在她旁邊的一群鴿子餵食，對著它們咯咯笑。

馬特跌坐在他們曾同眠的床上——他在不知不覺的情況下和查莉在一起、背叛了她的那張床。也許他能做的就是等待，看查莉怎麼說。可是，天哪，此刻他想念格麗婭。讓他難以啟齒的是他需要對她說明這些事情：她不僅是他的愛人，還是他最好的朋友。她樸實的愛爾蘭智慧總能幫助他理清頭緒，在一時絕望的衝動下，馬特伸進口袋掏出手機。他一刻都沒有猶豫，撥了格麗婭的號碼，連要是她接了他該說什麼都不知道，可他就是想聽聽她的聲音。她的手機關機了，於是他撥了她父母的號碼。

電話響了兩聲才有人接。

「你好。」一個女孩的聲音，馬特不熟悉的聲音。

「你好，」他回答道，「請問你是哪位？」

「我是奧羅拉·德文希爾，」那個聲音用清脆的英語口音答道，「您是哪位？」

「我是馬特·康內利。我沒打錯號碼吧？我要找格麗婭·瑞恩。」

「您當然沒有打錯，康內利先生。不過恐怕格麗婭現在不在這裡。」

「你知道她在哪兒嗎？」

「是的，她在瑞士，和我父親共度蜜月。」

「不好意思，」馬特盡量領會他剛剛聽到的話，「麻煩重複一遍好嗎，小姐？」

「沒問題。我說格麗婭一周前跟我父親結婚了，現在正在瑞士度蜜月。要給她捎個口信嗎？她隨時會回來。」

「不用……我的意思是……」馬特需要確認一下這個孩子告訴他的是實話，「凱瑟琳，她母親，在家嗎？」

「在。需要我叫她接電話嗎，康內利先生？」

「那樣再好不過了。」馬特懸著心，痛苦地等待著，祈禱凱瑟琳能否定這個孩子的話。

「你好。」

「凱瑟琳，我是馬特。」

「噢……」凱瑟琳說話前頓了頓，「你好，馬特。你過得怎麼樣？」

「很好，」他不假思索地回答道，「非常抱歉打擾您，但是剛剛接電話的孩子告訴我格麗婭在度蜜月。她結婚了，是真的嗎？」

電話的那頭一片沉寂。馬特聽見凱瑟琳長嘆了一聲：「不錯，馬特，表面看來是的。」

「格麗婭——結婚了？」馬特不得不一次又一次重複這個詞。

「是的，馬特，她結婚了。我……很抱歉。」

「我要掛了，凱瑟琳，謝謝你……告訴我。再見。」

「你多保重，馬特。」凱瑟琳說，但是電話已經斷了。

馬特站在原處，備受打擊，格麗婭……結婚了？在這些年一直拒絕與他結婚之後，她一句解釋都沒有就離開了，短短几個月後就嫁給了別人。馬特的心怦怦直跳，血液在他體內奔騰，讓他頭暈目眩。他不知道他是該哭還是該笑，一切都是那麼夢幻，怪誕……馬特採取了第三方案，發起脾氣來。他從床頭桌上取下她的照片，猛砸向牆，玻璃摔得粉碎。正激動得上氣不接下氣之時，他聽見前門打開的聲音。

「天啊，」馬特用手掠了下頭髮，「給一個人幾秒鐘的時間休息一下，行嗎？」他警告老天。他深吸了口氣，試著控制自己因這個消息而產生的實時生理反應，估計還要很長一段時間才能緩和這激蕩的情緒。

五分鐘后，有人輕叩他卧室的門。他站起身打開門：「嗨，查莉。」令他欣慰的是，她看上去氣色不錯，恢復了往常乾淨利落的外表。

她給了他一個燦爛的笑容：「嗨，馬蒂，你怎麼樣？」

「噢，你知道的……」他勉強答道。

「嘿，親愛的，你看起來很憔悴。」

「謝謝，查莉，我感覺到了。」

「這禮拜工作很累？」她說。

「可以那麼說，是的。」

「今晚共進晚餐嗎？」

「是的，就是這麼計劃的，不是嗎？」

「確實。我去洗個澡，十五分鐘后我們出門。」

「好。」

查莉洗澡時，馬特走進起居室，從冰箱中隨意拿出一瓶啤酒。他打開電視，調了調頻道，發現有個台在播棒球比賽——足夠讓人思維麻木，將他的注意力從痛苦中轉移。這時對講機響了，馬特起身接聽。「你好。」他對著對講機說。

「嗨，馬特，我是羅傑。格麗婭借給我一本書，我答應看完就過來串個門兒。」

羅傑是格麗婭的一個朋友，他初到紐約時，他們曾同住一套公寓。馬特喜歡他：「上來吧。」他按了電鈕。三分鐘后，他遞給羅傑一瓶啤酒。「你怎麼有空過來？」他問。

「我恰好去看我想租的房子，就在這幾個街區的一個公寓里。我決定租下那個房子了，我喜歡這一片。格麗婭不在嗎？」

「嗯。」馬特說，猛力關上了冰箱的門，比所需的力道大多了。

「好的。那麼，事業進展如何？格麗婭說你打出了一片江山。」

「真的嗎？我們都得討生活不是。你是個實習醫師，對吧？」

「沒錯，在醫院待了一陣，我開始思考我是否該找個過得更輕鬆的活計。」羅傑揚起眉毛，然後猛灌了口啤酒。

「你比我可強多了。」馬特說。

「哎呀，格麗婭怎麼樣？」

「我……」馬特嘆了口氣，「實情是，老兄，我真的不知道。」

「哦。」

隨後他們陷入了尷尬的沉默，兩人都喝了一大口啤酒。

「我好了。」查莉走出她的卧室，看見羅傑時停了下來，「這是誰啊？」她問。

「羅傑·希森斯，你好，」他說著伸出手，「請問你是哪位？」

「查莉·坎寧安，很高興見到你。」

「我也是。」羅傑說，他盯著查莉看了好大一會兒，「咦，我們以前見過嗎？」

「沒有，」查莉斷然說，「我總記得人們的臉。真抱歉，但我不記得你。我們出發嗎，馬蒂？」

「嗯，當然。」馬特有些局促不安，他完全清楚羅傑在想什麼，那些全不對。或者，令人更痛苦的是，全對。

「不耽擱你們了。」羅傑說，儘可能快地喝光啤酒，「我跟你們一起下去。」

他們離開了公寓，等電梯時，大家一言不發。

「噢，很高興見到你，查莉。」羅傑說，他仍拿著格麗婭的書，大概情形他已經猜到了，「再見，馬特。」他說。

「再見，羅傑。」

查莉拽著馬特的胳膊，兩人沿著人行道快步向前走。「奇怪的傢伙，」她說，「我從沒見過他。」

用餐時，查莉似乎就想隨便聊聊。到了喝咖啡階段，馬特才鼓起勇氣提及他們要討論的話題。

「那麼，你怎麼想的？」

「你指的是，孩子？」

「是的，孩子。」

「噢，我當然要這個孩子。我三十五歲了，我一直想要孩子。這個選擇不言自明，不是嗎？」

「是嗎？如果你說是，那就是吧。」馬特趕緊補充說。

「對前一周我誇張的行為，我表示抱歉。那時我剛得知消息，我猜我處在震驚中。我表現得像是個生活艱苦的女人，我向來鄙視那類人。嘿，我是個成年人，有一份不錯的工作，有一個自己的家，」查莉補充說，「馬上就裝修好了，下周我就可以搬進去了。所以，不管怎樣，我很快就不用再叨擾你了。」

「你是說，」馬特謹慎選擇他的用詞，「不論我是否在你身邊，你都要生下這個孩子？」

「沒錯，」查莉點點頭，「畢竟現在是新千年了。女人們生孩子時，不再需要有個男人在身邊。噢，鄉村俱樂部會有人覺得震驚，爸媽也會不高興，不過他們只得將就。」

「哦。」

「嘿，馬蒂，」查莉朝他伸出手來，「別搞得這麼震驚。上周我真的讓你不好受，我明白，我不想困住你。你表現得很明顯，這徹頭徹尾是個錯誤，一場誤會……真的，我現在完全恢復過來了。我們都是成年人了，這樣做能行，我確信。不論在哪個層次來說。」她刻意補充說。

「你是什麼意思？」

「好了，該說說你的想法了。如果你覺得你還沒有準備好當一個父親，對我來說不成問題。另一方面，如果你想要孩子的探視權，想要參與撫養孩子，我會很高興。所有這些事情都會有解決方法。」查莉沖他燦爛一笑。

「好的，」馬特點頭道，「我猜你已經排除了『我們』作為真正的母親和父親一起撫養孩子的想法？」

「沒錯，就是這樣，」查莉揚起眉毛，「從你所講的每一句話，和你還沒有說出來的每一句話可以看出，」她補充道，「上周你的態度很明顯，和孩子的母親一起生活不在你的考慮之內。」

馬特看著她，突然感到一股血流湧入大腦。不知是因為他剛剛體驗到的心碎，抑或是想要像格麗婭傷害他那樣傷害她的衝動，馬特不知道。但是格麗婭已經走了，而坐在餐桌對面的這個女人，他認識大半輩子了，有了他的孩子，試一試又有什麼損失？

「我改變主意了。」他宣佈道。

「真的？」

「我告訴過你我需要一點時間來思考，我認為你和我可以好好在一起。」

「真的？」查莉懷疑地問。

「是。」

「那格麗婭怎麼辦？」

這個名字像一片烏雲懸挂在空中。

「結束了。」

「你確定？」查莉看上去還有些遲疑，「上個星期好像不是這樣的。發生什麼事情讓你改變了主意？」

「想起你和我……我們一直親密，過去還談過戀愛。現在——」他指了指查莉的肚子——「發生了這樣的事情，像是命運提醒我們朝正確的方向走。」

「我明白了。」她仍然看著他，「你確定，馬蒂？正如我之前所說，一個人撫養孩子我能夠應付得來，我不會對你施加任何壓力，我想要你知道這個。」

「我知道，查莉，我很感激，不過我剛剛說過我準備好了要嘗試一下。你呢？」

「你的改變讓我很震驚。我……」查莉緊張不安起來，「我只是不想因為你再受到傷害。」

「你不會的。我保證，絕對不會傷害你，查莉。」

「我敢肯定你對我的感情跟我一直對你的感情不一樣。」查莉尷尬地垂下眼帘，「你知道的，馬蒂，我一直愛你，你呢？」

「我也一直愛你。」馬特發現自己撒起謊來輕鬆自如，他心中有東西折斷了。

「像愛一個『朋友』那樣嗎？」

「我們做朋友很久了，查莉，這為我們的關係更進一步打下了良好基礎。」

「不錯，」查莉放慢語速說，「你打算怎麼做？」

「首先，你不用搬出去，就和我一起待在這棟公寓。」

「在我的卧室？」查莉詢問道。

「不是，」馬特深吸了口氣，向她伸出手，「在我的卧室。」

「哇，你當真知道怎麼讓一個女孩震驚，這是今晚我最最料想不到你會說的話。」

「嘿，你知道我的，充滿驚喜。」馬特回答道，聲音里有一絲苦澀。

查莉沒有注意到，反而握住他伸過來的手。「祝願我們，」她溫柔地說，「祝願我們創造的這個孩子。」

「是的，」馬特有些悲痛地說，「祝願我們。」