第一章(3)

「什麼？」我聽見自己說，「等……等一下！我還想闡述一下我的觀點。」我到底在說些什麼？我哪有什麼觀點？桌上正好放著一罐美洲豹運動飲料，我趕緊抓在手裡，看能不能找到一些靈感。為了拖延時間，我慢慢地站了起來，緩步走到會議室的中央，舉起飲料罐好讓所有的人都能看清楚。「美洲豹活力……是一種運動型飲料……」我停了下來，不知道接下來要說些什麼，其他人禮貌地保持著沉默。我的臉火辣辣地生疼起來。「這……這……這是一種非常……」上帝啊！我到底在做什麼？加油，艾瑪！好好想想，想想美洲豹活力……美洲豹可樂……想想……再想想……有了！重頭開始。「自從20世紀80年代末美洲豹可樂上市以來，美洲豹飲料一直就是力量、激情和優秀的代名詞，」我流利地說道。謝天謝地！這是美洲豹可樂的標準宣傳口號——我在打字機前敲過無數遍，做夢都能背得下來。「美洲豹飲料是一個市場奇迹，」我繼續說道，「美洲豹的品牌形象已經在全世界獲得了廣泛的認可，我們的經典口號『永不停止』已被收入詞典。我們現在將給你們格蘭石油公司提供一個加入世界頂級品牌的絕好機會。」我的自信又恢復了。我開始在房間里大步地走來走去，手裡揮舞著飲料罐。「只要消費者購買了美洲豹牌健康飲料，他就會意識到自己選擇了最好的產品。」我用另一隻手重重地敲了敲飲料罐，「他從飲料中期待最好的，他從汽油中期待最好的，他從自己身上期待最好的。」我簡直要飛起來了！要是保羅能看到這一幕，他一定會立刻提升我的。我走到桌子旁，直視著道格·漢密爾頓的眼睛，「美洲豹飲料的購買者們一打開這個易拉罐，就立即做出了一個選擇，那就是告訴全世界他到底是誰。我現在也在請求你們格蘭石油做出同樣的選擇。」我把易拉罐重重地往桌子中間一放，手指扣住了易拉環，臉上露出一個酷酷的微笑，喀噠一聲，我拉開了易拉環。就像火山爆發一樣！冒著氣泡的曼越橘飲料瘋狂地衝出易拉罐，耀眼的紅色液體噴了一桌子，把文件和吸墨紙全打濕了……天啦，千萬不要……晚了，道格·漢密爾頓的襯衣上已經濺滿了鮮紅的飲料汁。「他媽的！」我的聲音抖得厲害，「我是說，我真的很抱歉。」「我的老天啦！」道格·漢密爾頓惱怒地站了起來，從口袋裡掏出手帕，「這洗得掉嗎？「這個……」我無助地抓緊易拉罐，「我不知道。」「我去拿抹布」，另外一個傢伙站了起來。門在他身後關上了，房間里一片寂靜，只有鮮紅的曼越橘飲料滴滴噠噠地落到地板上的聲音。我看著道格·漢密爾頓，臉一直紅到了耳根。「求求你……」我清了清沙啞的嗓子，「千萬不要告訴我的老闆。」這下好了，一切都搞砸了。當我拖著步子、慢吞吞地穿過格拉斯哥機場大廳時，真是沮喪透了。道格·漢密爾頓人還不錯，他最後安慰我說襯衣上的果汁會洗掉的，還保證說他不會告訴保羅這裡發生的一切。不過，協議的事情還是沒戲了。我的第一次重要會議，我的第一個重要機會，就這麼完了。我覺得一切都沒希望了。我想給我的公司打個電話，告訴他們「事實就是這樣，我再也不回來了。還有，上次是我把複印機弄壞的。」但我又不能這麼做。這已是我四年當中換的第三份工作了。為了自尊，也為了實現自我價值，我可不能就這麼輕易地放棄，況且，我還欠著老爸4000英鎊呢。「你想要點什麼？」我茫然地抬起頭，看見一個澳大利亞小夥子正對我說話。還有一個小時才能登機，我不知怎麼就徑直走到了機場的酒吧間。「嗯……」大腦一片空白。「嗯……白酒……不，還是來一杯加汽水的伏特加吧。謝謝。」侍應生一走開，我就頹然地坐倒在椅子里。一個梳著法國式小辮的空姐走了過來，坐在離我兩個酒吧凳的地方。她對我微笑，我也虛弱地對她笑了笑。我不知道別人是怎樣發展事業的，反正我不知道怎麼做，我看就是我的老朋友莉絲也弄不清楚。她以前一直想做個事務律師，但是現在，她卻成了專接詐騙案的訴訟律師。大學畢業后，我根本就不知道以後要做什麼。我的第一份工作是房地產經濟人。我以前就特別喜歡看房子，所以幾乎沒怎麼想就進了那家公司。而且在招聘會上，那個塗著鮮紅指甲油的女人親口告訴我，她干這個工作掙了不少錢，她還說她40歲以後就可以退休了。然而，我立即就開始討厭這份工作了。我討厭所有的房地產經濟人。我討厭對每一個客戶說「這是一個好可愛的地段。」我討厭當客戶說他只能承受得起３０萬英鎊的房子時，我們卻偏偏要給他看價值４０萬英鎊的房子的樓書，然後臉上露出「你只有３０萬英鎊？你可真失敗啊」之類的輕蔑神情。所以，六個月後，我就辭職了。我決定做一個攝影師——這簡直是太浪漫了，就像電影里的一樣。我向老爸借了一筆錢，上攝影課，買照相機，我覺得自己就要投入一項神奇的、極富創造性的新事業了。我覺得我的新生活就要開始了。