第20章 裁縫
靈霧不再像堅實的固體，它躁動不安，你追我趕；沒有驟雨重山，沒有電閃雷鳴，驅使它的無聲風暴就這樣肆意生長，可就連樹葉也不曾吹動，
周圍安靜的嚇人。濃霧旋轉上升，翻騰不定，然後全部沖向老人，鑽進他的五官七竅，他就像一隻提線木偶，被霧做的粗繩高高吊起，在半空中痛苦掙扎。瘦骨嶙峋的身體開始模糊，進而膨脹，和靈霧融為一體。
......
誇切·烏陶斯，能記住這個拗口名字的人寥寥無幾（當然，知道它的人本身就鳳毛麟角），它還有個更廣為人知的名字——「裁縫」。
它不比一個年幼的孩子大多少——但那至少是個十多米巨人的孩子——卻像數千年歷史的乾屍一樣乾枯發皺。
骷髏一樣纖細的脖子支撐著沒有頭髮的頭顱和毫無特徵的臉龐，上面都佈滿了無數褶皺，皮膚透明能依稀看見大腦，那樣子，就像是一個在母親體內還沒有呼吸過一次就去世的乾癟死胎。
細細的胳膊長著骨瘦如柴的爪子，那僵直的張開姿勢看起來就像永遠在摸索些什麼。它沒有下半身，取而代之的是飄渺的白色霧氣，彷彿是從靈霧中生長出來。
誇切·烏陶斯俯瞰著二人，脖子扭成一個奇怪的角度。如果你問它，為什麼嘴巴會被松垮垮地縫上，它就會跟你講一個關於裁縫的冷笑話——前提是它心情好的時候，但它從來都陰晴不定。
它似乎很喜歡這些新玩具，左瞧右瞧，脖子如貓頭鷹那樣來迴轉動，盤算著新花樣。薩·蒙不敢輕舉妄動，時刻觀察着它的一舉一動，三個僕從在身後待命。
繞着兩人轉了兩圈，它的嘴越咧越大，嘴上的細線緊繃，嘴唇被一條條撕裂。眨眼間，它一把抓住唐·璜，嘎啦啦從中間擰開，拽成兩半。
薩蒙驚恐萬分，沒來得及流淚，它就一口咬向薩蒙，攔腰嚼斷，然後吐出他的上半身，如同孩子玩積木，將兩半不同的身體組合拼裝，細長的手指一搓，打了個響指，「薩蒙」和「唐·璜」就動了起來，就像當年那個人形怪物。
它看着兩隻怪物：兩個上半身的在地上扭動掙扎，它非常喜歡；兩個下半身的獃獃的，沒什麼意思，它不怎麼滿意。又是一個響指，一切恢復正常，倒轉回開始的那樣。
薩蒙一次次抓住恢復的空擋攻擊，但僕從的攻擊對它來說形同虛設，誇切·烏陶斯，我們的裁縫就這樣一遍遍肢解，一遍遍組裝，玩得不亦樂乎。
擰斷脖子，折斷脊椎，和唐·璜的腦袋融為一體，或者其他慘絕人寰的非人行徑，對它來說只是彈指之間，可每一次他都在切身經歷。終於，第十三次，薩蒙崩潰了。
他開始撕扯自己的頭髮，啃咬自己的手臂，捶打自己的頭，手指扣進耳朵里，鮮血直流。他嚎叫，野獸一般嚎叫，難以想像的凄慘聲音，從他尚未發育完全的聲帶傳出；他咳嗽，老人一樣咳嗽，咳得牙床打顫，滿嘴流血；他呼喊，幼崽似的呼喊，念叨着他身邊唯一的親朋，「唐......璜......唐·璜......」。
誇切·烏陶斯停下動作，兩個窟窿笑眯眯，它啪啪鼓掌，它嘻嘻嗤笑，手指隨着哀嚎聲滑動，宛如一位指揮家。
「唐·璜不記得世界上還有過這麼惡趣味的斯洛羅戈（Throdogr'luhhor），世界還真是日新月異，他這樣想着。
「十三次，新紀錄！」誇切·烏陶斯說出了第一句人類的語言，
那聽上去就像是莎草紙在摩擦。它不再對着薩蒙，只當那哀嚎是樂曲，轉而面向唐·璜。
「新語言，舊語言，年輕的生命，翻不動歷史的書頁。」唐璜吟哦。
誇切·烏陶斯可不在乎唐·璜的什麼詩歌，它只想找樂子，然後再填飽肚子。
它開始折磨唐·璜，可無論它怎樣殘忍，殘忍到它自己都覺得有些殘忍，唐·璜沒有絲毫痛苦，他繼續唱着，精靈的詩歌，矮人的行歌，亞戈米的戰歌。
它氣急敗壞，好像孩子在撒嬌胡鬧，「慘叫!我要慘叫！不是樂曲！不是詩歌！」身體的成熟不意味着心智的成熟，對於長生種更是如此。
唐璜順了它的意，停止了歌唱。它滿意地點點頭，玩具就該有聽話，張了張下顎，活動活動爪子，它要繼續玩了。
忽然，兩隻奇怪的蟲子鑽進了它的眼睛，在它顱腔里鑽個不停，它痛得嗷嗷叫喚，一把甩飛了唐·璜，捂著腦袋直搖，纖細的手指伸進去不停扣挖。
不等它解決，又一隻蟲子縱躍進嘴裏，狠狠地從它細小的食道向下掘去，在它胸腔里攪個不停。
薩蒙的身體千瘡百孔，但他更在意眼前這個怪物，各式各樣的魔法一股腦沖它飛去，以此發泄怒火，他甚至不讓唐·璜出手，說着「讓我折磨死這個混蛋」之類的話——這是他難得少年的一面，或者說，有些陰暗的一面。
誇切·烏陶斯根本無心操控誰的時間，它不懂為什麼玩具會這麼對自己，自己只是在玩而已。它第一次這麼痛苦，但別擔心，這也是最後一次了。
不知過了多久，直到誇切·烏陶斯只剩下一地噁心的遺骸，老人出現，薩蒙才就此罷手。
這怪物只能操縱一個人的時間，他不惜裝瘋賣傻以騙取它的掉以輕心，也多虧唐·璜能理解——只有他要拜託唐·璜時，才會那樣叫他的名字，計劃才得以成功，哦，還要感謝它智商不高，這是個意外之喜。
他噸噸灌下幾瓶再生藥水，就地坐下休息。
「謝謝，孩子，謝謝......」老人坐在他旁邊，感激涕零。
薩蒙虛弱地說不出話，只把手輕輕搭在老人的手上，就此睡過去，等到第二天下午，太陽火熱才將將醒來。
一顆心臟，一顆大腦，這是薩蒙搜刮殘骸得到的，上好的生物精華，他開心極了，昨天的一切都值得了。
......
靈霧依舊沒有散去，但威脅不再，他們在此休整了三日，便準備動身繼續旅途了。
「您之後去哪？」薩蒙問迪亞哥·迭戈。
老人已經記不得自己的名字了，唐璜替他取了一個，意為「和平安定」，希望他能夠安享晚年。
「繼續做裁縫。」迪亞哥捋了捋鬍子，他已經不是一身破爛亞麻布了，至少是一身體面整潔的衣服，「但首先，我得去補一補歷史了。」
三人不約而同地笑了。