11.第五節建房習俗(2)

11.第五節建房習俗(2)

h?諼n1li?蘚?耷2toi5ri2ni4

上樑對此時,

旺富貴雙全。

jua?耷6fu4kuei4so?耷3tshuon2

旺富貴雙全。

接著,外祖父雙手扶起木梯,縱高歌,每登一級唱一《登梯歌》(漢語):

第一級:眼望雲梯舍中立,

束裝準備上階梯。

吉日建造新宅舍,

預祝主家多吉利。

第二級:腳踏雲梯第二根,

百年喜逢兩頭春。

辛勤耕作獲豐產,

谷滿禾倉有餘贏。

第三級:腳踏雲梯第三根,

喜看新宅一色新。

全家老少同康健,

和睦團聚萬事興。

第四級:腳踏雲梯第四根,

四時家活四肢勤。

五穀豐登有積備,

荒年六月心不驚。

第五級:腳踏雲梯第五根,

長短輕重兩頭勻。

子女農活皆能手,

百般手藝學得成。

第六級:腳踏雲梯第六根,

子女讀書真聰明。

青雲直上有成就,

禮樂六藝樣樣精。

第七級:腳踏雲梯第七根,

北斗七星伴月明。

陽光普照新宅舍,

滿堂喜氣煥然新。

第八級:腳踏雲梯第八根,

一家男女共條心。

互敬互愛皆平等,

四方八面傳美名。

第九級:腳踏雲梯第九根,

九級雲梯最上層。

預祝主家人丁盛,

子孫達萬年興。

外祖父登梯后,木匠又登梯爬上另一頭,與外祖父遙遙相對,兩人各拿一條黑布,把一頭拋到地面。下面的人將黑布纏緊於紅梁兩端。接著,外祖父和木匠慢慢抽起布條,把紅梁緩緩提起,兩人分別安上紅梁,外祖父同時唱《懸樑歌》(漢語):

左邊上樑金雞叫,

右邊上樑鳳凰啼。

金雞叫了上華堂,

鳳凰鳴啼上寶梁。

安放好紅梁,木匠下梯。外祖父移到紅梁正中,手執一條紅布,將一頭吊下來,給主家夫妻接住,併攏成布槽,連在主家夫妻的衣襟里。外祖父把長矛粽、紅雞蛋、硬幣、糯谷穗等物,一個接一個地沿著布槽送到主家夫妻衣襟里,表示送福。一面送一面唱《送福歌》(壯語):

由仆乖仆■,

ju2phu4kuai3phu4rei6

無論乖巧的人還是聰明的人,

托仆內牙■

tho6phu4nei6ja6th?藜?耷2

個個都想得到

布■多布黑,

pha?耷2di?耷3to5pha?耷2d?藜m3

紅布和黑布,

送子孫旺上,

so?耷s?諼1s?藜n3wa?耷4sa?耷4

送給子孫日後得興旺,

幾面牙斗■,

ci1mien6ja6tou3th?藜?耷2

各方親戚都來到,

■■■牙愛,

w?諼n2lai3j?藜n3ja6?耷ei5

大家見了都喜歡,

照■卷■路,

tseu5j?藜n3cu?藜n3hou1lu6

見到的都合常禮,

歐國■牙盆。

ou3kuo4phu6ja6b?藜n2

用來縫衣裳也咸。

對那群眾諧,

toi5na1chu?諼n6tsu?耷4chai2

面對眾人講,

■■牙果內,

w?諼n2lai3ja6ko1nei6

大家也都想得到,

■■仇社會,

pjai1nem2rou2xie4wei4

跟著我們的社會走,

蛋送黑守■,

cei5so?耷5h?藜?諼1su1ran2

送蛋給主家,

富裕其丕拜,

fu4jui4chi4pei3pjai3

從此以後更富裕,

■岑乖岑所,

上一章書籍頁下一章

中國毛南族(全本)

···
加入書架
上一章
首頁 玄幻奇幻 中國毛南族(全本)
上一章下一章

11.第五節建房習俗(2)

%