第9章 翻譯

很快，周澈宇就看到男主人公和女主人公溫存的片段，臉紅了起來，他的腦海中竟然想起了之前在浴室看到的林曉的胴體，雖然沒有心跳，臉紅卻是自然的。

原諒他是一個純潔的孩子，從小讀聖賢書，他母親李氏是書香門第家的女兒，因為清朝八股取仕太過僵化，又出現文字獄，李家就此沒落。

周澈宇在日本留學的時候，曾經也被同學忽悠去藝妓館，不過他當是只是規規矩矩的坐在一旁，幸而他們叫的藝妓還比較規矩，不然像周澈宇這樣的小公子早就就被吃的不剩骨頭，還沒開始，他就離開了。

周澈宇偷偷地抬眼瞟了瞟正對面的林曉，林曉正在認真的翻譯著，頓時覺得自己內心齷齪，『君子之修身，內正其心，外正其身』。

林曉翻譯完一段，『怎麼他這次還沒看完』，想著就抬起頭，發現對方臉色紅紅，她覺得很奇怪。

周澈宇正好看到林曉看過來，頓時全身堅硬，不敢再動。

林曉正好看到桌上的稿子，原來是那段，因為是她翻譯過的，內容她再清楚不過了，不過那些內容對於現在的她算不了什麼。

「你還沒看完啊？」林曉笑著對他說。

周澈宇小聲的說，「嗯，我看完了。」

林曉看看時間，十一點半了，「好吧，我去準備午飯，你也休息一下。」

林曉也沒有逗他，周澈宇在林曉去了廚房之後，許久之後面色才恢復。

這段小插曲就這麼過了。

下午，一人一鬼又繼續工作了，雖然還有些尷尬的場面，不過林曉沒有特意去逗周澈宇，所以他也只是臉紅。

晚上，『嘶』的一聲公寓停電了。

、、、、、、、、？正在翻譯的林曉停了下來，「怎麼回事？」整個小區好像都停電了，窗外一片漆黑，什麼也看不見。

「為什麼是現在，冷靜冷靜、、、」林曉扶著頭有些煩躁的說。

「林曉」，周澈宇想要安撫她，卻找不到辦法，最後只是叫了她一聲，他很不喜歡現在的感覺，一片漆黑，完全看不到她。

林曉應了一聲，伸手在桌上摸索，『哐當』，桌上的水杯掉到了地上。

「林曉，怎麼了？」周澈宇緊張地問。

林曉：「應該是剛剛我把水杯碰倒了，手機去哪裡了，嗯、、、」

周澈宇：「你剛剛去衛生間的時候，把它拿著去了。」

這幾天，他還是知道了許多的許多事物。

「原來是落在那裡了」，林曉打算起身去衛生間。

周澈宇有些擔心道：「地上有玻璃，你小心。」

林曉慢慢地從沙發的那一邊移動，因為她這面有玻璃，突然陽台那邊「噔」的一聲，林曉有些被嚇到。

林曉不知道的是，她此刻就在周澈宇的身上，兩人的距離為負，因為被突然出現的聲音嚇到，她的呼吸有些加重，暫時僵硬住。

周澈宇感覺林曉的呼吸就在他的脖頸上，要是燈亮著，就會發現他的臉很紅，都不敢說一個字，唯恐林曉發現他就挨著她。

「喵喵」，窗外傳了了貓叫聲。

「原來是貓」，林曉又繼續前進，「周周，你在哪裡？」

周澈宇：「如果你掉進了黑暗裡，你能做的，不過是靜心等待，直到你的雙眼適應黑暗。」

林曉：「你說的是我翻譯的內容。」

此刻林曉已經離開了他，「嗯，是的。我就在桌子旁邊。」

其實，林曉是害怕黑暗的，剛分手那段時間她總是開著燈。她知道剛剛周澈宇只是想讓她放鬆。

終於，林曉摸索到了衛生間，手機就在洗漱台上。

打開手機，發現只有百分之十五的電了，她也歇了用手機照明繼續翻譯的心思。

回到客廳，林曉：「我們先去休息一下，等有電了在繼續。」

躺著床上，一人一鬼交談著，林曉才知道原來這小鬼還喜歡小貓啊。

漸漸的，林曉就睡著了。

旁邊的周澈宇，「林曉」。

林曉沒有答應，靜靜地聽聽著她平緩的呼吸，原來她已經睡著了。

一個小時后，客廳的燈亮了。

這電也只是停一個小時，從九點到十點，目的是為了提醒大家節省資源，每年的三月十四都會停電。

客廳的燈光映射到卧室里，周澈宇遲疑著要不要叫林曉起床，不過現在時間已經晚了，且林曉也在熟睡中，最終他沒把她叫醒。