小戴維

我們最大的孩子戴維第一個離開家，準備在新罕布希爾的菲利普艾斯特學院（PhillipsExeterAcademy）上大學。戴夫（戴維的昵稱）從來沒有公開反叛過，但也從來沒有跟他的父親或母親特別親近或開誠布公過。他在艾斯特和哈佛的學習似乎擴大了我們之間這種溝通隔閡。他的反叛形式是一種遊離漂浮，而不是直接對抗。我一直在懷疑，我是不是根本沒有多少為人父的才能，因為我想跟我的孩子們建立聯繫的努力總以失敗告終。比如，1965年，我把自己在兒童廣場—華盛頓的一個房地產開發項目—的股票給了戴夫。該股票似乎很可能在大樓完工、債務還清之後大幅度升值。我覺得這個禮物是將一大筆財務資源傳給我長子的一個好辦法，但更重要的是，我希望該項目本身的細節會讓他感興趣，並成為能夠將我們兩人自然地拉到一起的途徑。雖然我的禮物在經濟上讓戴夫受益不少，但他對了解這個項目幾乎沒有表現出任何興趣，甚至沒興趣與我進行討論。當我提到這個項目的時候，他非常吃驚，不相信將我們兩人拉到一起竟然是這個禮物的一個重要原因。我如今意識到，鑒於戴夫當時對我的態度，我的想法或多或少是不現實的，但我的意願卻是真誠的、充滿希望的。1965年，戴夫從哈佛法學院畢業，接著在劍橋大學攻讀經濟學，然後才回到美國，並於1968年結婚。他決定留在波士頓地區，追尋自己對音樂和藝術教育方面的興趣，而不是回紐約從事商務或法律事業。他在波士頓交響樂團工作了幾年，在國家藝術基金會和國家公共電台的董事會上分別任職，並主持了一個由洛克菲勒兄弟基金會提供部分資助的重要的藝術教育論壇。戴夫跟他的大部分同齡人一樣，拒絕自己家庭對共和黨支持的傳統。他喜歡的政治是更多地強調環境保護、確保所有公民的民權、結束在越南的戰爭。20世紀60年代後期，他與一群志同道合的人一起幫助贊助了「堅決反正統的」波士頓周刊《真實報道》（TheRealPaper）：這些人包括馬薩諸塞州後來的州長威廉·韋爾德和後來成為成功的出版商、房地產開發商的莫蒂默·朱克曼。［具有諷刺意義的是，若干年以後，我成了莫氏波士頓地產公司（Mort誷inBostonProperties）—那是他的一家非常成功的房地產投資信託公司—的一個商務夥伴。］雖然與戴夫的個人關係已經非常愉快，但他在中年之前一直與我保持距離。然而，從那以後，我很高興地告訴你們，我們之間的關係到了鼎盛時期：我們成了非常親密的朋友。