14.第二節音樂和舞蹈（4）

這歌曲反映出伏爾加河岸邊縴夫的痛苦生活，歌曲的風格沉重、粗獷而富於反抗精神。***此曲為4/4拍，調式為自然小調，適合於男低音演唱。俄羅斯傑出的男低音歌唱家夏利亞平對這歌的藝術處理深入細緻，使這本來只是在民間傳唱的歌曲，藝術形象更加完整，他採用極好的聲音控制力從弱到強再到弱的演唱處理手法，十分形象地表現出縴夫拖著沉重的貨船由遠到近，又由近到遠的景，經過夏利亞平的演唱這歌已流傳到世界各地，並成為一世界名曲。

短歌是在喜慶活動中即興編即興唱的歌曲。短歌的節奏明朗輕快、內容詼諧風趣，旋律和語音調結合緊密，似說似唱，有獨唱，有對唱，常伴隨有歡快的舞蹈。比如《姑娘的身價》是以批評追求彩禮、愛不專為內容的短歌，很能表示這類歌曲獨特的風格。

俄羅斯族的歌舞音樂是在民間許多節日喜慶或娛樂晚會中不可缺少的。為這些舞蹈伴奏的音樂，多是以獨唱或對唱形式演唱的舞蹈性短歌，或者以民間樂器演奏的樂曲。俄羅斯民間流傳的舞蹈歌曲數量很多，它們多內容詼諧、風趣，曲調活潑明快，結構方整，並可即興填詞，既適於伴奏舞蹈也可單獨演唱。舞蹈音樂的曲調一般來源於民歌，但也有如《卡林努什卡》《米爾卡》等少量的專門舞曲是出自音樂家之手的。

器樂曲多是在俄羅斯民歌基礎上採用旋律加花或和弦分解變奏手法展而成，一般在晚會上與歌舞及合唱穿插表演，樂手往往具有較高的演奏技巧和變奏才能。著名的樂曲有《我親愛的》《卡拉布希卡》等。器樂曲多以民歌或歌舞曲為素材，用旋律華彩的演奏手法予以變奏而成。中國俄羅斯族由於長期與漢、維吾爾、哈薩克、塔塔爾等各民族相互交往，民歌中還常配上不同民族的語進行演唱。

總的來看，中國俄羅斯族的民間歌曲雖然已有不同於俄羅斯民間音樂的作品，而且今後民間歌曲的展也必然與俄羅斯本土民歌走出風格迥異的兩條路，但在今天，中國俄羅斯族的民歌還尚未形成屬於自己的獨立風格。

二、中國俄羅斯族的舞蹈

俄羅斯族是一個能歌善舞的民族，他們經常舉行各種家庭宴會、晚會，相聚之時，他們就拉起手風琴，唱起歌，跳起舞來，如跳交誼舞、俄羅斯舞、天鵝湖舞、烏克蘭舞、俄羅斯的集體舞，以及踢踏舞、頭巾舞、馬車舞等，舞姿優美，參加的人多，具有強烈的民族特色。中國俄羅斯族民間舞因帶有貴族後裔色彩（祖先是俄國貴族），故多為社交性舞會舞蹈。因吸收了鄰近民族的舞蹈動作，遂形成自己的民族舞蹈風格。

踢踏舞：俄羅斯人稱其為「阿津諾什嘎」，此為一種風味十足、令人耳目一新、歡快奔放的民族民間舞。新中國成立初期由蘇聯紅旗歌舞團帶入我國演出而風靡大江南北的《水兵舞》，就是俄羅斯族民間踢踏舞的代表作。跳此舞時，男女老少穿上皮鞋一起參加。用手風琴伴奏，眾人圍成一圈，用腳尖、腳跟或腳掌的某一部位擊地，出踢踏響聲。婦女們邊跳邊揮手絹，男人們邊跳邊吹口哨，拉琴者亦加入跳舞行列邊拉邊跳。其節奏清晰多變，腳下動作靈活而響聲大，場面活躍熱烈。踢踏舞的表演者需要敏銳的音樂和舞蹈美感，一伸手，一投足，都是步步上點、絲絲入扣。不論是踢、踏、蹲、跳、轉，還是手拍身體任何部位，都要緊扣在鮮明的音樂節拍中。越是節奏歡快，表演者動作越是豐富多樣、變化多端。激烈的歌舞中，伴以周圍人的口哨與呼號，油然呈現出一派沸騰熾熱的競賽勢，充分顯示出俄羅斯族人民古樸淳厚、豪爽樂觀的性格。踢踏舞自從搬上舞台後，仍然散著民間歌舞的氣息芬芳，觀之如同是一幅民族風俗流動的藝術畫卷。演員們淳樸、真摯之和高度嫻熟的藝術技巧更是動人心弦、感人至深。因為俄羅斯族音樂舞蹈的藝術特色與中國其他民族不同，他們所帶來的斯拉夫民族那種特有的熱奔放與遒勁健美風格，尤其受到東方各民族觀眾的喜愛。