Lesson 05 批評與建議

Lesson05批評與建議

CriticismandSuggestion

01I'mnotgoingtoputupwithsomanypressures.

我再也受不了這麼大的壓力了。

片語釋義putupwith容忍，忍受

02Idon'twanttostaywithpeoplewhoarenothingbutagrouch!

我不想和整天都在發牢騷的人待在一起。

單詞釋義grouch[grat]n.愛抱怨的人，牢騷vi.抱怨，發脾氣

03Don'talwaysrepineatyourmisfortune.

不要總是抱怨自己的不幸。

語法提要副詞always可以表示一種厭煩的情緒。

04Weshouldn'tbeanungratefulman.

我們不應該忘恩負義。

單詞釋義ungrateful[ngretfl]adj.忘恩負義的，徒勞的，不領情的，討厭的

05Don'tpullmyleg.

不要和我開玩笑。

片語釋義pullone'sleg和某人開玩笑

06Yourthinkingisalwaysimpractical.

你的想法總是這麼不切實際。

語法提要

impractical是形容詞，表示「不切實際的，不現實的」，常用作表語或後置定語，是由詞根practice演變而來。

07TheyproposedmethatIshouldmakeachange.

他們建議我做一些改變。

語法提要

propose是動詞，表示「建議，打算，求婚」，表示「建議」時常用於虛擬語氣，後面用should+動詞原形。

08It'syourdutytodothat.

這是你的職責。

語法提要

指示代詞it在這裡只是充當形式主語，真正的主語是動詞不定式todothat，謂語是is，賓語是yourduty。

09Hewasrebukedforhisstupidity.

他因愚蠢的行為受到了批評。

單詞釋義rebuke[rbju:k]vt.指責，批評

10Youshouldcalmdownandthinkitcarefully.

你應該冷靜下來好好想想。

片語釋義calmdown（使）平靜，鎮靜，安靜

11Puttingyourselfinotherpeople'sshoesiswhatyoushoulddo.

你應該做的是設身處地為他人著想。

片語釋義

putyourselfinone'sshoes設身處地地為他人著想，站在別人的角度考慮問題

12Youshouldn'trunawayfromhomewithoutaword.

你不應該一句話都不說就離家出走。

片語釋義withoutaword一言不發，一聲不吭

13Youarereallygoodfornothing.

你真的是毫無價值。

片語釋義goodfornothing毫無價值

14Thepooralsohavetheprivilegetocritisizeothers.

窮人也有批評他人的權利。

語法提要

定冠詞the+形容詞表示一類人，在這裡，thepoor指的就是窮人。

15It'sshamefultodothingsbyhalves.

做事半途而廢是可恥的。

單詞釋義shameful[emfl]adj.可恥的，丟臉的，不道德的

16It'swrongtoblamedutyonothersfordignity.

因為尊嚴而把責任歸咎於他人是錯誤的行為。

語法提要

blame當名詞時，表示「責備，過失，責任」，當動詞時，是及物動詞，表示「責備，歸咎於」，但要注意的是：blame雖然是及物動詞，但是它沒有被動形式。

17Easiersaidthandone.

說起來容易，做起來難。

注意事項

這是句諺語，常用於口語當中，尤其是當他人想讓自己做某事而自己感覺這件事很難做到的時候。

18Youshouldbemorepolitetoyourteacher.

你應該對你的老師更有禮貌一些。

片語釋義bepoliteto對……有禮貌

19Doityourself,anddon'trelyonothers.

自己的事情自己做，不要依賴他人。

語法提要

反身代詞放在名詞或代詞之後或句末作同位語，表示強調，這裡的yourself主要是強調要自己做。

20Shewasscoldedforbeingclumsy.

她因為笨手笨腳而被責備了。

單詞釋義clumsy[klmz]adj.笨拙的，不得體的