第三章
千千小說網www.77xs.com，最快更新懸崖邊上的女孩！
那天晚上，她父親和弟弟吃完飯——他們吃完之後通常把刀叉碗盤留在桌上讓母親收拾——格麗婭幫著凱瑟琳收拾。
「我今天又遇到奧羅拉·萊爾了。」格麗婭擦盤子的時候，隨口說。
凱瑟琳挑起一隻眉毛：「她又在晚上夢遊，扮成鬼的樣子？」
「不是，她穿得很整齊。這個姑娘有點古怪，是嗎？」
「好吧，現在我不了解她。」凱瑟琳的嘴抿成了一條縫。
「我跟她說了，可能要去她家，跟她一起玩混凝紙。她看起來很孤獨。」格麗婭把話直接說了出來。
凱瑟琳愣了一下，說：「我告訴過你，格麗婭，告誡你不要摻和那家人的事。不過你現在長大了，你做什麼事我也擋不住了。」
「但是，媽媽，她只是一個有點孤單可愛的小女孩。她看起來很失落……她沒有媽媽。當然，跟她在她家待幾個小時也沒壞處，不是嗎？」
「這個問題我不想再繼續討論，格麗婭。我怎麼想你也聽到了，決定由你自己做。這個話題至此結束。」
電話鈴聲劃破沉默的空氣。格麗婭沒有去接，她媽媽也沒有。響到第七聲，凱瑟琳雙手叉腰，說：「你知道是誰打來的電話，我確定。」
「我不知道。」格麗婭沒有承認，「為什麼我會知道，媽媽？打電話來的可能是別人。」
「我們都知道，在晚上這個點誰會打電話來。我的女兒，再跟他講話我會覺得很尷尬。」
電話仍在響個不停，急促的鈴聲突顯著母女兩人之間極為局促的沉默。終於鈴聲打住，兩個女人互相盯著彼此的眼睛。
「我絕不再允許這樣的事發生，格麗婭，在我家裡這樣粗魯。我不是為他說話，那個可憐的男人對你做了什麼，要受到這樣的懲罰？你沒了孩子，但那不是他的錯，不是嗎？」
「對不起，媽媽。」格麗婭搖頭，「但你不明白。」
「好吧，你說我不明白，我同意。那幹嗎不跟我說是怎麼回事？」
「媽媽！求你了！我沒法……」格麗婭失落地捏著手，「我只是沒法說。」
「依我看，格麗婭，這樣不好，發生的事情對家裡的每個人都有影響，我們需要調整狀態。我……」
「是馬特，親愛的。」說話的是她父親，他走進廚房的時候手裡拿著手機，「我們剛聊了一會兒，但我想他想跟你說話。」約翰咧嘴笑笑表示歉意，把手機遞給她。
格麗婭瞪了她父親一眼，從他手裡抓過手機。她離開廚房，走到廚房外的樓梯上。
「格麗婭？是你嗎？」馬特溫柔熟悉的聲音立刻讓她喉嚨一緊，她關上門，在床邊坐下。
「馬特，我告訴過你，不要打電話給我。」
「我知道你說過，寶貝，但天哪！我不知道怎麼回事。我做錯了什麼？你為什麼離開我？」
格麗婭用沒握手機的那隻手按住穿牛仔褲的大腿，讓自己平靜下來。
「格麗婭？你還在聽嗎，親愛的？求你了，如果你不說我做錯了什麼，我都不知道該怎麼辦。」
格麗婭還是沒有說話。
「格麗婭，求你了，告訴我。我是馬特，那個愛你的男人。跟你一起共度八年的男人。我一個人在這裡快要瘋了，不知道我們之間出了什麼問題。」
格麗婭深吸了一口氣：「請不要再打電話來了，我不想跟你說話。你打電話來讓我的父母也很困擾，你每天晚上都在打擾他們。」
「格麗婭，求求你，我明白失去寶寶讓你很痛苦，但我們可以再要一個，不是嗎？我愛你，親愛的，我願意做任何事……」
「再見，馬特。」格麗婭按下掛斷鍵，關機，不會再響了。她就那麼坐在那裡，盯著這間她童年房間的牆紙上已經褪色的花。少女時代暢想未來時，無數次沉溺在這些花里。青蛙王子會從花里走出來，拉著她的手，從此過上幸福美滿的生活。馬特絕對算得上是王子……她看到他的第一眼，就喜歡上了他。那原本是一個童話故事。
格麗婭躺在床上，抱著枕頭。曾經，她相信愛能戰勝一切——衝破一切阻礙，克服生活里的所有困難，最終有情人終成眷屬。如今這個信念破滅了。
馬特·康內利跌坐在沙發上，手機還握在手上。
格麗婭離開已有兩周，馬特攪盡腦汁也想不出，為什麼格麗婭要離開。想不出原因，他該怎麼辦？格麗婭已經說得很明白，現在她不希望他做什麼……是說他們關係就此結束嗎？
「該死！」馬特把手機扔到房間另一邊，看著電池被摔出來。是的，他明白失去孩子對她的打擊有多大，但也沒有理由把他從她的生活中趕出去，不是嗎？
馬特一起身，心中另起一念。他走過去拿手提電腦，他知道，做點事情總比這樣空受折磨要好。即使格麗婭直截了當地告訴他，他們之間結束了，也好過這樣的糾結。
馬特打開網頁，開始查紐約到都柏林的機票。正在他訂機票的時候，門鈴的對講機響了起來。他沒有管，這個時候他不指望，也不歡迎來客。門鈴還在不停地響，直到發出刺耳的聲音，馬特走到客廳，拿起應答電話：「誰？」
「嗨，兄弟，正好路過，想來看看你好不好。」
馬特立刻按下開門按鈕：「抱歉，查莉，快上來。」他半開著門，走回電腦旁邊繼續查航班。查莉是他為數不多可以掏心掏肺的朋友，她是跟他從小一起玩到大的，在他跟格麗婭在一起的時候，她和他的一幫老朋友都自動疏遠了。格麗婭覺得融不進他康涅狄格州的舊圈子，馬特為了照顧格麗婭的感受，跟他們保持了些距離。幾天前，查莉突然打來電話，說她聽他家裡人說，格麗婭一聲不吭回愛爾蘭了，她要帶比薩過來看他。見到她，馬特感覺好多了。
幾分鐘后，一雙手臂纏到他肩上，查莉在他臉頰上輕輕吻了一下，把一瓶紅酒放在桌上，離他的手提電腦不遠。
「我想你需要這個，我們喝一杯吧？」
「主意不錯。謝謝，查莉。」馬特繼續對比各航班的時間安排和價格，查莉在旁邊打開酒瓶，倒了兩杯酒。
「你在看什麼？」她一邊說，一邊脫掉靴子，盤著腿坐到沙發上。
「到愛爾蘭的航班。如果格麗婭不回來，我就去找她。」
查莉修剪整齊的眉毛一抬：「你覺得有用嗎？」
「那我能做什麼？坐在這裡空想怎麼辦，等著事情毫無進展，時間白白浪費？」
查莉把她一頭黑亮的長發攏到背後，喝了一口酒：「但如果她只是需要一些空間，去克服……好吧，你知道。這樣做可能會讓事情更糟，馬特。格麗婭說了她想見你嗎？」
「該死，沒有！我給她打電話，她讓我不要再打過去了。」馬特從手提電腦旁起身，猛灌一口酒，跟查莉一起坐在沙發上，「可能你說得沒錯。」他嘆了口氣，「也許我應該給她更多時間，最後她會想明白。失去寶寶給她的打擊太大了。你知道爸爸媽媽有多想看他們孫子一眼，爸爸差點沒能掩飾自己的失望，知道寶寶沒了，他在醫院差點摔了一跤。」
「我能想象。」查莉轉動雙眼，「細心從來不是你爸爸的品質，不是嗎？他從沒有對我發過脾氣，不過你們是一家人，所以在你面前，他會發脾氣。但我想對格麗婭來說比較難接受，畢竟跟她不是一家人。」
「你說得沒錯，」馬特兩隻胳膊肘撐在膝蓋上，手捧著臉，「可能是我沒保護好她。我知道我們背景的差異讓她有多不自在。」
「馬特，親愛的，真的——你做得已經夠多了，格麗婭出現之後你都把我丟到垃圾桶里去了。」
馬特看著她，有些不滿：「嘿，你不是說真的，對吧？我們約會的時候本來就沒打算長期發展，不是嗎？我們倆都同意的，你記得吧？」
「當然，馬特。」查莉給了他一個安心的笑容，「就是在某個時刻不小心發生了點事，不是嗎？」
「當然是這樣。」查莉贊同他的觀點讓他感到安心。
「你知道，」查莉面色有點沉重，「有時，我看著我的女朋友們在感情上受到傷害，我會慶幸自己是單身。我幾乎沒有看到她們中有一個人跟男友好好相處過幾天，雖然我覺得你們相處得還不錯。」
「是啊。」他的回答帶著些許悲傷，「你不是真打算一個人過一輩子，對嗎？在我們這個圈子裡，你是最受歡迎的，聯誼女王，一直拿A的優等生，班裡最漂亮的，現在又是事業有成的雜誌主編……查莉，該死，你知道很多人在等你。」
「是這樣，可能這就是問題所在。」查莉嘆了口氣，「可能我過於挑剔，每個都不夠好。不管怎樣，現在不是討論我的時候，你才是那個身陷麻煩的人。需要我怎麼幫忙？」
「好吧……明天我應該飛到都柏林挽救我的愛情嗎？」他問道。
「馬特，這得你決定。」查莉聳了聳肩，「但如果你想問我的意見，我會建議給格麗婭一點時間和空間，明顯她還沒走出來，我敢說她準備好了就會回來。她讓你別打擾她，是這樣說的嗎？那麼你為什麼不聽從女士的命令，給她幾周時間，讓她自己靜靜思考呢？另外，我覺得你該把心思放回到工作上。」
「我有，」馬特深吸一口氣，「可能你是對的。我該給她一些空間，等她想起來了找我。」他伸出一隻手，輕撫查莉伸直的小腿，「謝謝你，查莉姐姐，一直有你陪著我，不是嗎？」
「是的，親愛的。」查莉笑彎了眼，「我一直陪著你。」
幾天後，馬特門鈴的對講機又響了起來。
「嗨，寶貝，是媽媽，我能上來嗎？」
「當然可以。」馬特為她打開前門，對媽媽的突然造訪有點意外。
「親愛的，你好嗎？」伊萊恩在她兒子的兩邊臉頰上各親一下，然後跟著他進了屋。
「我很好。」馬特回話，聲音很低，再多使出一點力氣都費力。他看著母親脫下皮毛大衣，整理她精心打理的一頭棕色頭髮，在沙發上坐下，完美的體形、優雅的坐姿。他迅速移走她尖細鞋跟下的運動鞋、空啤酒瓶，說：「怎麼想到這裡來？」
「我到城裡來參加一個慈善午宴，經過你家。」伊萊恩笑道，「我想來看看我的兒子怎麼樣。」
「我沒事。」馬特再次強調，「你要喝點什麼，媽媽？」
「給我倒杯水就好了。」
「好。」
伊萊恩看著他走到冰箱前面，倒水。他面色蒼白，疲憊不堪，他的身體在說他過得不好。「謝謝。」馬特把水遞給她時，她說，「那麼，有格麗婭的消息嗎？」
「前幾天我給她打了電話，她接了，但是她不想跟我說話。」
「那你知道她為什麼要走嗎？」
「不知道。」馬特無奈地聳聳肩，「我不知道我做錯了什麼。天哪，媽媽，那個寶寶對她太重要了。」
「那天我們在醫院見到她的時候，她太安靜了，她從洗手間出來的時候好像哭過。」
「是，第二天我去接她下班的時候她不在。我回家，看到她留的字條，說她回愛爾蘭父母家了，從那之後她一直沒跟我說過話。我知道她很受傷，但我不知道怎麼安慰她。」
「在這件事情里你也很受傷，親愛的。寶寶是她的，也是你的。」伊萊恩安慰他，不忍看到兒子一個人承受折磨。
「是的，現在感覺很不好。我們會是一家人。那是，就像，我的夢……該死！抱歉，媽媽。」馬特儘力忍住不讓眼淚滾出來，「我那麼愛她，愛那個小東西，他本來是我們的孩子……我……」
「噢，親愛的。」伊萊恩站起身，用手抱住她的兒子，「我真的，真的很抱歉。要是我能為你做點什麼事……」
馬特希望媽媽不要在他情緒這樣低落的時候來看他，他費了好大勁才讓自己恢復正常：「我現在長大了，媽媽。我沒事，真的。我只是想知道格麗婭因為什麼原因要走，我只是不明白。」
「過來跟我們住一段時間，怎麼樣？我不想讓你一個人坐在這裡亂想。」
「謝謝，媽媽，但我還有一堆工作。我只是覺得，格麗婭認為時間夠了，痊癒了，就會回來。她總是聽從自己的想法，我想那就是我愛她的原因。」
「她一向與眾不同。」伊萊恩表示贊同，「好像並不在乎我們遵循的規則。」
「那是因為她不是隨著這些規則長大的。」馬特反擊道，對他母親對格麗婭的評價感到不滿。
「噢，不，馬特，你誤解我了。」伊萊恩匆忙解釋，「我真的佩服格麗婭，你們兩個都是，衝破阻礙在一起，僅僅因為你們彼此相愛。可能我們大多數人更多的是聽從我們的身份，而不是心。」伊萊恩嘆了口氣，「我要回去了，你爸爸要帶著他的高爾夫球友到家裡參加每年一次的冬日家庭晚餐。」
馬特稍微平靜下來，然後替伊萊恩拿起皮毛大衣，幫她穿上：「謝謝你來看我，媽媽。我很感激。」
「見到你真好，馬特。」她親了親兒子的臉，「你知道我一直為你感到驕傲，不是嗎？無論什麼時候，你要是想找人說說話，我都在，親愛的，真的。我理解……你的感受。」一絲悲傷從她眼中掠過，迅即消失，「再見，馬特。」
馬特在她走後，關上門，感到她真的在乎他。他感受到了她的愛意，第一次意識到，他對在康涅狄格州完美太太、完美母親光鮮的外表下真真切切的她，一點也不了解。