[9]下雨了，別人看不到眼淚。

[9]下雨了，別人看不到眼淚，歡喜就可以到雨里哭一場。

很快我們就在乞丐集中營混熟了。

其實每個城市都有些乞丐聚集地，我們叫它乞丐集中營，像步行街，市區，天橋都有一些不幸的人，拉二胡的，用嘴寫字的，賣些小東西賺些小錢，相處久了，沒以前那麼排斥，他們倒也很照顧我們，宮薄時常向他們借音響，唱些歌，吸引些客流量，也算勞有所得。

我們從乞丐升級為「賣藝」，自封了個「街頭藝術家」的稱號。最經常唱的是一首老歌鄧麗君的《漫步人生路》，我第一次在長發李叔的音箱裏找到，樂壞了，記得容華姐經常唱這首歌。

李叔是個好心人，扎了個長馬尾，大家都叫他長發李。據說，他從小愛唱歌，年輕時候也風光過一陣子，因為不節制，弄得家破人亡，索性背着個音箱，當個流浪歌手。他幫我調出《漫步人生路》，告訴我。

「歡喜妹，這年頭誰還聽粵語歌，還是這麼老的歌，沒市場的。」

「誰叫我五音不全，這首歌是唯一不會走調的。」

我天生沒有音樂細胞，以前經常聽容華姐哼，給記住了，我拿着話筒，手有些發抖，等前奏過去，我張口「在——」，唱第一個字，我就停下來，腦中儘是容華姐哼著歌的樣子，微眯着眼，美麗的臉很快樂很滿足。

話筒被抽走了，宮薄稚姨的童聲響在街頭，他跟着伴奏唱一句一句的唱，「私の帰る家は/あなたの聲のする街角/冬の雨に打たれて/あなたの足音をさがすのよ/あなたの帰る家は/私を忘れたい街角……」，這首歌的日語原唱，名字翻譯是《慣於孤獨》。2

果然不一樣，精英教育出來的孩子，李叔眼睛都快瞪出來了，匆匆走過的路人也停下來，宮薄靜靜唱着，聽到第一句我就轉過頭，容華姐很喜歡這首歌，還特意去學過原唱，聽一句就注音標，她曾跟我說過，開頭翻譯是「只有你的地方，才是我想返回的家」，那時，她怎麼說的，歡喜妹，你就是我的家，現在，我們早已沒有家了。

伴春又循環了一遍，宮薄又唱了一遍，我跪在他身邊，輕輕跟他哼著。

在你身邊路雖遠未疲倦/伴你漫行一段接一段/越過高峰另一峰卻又見

目標推遠/讓理想永運在前面/路縱崎嶇亦不帕受磨練/願一生中苦痛快樂也體驗

愉快悲哀在身邊轉又轉/風中賞雪/霧裏賞花快樂迴旋

毋庸計較/快欣賞身邊美麗每一天/還願確信美景良辰在腳邊

願將歡笑聲蓋掩苦痛那一面/悲也好/喜也好/每天找到新發現

讓疾風吹呀吹/儘管給我倆考驗/小雨點/放心灑/早就決心向著前

……

有人停下來，扔下紙幣，獨唱漸漸變成合鳴，我們唱着「儘管給我倆考驗，小雨點，放心灑，早就決心向著前」，對視一笑，明明笑得很真，眼睛卻好澀好酸。

唱了一下午，收入出奇的多，我問今天的功臣：「想吃什麼？今天我們加餐。」

宮薄想了想，咧嘴道：「窩窩頭。」

「就你這點出息！」

其實我知道，他是想省錢，懂事得讓我更難受，那晚，我們在天橋下，繼續啃窩窩頭，興奮計劃着，明天要繼續，保持衝勁，很快就能到南方了。

宮薄和我靠在一起，說：「今天唱到小雨滴時，我想要是下一場雨就好了。」

「你這個豬頭，要下雨，這裏漏雨，我們住哪。」

綠眸子特別認真地看着我，他說：「下雨了，別人看不到眼淚，聽不到哭聲，歡喜就可以到雨里哭一場，就不用忍得那麼辛苦。」

我一楞，抱住他：「傻瓜。」

那一刻，我突然覺得心裏沒那麼苦，還沒到最壞，起碼他在我身邊。

剛開始幾天，運氣出奇的好，我們收了不少錢，每天我和宮寶樂滋滋地數錢，把零散的錢鋪平，從大到小

一張一張疊在一起，錢不多，大部分都是一塊的紙幣，但一天天慢慢變厚。

每天宮薄用手指認真量錢的厚度，抬起頭，很高興對我說：「歡喜，又厚了一點。」

「我們很快就可以回家了。」我信心滿滿，把放在鞋底里，這樣可以防止有人偷走。

可惜這樣的好景並沒有持續多久，來聽歌的人少了，我和宮薄商量了一下，決定換個地方繼續，向李叔借

了音響，他爽快借給我們，還囑咐我們：「到外面小心，別讓人欺負了。」

你看，這世界好人還是比較多的。

我們點頭，背着音響到市中心的金碧廣場，聽他們講，這個廣場人流量很大，只要我們唱得好，肯定可以賺到錢。

果然沒錯，那一天的收入特別多，我和宮薄眼都紅了，唱得特別起勁，到最後都捨不得收攤，晚上十點多的時候，我特意買了兩個煎餅果子，一個一個，咬着回家。

「雞丁，好吃嗎？」

「好吃！」

「我放兩個蛋呢，有錢人才加得起兩個蛋，我們是有錢人。」

「我們是有錢人。」

宮薄跟着我喊了一句，抬起頭，咧著嘴笑，嘴唇都沾帶蛋黃，我幫他擦掉，拉着他回去，街上的人很少，難得的安靜，彷彿這裏全部屬於我，我忍不住雄糾糾吼了一聲。

「唱歌！賺錢！買車票！回家！」

我喊一句，宮薄也跟着我喊了一聲。我們笑了笑，容華姐說得對，麵包會有的，房價會降的，生活還是充滿希望的，我現在心裏滿滿的都是希望。

有人擋住去路，四五個人，看起來十三四歲，為首的是個戴着墨鏡的男孩，把墨鏡推到額頭上，手裏拿着要根拐杖，囂張放在肩頭，叼著煙，懶洋洋問。

「聽說，你們搶我兄弟的位子？」

來者不善，我把宮薄藏在背後，低着頭要離開，拐杖橫在我面前，那小痞子湊過來：「在金碧，還沒人敢爺說話，裝作沒聽見。」

我握著的拳頭緊了又松，抬頭堆著諂媚的笑：「對不起，我們不知道那裏有人了。」

小痞子呲牙咧嘴笑了一下，又沉下臉：「如果道歉有用，我就不是壞人了。」

「那你想怎麼樣？」我擦！小小年紀，臉變得跟天還快。

「先把我兄弟的損失給補上。」

我不情不願撈出今天的錢，宮薄抓住我不讓，臉漲得通紅，我按住他，這裏不是學校，小孩子打一打鬧一鬧的，我把錢遞過去：「這是今天的。」

他卻看也不看，吊著眼睛：「就這點錢，你打發乞丐？」

「你本來就是乞丐！」宮薄不甘心回了一句。

後面的少年都笑了，小痞子眼睛瞪過去：「笑，笑個屁！」

他又走近了幾步：「小子今天唱得不錯，要不要跟了哥哥，包你吃香喝辣什麼都有，我們丐幫需要的就是你這種人才，那什麼鳥語都懂。」

「老大，是日語！」後面的狗腿子說了一句。

他徑自走到宮薄面前，驚道：「原來是個洋鬼子。」

手掌不客氣要去捏住宮薄的下巴，抬起他的臉，手指要去摳他的眼珠子，嘖嘖道：「這眼睛真稀奇，綠得跟翡翠似的，要賣了值不少錢吧？」

宮薄早氣紅了眼睛，拉下他的手，狠狠咬住虎口，那人啊呀一直痛叫，眼中全是戾氣，我趁機踢了他一腳，拉起宮薄的手。

「雞丁，快跑。」

「追，給老子追，打死他們！」

我拉着宮薄使勁跑，這小子太狠了，要落他手裏，准完了，可我們唱了一整天的，身上又背着音響，沒一會兒就被追住了，五個人把我們團團圍住，過來搶我們東西，小痞子一旁看戲，對着虎口真吹氣：「這一口真狠，看我，手都出血了！」

音響是向李叔借的，不能丟，我死死抱住音響，他們一腳踢走宮薄，兩個人來搶音響，我們打成一團，另外兩個扒我鞋子，拿了鞋子的錢，邀功去給他。

「老大，看不出來，這兩個還挺有錢。」

「那是我的車費。」

「什麼車費，給爺看傷都不夠，再搜搜，看有還有沒有，別忘了那小的。」

宮薄爬起來，又被踢了一腳，滾皮球滾開了，另外一個人搶我一直背着的罐子，舉起來：「老大，這是什麼？」

「還給我！」

我撲過去，被拉住了，那混蛋走過來，像只慢慢靠近猙獰地野獸，拿起罐子饒有興趣地研究著，我死命掙扎「還給我，還給我，那不是錢，錢你們全部拿走」。

「這麼寶貝，肯定是值錢的。」

說着就要解開布，我快瘋了，宮薄竄過去，雙手使勁把罐子搶過來，那混蛋去拉他，宮薄就是不放，咬着牙，臉漲得發紫，指節都突出來還是不放，那人把他踢出去，宮薄倒在地上，弓著身子，把罐子護在懷裏。

「小鬼，放手！」

宮薄還是不放，那人一腳一腳踢他：「放不放，不放踢死你！」

「別踢了，別踢了！」

小小瘦瘦的身體被踢皮球一樣踢來踢去，我被抓着，眼睜睜看着，那人邊踢邊問：「還不放，別以為爺不

敢踢死你的！」

發了狠似朝他腰側一直踢，一下一下落在同一位置，加重痛苦，宮薄倒在地上，一聲不吭，其他幾個人看

了哈哈大笑，談天似的調侃著，我掙扎著逃脫不了，腳一軟，給那人跪下來，抱住他的腿。

「求你了，不要打他了。」

他踹開我，我撲過去，再抱住他的腳，：「求你了，不要再打他，他會死的，我們真的沒錢了，錢全部給你了。」

「鬼相信，拿命護著的東西，不是寶貝？」

「那是我……我媽的骨灰，求你了，我給磕頭，你放過我們吧。」

「求你，真的，不騙你！」

我給他磕頭，死命磕頭。他們無趣又打罵了一會兒，未了，那混蛋蹲在地上，挑起宮薄的下巴：「嘖嘖，看這眼神真美，先留着，小子夠硬氣，爺這次先放過你。」

一幫人得意拿着錢走了，世界突然又安靜下來，我爬過去，抱起宮寶，他臉上全是青紫的傷，眼也腫了，微微喘著氣，顫抖拿起一直護在懷中的罐子，舉到我面前，輕輕笑了笑，。

「歡喜，你看，沒壞，阿姨還在。」

2翻譯為：我回的家/是回蕩你聲音的街頭/迎著冬雨/尋找你的足音/是欲將我忘卻的街頭