出行方式

出行方式

01Whereisthenearestbusstation?

最近的公交車站在哪兒？

語法TIPS

在英語里，busstop和busstation均可表示「公交車站」。但這兩個短語仍有細微區別：busstop側重於指「公共汽車停靠站」，其佔地面積小於station。busstop在美國比較通用，而在英國習慣使用busstation。在現代英語中，二者一般可以通用。

學學這樣說

1.WhereisthebusstopforthePalaceMuseum?

去故宮博物院的公交汽車站在哪裡？

2.Excuseme,whereistheNo.2bus?打擾一下，2路車停在哪裡？

3.WhichbusshouldItakeifIgotothePalaceMuseum?

要去故宮博物院的話，我應該乘哪路車？

4.Arethereanyotherbusesforthatdirection?還有其他的公交車開往那個方向嗎？

5.Youcantakeanybusgoingnorth.你可以乘坐往北開的任何一輛公共汽車。

6.ItstopsatthecorneroftheSongshanRoad.它停在嵩山路的拐角處。

應用對話

Steven:Whereisthenearestbusstation?

Tina:It'satthecrossingofRuidaRoadandFuniuRoad.

史蒂文：最近的公交車站在哪兒？

蒂娜：在瑞達路和福牛路的交叉口。

02WheredoIgetoffforthebeach?

去海灘的話要在哪裡下車呢？

解析▲片語getoff有「下公共汽車（火車、飛機等）」之意，若表示「上公共汽車（火車等）」可以用geton。這兩個片語既可單獨使用，也可在後面接具體的交通工具，如getonthebus。

常用單詞

where[we(r)]adv.哪裡，在哪裡，到哪裡

beach[bi:t]n.海灘，海濱

學學這樣說

1.HowmanystopsaretheretoCentralAvenue?到中央大街有幾站？

2.ShouldIgetoffatthenextstop?下一站我該下車嗎？

3.It'sthefourthstopfromhere.離這兒有4站。

4.I'llgetyouoffwhenyougetthere.到站時我會通知你下車的。

5.Youcangetoffatthenextstop,thenyoucantaketheNo.5bustoyourdestination.你在下一站下車，然後乘坐5路公交車就可以到達目的地。

6.Thisiswhereyougetoff.你該下車了。

03Isitalongride?

要坐很久嗎？

常用單詞

long[l]adj.長的，長時間的，冗長的

ride[rad]n.旅行，乘，騎

學學這樣說

1.Howoftendothebusesrun?多長時間一趟車？

2.Whenisthenextbus,please?請問下一班什麼時候？

3.Whendoesthebusleave?這趟公交車什麼時候開？

4.CouldyoupleasetellmewhenyougettotheCentralPark?

到中心公園時你能告訴我一聲嗎？

應用對話

Steven:Isitalongride?

Busdriver:No,notthatlong.Twomorestops,andyou'llgetoff,sir.

史蒂文：要坐很久嗎？

公交司機：不太久。先生，再有兩站，你就可以下車了。

04WhereshouldItransfertogotoZhongshanStation?

去中山站我要到哪裡轉車？

解析▲transfer作動詞，有「（使）轉乘，（使）換乘」之意，可以構成短語transferfrom...to...，表示「從……換乘到……」。其主語通常為人，並且該動詞既可用主動形式，也可用被動形式，即sbtransferto或sbbetransferredto。

學學這樣說

1.DoIhavetotransferontheway?我必須在中途轉車嗎？

2.WhereamIsupposedtotransfer?我應該在哪裡換乘？

3.Noneedtochange.無須轉車。

4.Thisistheexpressbus.這是直達車。

5.Iforgottogetoff.我忘記下車了。

補充短語

expressbus直達公交車，快車

05Pleasesteptothemiddleanddon'tblockthedoor.

請往中間走，不要堵住門。

常用單詞

step[step]v.行走，踏上，跨入

block[blk]v.阻塞，堵塞

隨機測驗

Youhavegonetoofarforyourticket,soyoumustpaya(an)_____fare.

A.passB.excessC.exceedD.season

翻譯

你已經坐過站了，所以你必須補票。

答案：B

提示：excessfare為固定搭配，指「補加票價，補票費」。由前半句havegonetoofar可知此處指要求補票。seasonticket和monthlypass表示「月票」。

06Areyoulookingforacab?

你在找計程車嗎？

解析▲lookfor為固定搭配，意思為「尋找」，介詞for後面通常跟被找的人或者物，也可以用searchfor來表達。

語法TIPS

英語中cab，taxi和taxicab都可用來表示「計程車」，前兩個單詞比較常用。此外，cab比較口語化，多用於美式英語，而taxi則相對正式一點，英式英語中較為常用。

學學這樣說

1.Pleasegetin.I'mgladtoserveyou.請上車，很高興為你服務。

2.Welcometomytaxi!歡迎乘坐我的計程車！

3.Wherewouldyouliketogo,sir?先生，你要去哪裡？

4.Thanksfortakingmytaxi.謝謝乘坐我的計程車。

07Letmeputyourluggageinthetrunk.

讓我把你的行李放到後備廂里。

常用單詞

luggage['lɡd]n.行李，皮箱

trunk[trk]n.汽車的後備廂，樹榦

學學這樣說

1.Letmehelpyouwithyourluggage.我來幫您拿行李。

2.Pleasepointoutthewayaswegoalong.請沿路告訴我怎麼走。

3.Wheredoyouwishtostop?你想停在哪裡呢？

4.Doyouwantmetodropyouatthedoor?你要我把你送到門口嗎？

5.Hereyouare,JinhuHotel!金湖酒店到了。

補充短語

helpsbwithsth幫助某人（做）某事

goalong前進，沿著，進行

08Sorry,madam,Ican'texceedthespeedlimit.

對不起，女士，我不能超速行駛。

解析▲exceed有「超出，超越（限制、規定等）」之意，speedlimit意為「速度限制，限速，時速限制」。除了exceedthespeedlimit之外，還可以用overspeed形容「超速」。

學學這樣說

1.It'srushhour,soIdon'tgototheairport.現在是高峰時間，所以我不去機場。

2.There'susuallyalotoftrafficatthistimeofday.每天在這段時間往來車輛都很多。

3.Thestreetiscrowded,andnocarscouldpass.街上擠滿了人，汽車都無法通行。

4.Itwilldoublethefaretoleavethecity.出城需要付雙倍車費。

5.Iamsurewe'llgetthereinhalfanhour.我保證半個小時內到達那裡。

應用對話

Steven:Couldyougetthereintwentyminutes?

Taxidriver:Itwilltakehalfanhourtogettothehotel.

史蒂文：你能在20分鐘內趕到那兒嗎？

計程車司機：到那個灑店需要半個小時。

09Isyourtaxiengaged?

你的計程車有人坐嗎？

語法TIPS

在英語中，問計程車是否有人坐，除了使用engaged一詞外，還可以用taken或free，如：Isthistaxitaken?或Isyourtaxifree?

常用單詞

taxi['tks]n.計程車

engaged[n'ɡedd]adj.被佔用的，使用中的

學學這樣說

1.Hello!CouldyousendacabtoNo.45ZhongshanRoad?

你好，能派輛車到中山路45號嗎？

2.Taxi!計程車！

3.Pleasetakemetothisaddress.請送我到這個地址。

4.PleasetakemetoHongxingHotel.請載我到紅星酒店。

10Couldyouspeeditup?

能否開快一些？

解析▲speedup指「（使）加速，開快車，加緊」，此外還可以用pickupspeed和gearup表示「加速」。形容「減速」通常用slow/speeddown。

學學這樣說

1.Pleasesteponit.請開快點。

2.Iaminahurry.我趕時間。

3.Ihaveafriendwaitingforme.有個朋友正等我呢。

4.Pleasetakeashortcut.請走近路。

5.Pleasetaketheshortestroute.麻煩走最近的路。

6.Pleaseturnrightatthenextcorner.請在下一個路口右轉。

7.Stopthecar,please!請停車！

補充短語

takeashortcut走捷徑，抄近路

11WhatistheapproximatefaretotheCentralParkfromhere?

從這裡去中心公園大概要多少錢？

常用單詞

approximate['prksmt]adj.大概的，極相似的

fare[fe(r)]n.費，票價

學學這樣說

1.Howmuchdoyouthinkitwillcosttogetthere?你認為到那兒需要多少錢？

2.Howmuchisontheclock?計價表上的金額是多少？

3.Youcankeepthechange.不用找了。

4.Hereisyourtip.這是你的小費。

應用對話

Steven:WhatistheapproximatefaretotheCentralParkfromhere?

Taxidriver:Thefarewillshowonthemeter.

史蒂文：從這裡去中心公園大概要多少錢？

計程車司機：車費將會顯示在計價表上。

12MayIhaveyourdriver'slicense?

我能看看你的駕駛執照嗎？

語法TIPS

英語中的「駕照」通常有三種表示方法：driver'slicense，driverlicense或者drivinglicense。

學學這樣說

1.Wouldyousigntherentalformhere,please?您可以在這張租車表格上簽字嗎？

2.Thereisnochargeformileage.里程方面我們不收取費用。

3.Don'tforgettostopbyatthegasstation.別忘了順便到加油站加油。

4.Fillupthegastankwhenyoureturnthecartousasitisnotincludedinthecharge.汽油不包括在租金里，因此你還車時必須加滿汽油。

補充短語

rentalform租車表格

gasstation加油站

fillup（使）充滿，加滿油

13Howaboutmileageandgas?

里程數和汽油怎麼算？

常用單詞

mileage['mald]n.英里數，里程數

gas[ɡs]n.汽油，氣體，毒氣

學學這樣說

1.Iwouldliketorentacar.我想租一輛車。

2.Whatkindofcardoyouhave?你們有什麼種類的車？

3.I'lltryaPinto.我要租一輛品拓。

4.Whatistherate?價格如何？

5.HowmuchwillitbeifIgoovertherentalperiod?

如果過了租車期限，要給多少錢呢？

補充短語

rentalperiod租車期限

14Thesparkplugsneedcleaning.

火花塞需要清洗一下。

語法TIPS

need既可作情態動詞，也可作實義動詞。作實義動詞時，常見的用法為needdoing和needtobedone。兩個短語意思相同，均表示被動意義。

常用單詞

spark[spɑ:k]n.火花，余火，電火花

plug[plɡ]n.塞子，插頭

學學這樣說

1.Thiscarmakesstrangenoisefromtheleftreartyre.

這輛車子的左後輪會發出奇怪的聲音。

2.I'llhaveitcheckedforyou.我會為你檢查一下。

3.I'vegotenoughoil,butIhaven'thadmuchwater.汽油足夠了，但水不多了。

4.Couldyouchecktheengineoilforme,please?替我檢查一下機油好嗎？

15IfyouhireacarinMiami,makesureithasair-conditioning.

如果你在邁阿密租車，務必要租個帶空調的車。

解析▲hireacar指「租車」，可以用rentacar來表達相同的意思。此外，makesure指「確保，把事情弄清楚」，其後通常跟that引導的從句，其中that可以省略。

常用單詞

hire['ha(r)]v.租用，聘用，僱用

air-conditioning['erkn'dn]n.空調

學學這樣說

1.Whenhiringacarinwinter,youshouldcheckifithasasnowtyre.

冬季租車時，你應檢查一下是否備有防滑輪胎。

2.Whenyouhireacar,youcanchooseatwo-doororfour-doormodel.

你租車時可選擇兩個門或四個門的車型。

3.Mostrentalcompaniesevenhaveweekendspecials.

大部分租車公司甚至還會有周末特價。

4.Herearesometelephonenumbersofrent-a-carcompanies.

這裡有一些租車公司的電話號碼。

5.Largeairportsusuallyhavearent-a-carcompany.大型機場通常都有租車公司。

16We'dbetterhireacarforweekends.

我們最好租一輛車在周末用。

解析▲短語hadbetter的作用相當於情態動詞，其後跟動詞原形，表示「應該，最好還是」。其否定形式是在better后加not。需注意的是不存在has/havebetter此類形式。

學學這樣說

1.Youcanrentacarifyouwanttoexplorefurther.

如果你想去更遠的地方，可以租輛車。

2.WherecanIrentacar?我在哪裡可以租車？

3.Isitexpensivetohireacar?租輛車貴不貴？

4.Theyhireoutcarsbyhour.他們按小時出租汽車。

5.ThecarthatIrentdroppedanchorafterfivekilometers.

我租的車行駛五公里后拋錨了。

補充短語

hireout出租，受雇

dropanchor拋錨

17Whatplatformdoesthetrainleavefrom?

這列火車從哪個站台開出呢？

常用單詞

platform['pltf:m]n.台，站台，平台

train[tren]n.火車，行列

學學這樣說

1.Fromwhichstationdoesthetrainleave?這列火車從哪個站開出呢？

2.WhereistheplatformforthenexttraintoBerlin?

請問下一班到柏林的火車在幾號站台？

3.WhattimedoesthenexttraintoParisleave?

下一班開往巴黎的火車是什麼時候出發？

4.HowlongwillthisexpesstaketogotoNewzealand?這列快車開到紐西蘭要多久？

5.DoyouknowwhenthetrainisdueinShanghai?你知道這趟車什麼時候到達上海嗎？

6.Hasthetraincomeyet?火車到了嗎？

7.Whendoesthetraingetin?火車什麼時候進站？

應用對話

Steven:Excuseme.Whatplatformdoesthetrainleavefrom?

Ticketinspector:Itleavesfromplatform3.

史蒂文：打擾一下。這班列車從哪個站台開出呢？

檢票員：從3號站台開出。

18Thetrainpullsoutatnoon.

火車在中午發車。

語法TIPS

在英語中，用pullout描述火車駛出車站；而形容火車進站，則用短語pullin。

學學這樣說

1.TomorrowafternoonitwillarriveinBerlin.明天下午它就會到達柏林。

2.Thetraindelayedfor30minutes.火車晚點了30分鐘。

3.Perhapsitwillbeatplatform3.可能是第3站台。

4.Platform4andjustfollowthebluearrows.第4站台，你跟著藍色的箭頭走就行了。

隨機測驗

A:Bytheway,whendoesthetrainleave?

B:Thetrain_____intenminutes.

A.drivesB.hasdrivenC.driveD.isdriving

翻譯

A：順便問一下，火車什麼時候發車？

B：列車將於10分鐘后開車。

答案：D

提示：go，come，leave，depart等表示往來的動詞，可以用進行時來表示將來。

19ThetrainisboundforNewYork.

列車開往紐約。

解析▲beboundfor為固定搭配，意為「開往……，以……為目的地，開赴」。此外，leavefor也可以表達相同的意思，如：WhendoesthetrainleaveforChicago?

學學這樣說

1.ThetrainforShanghaiisonplatform4.開往上海的列車停靠在第4站台。

2.Thetrainisdrivingintenminutes.列車10分鐘后開車。

3.DoIcheckinforthetraintoBerlinhere?

到柏林的列車是在這裡檢票嗎？

4.Showmeyourticketplease.請出示您的車票。

20Whichcararewein?

我們在第幾車廂？

語法TIPS

表達「火車車廂」，除了car之外，還可以用carriage或coach。

常用單詞

which[wt]pron.哪一個，哪一些

car[kɑ:(r)]n.汽車，車廂，轎車

學學這樣說

1.Isitdirecttrain?這是直達車嗎？

2.Dowetransferatthenextstation?我們在下一站換火車嗎？

3.DoesthistrainstopatSeoul,please?請問列車在首爾嗎？

4.WhereamIsupposedtopaytheexcessfare?我應該到哪裡補票？

21I'mafraidyouareinmyseat.

恐怕你坐的是我的座位。

解析▲I'mafraid後跟that從句時，表示「恐怕……」，其中that可以省略。而I'mafraid後跟todo則表示「我（害）怕做某事」。

常用單詞

afraid['fred]adj.害怕的，擔心的，恐怕

seat[si:t]n.座位，所在地，場所

學學這樣說

1.We'llsitinthesecondcarriagefromthebottomofthetrain.

我們的位子在倒數第二節車廂里。

2.Whereismyseat?我的座位在哪裡？

3.Isthisseattaken?請問這個座位有人嗎？

22Iwanttoreserveaberthofsecond-classcabin.

我想預訂一張二等艙的卧鋪票。

語法TIPS

英語中的reserve，book，subscribe和order都有「預訂」的意思，但其後所接的預訂對象有所不同。reserve指預訂餐廳、票或雜誌；book指預訂旅館房間或票等；subscribe指訂閱雜誌或報紙；order則指訂購，訂貨。

常用單詞

reserve[r'z:v]v.預訂，預約，保留

berth[b:θ]n.（船、列車等的）卧鋪，（輪船上的）住處

cabin['kbn]n.（船上的）小艙，（飛機上的）客艙，小木屋

學學這樣說

1.DoIneedareservationtogobyship?我坐船去需要預訂嗎？

2.Isthereanyunreservedfirst-classcabin?還有一等艙的船票？

3.CouldIgetaticketofsecond-classcabin?能幫我預訂一張二等艙的船票嗎？

4.Allfirst-classcabinsarereserved.所有一等艙的船票都被預訂了。

23Thelinersetsailat8:30onJuly18.

客輪在7月18日8點30分啟航。

常用單詞

liner['lan(r)]n.（尤指度假時乘坐的）郵輪，客輪

sail[sel]n.帆船，航行，帆狀物，航行距離

學學這樣說

1.Whattimedoestheshipleave?這艘船什麼時間啟航？

2.Theshipsailsat12:00.這艘船12點起航。

3.ThesteamersforShanghaileaveonWednesday.開往上海的輪船星期三啟程。

4.Theshipwasduetosailthefollowingmorning.這艘船定於第二天早上啟航。

5.TheboattrainleavesVictoriaStationforSouthamptonat8:00.

聯運列車8點鐘從維多利亞車站出發，開往南安普頓港。

補充短語

leave...for...離開……前往……

24TheshipwilllaunchtoJapansoon.

船馬上要起航前往日本。

解析▲launch作動詞時，有「使（船）下水，使（新船）首次下水」的意思，因此可引申為「啟航」之意。

學學這樣說

1.Theboatisreadytoleave.船就要開了。

2.Everyonecomesontotheship,please.請各位上船。

3.Theshipisabouttostart.船就要開了。

4.Youcanboardnow.你現在就可以登船。

補充短語

bereadyto預備，甘於，樂意beaboutto將要，正打算

25HowmanyportsdowecallatonthewaytoDalian?

去大連的途中要停靠幾個港口？

解析▲onthewayto意為「在去……的路上，前往」，而ontheway后不加成分時，指「接近，沿途」。

常用單詞

port[p:t]n.港口，（計算機與其他設備的）介面

call[k:l]v.呼喊，召喚

學學這樣說

1.Whenwillthisshipentertheport?船何時進港？

2.DoestheshipcallattheportofHongKong?船在香港會停嗎？

3.Wherewilltheshipberth?船將停在何處？

4.HowlongdoesthisshiptakeustoJapan?船到日本需要多少天？

26Theshipisonasoutherlytrack.

船正向南行駛。

語法TIPS

on+a/an+方位形容詞+track表示「向某個方向行駛」，即onasoutherly/northerly/westerlytrack，onaneasterlytack。而ontrack單獨使用時，指「上軌道，步入正軌」。

學學這樣說

1.Theshipisnearingthewharf.船正靠近碼頭。

2.Look!Theshipisliftinganchor.瞧，船起錨了。

3.Theshipbrokegroundandsailedoutofherport.船起錨出港了。

4.Theshipwasanchoredofftheshore.船在海岸處拋了錨。

補充短語

nearthewharf靠岸

breakground起錨，破土，犁田

27WhattimemustIgoonboard?

我什麼時候登船？

解析▲go/getonboard為固定搭配，可用來表示「上船，上飛機，上火車」。其對應的介詞形式為aboard，可以說aboardtheship/train/plane。

語法TIPS

whattime和when都可以用來詢問具體的時間，此時兩者可以互換使用。但詢問鐘錶上顯示的具體時間時，一般用whattime；而詢問事件發生的年份、日期等時，一般用when。

學學這樣說

1.Wouldyoutellmewherewegetontheship?請問登船的地點在哪裡？

2.Let'sgetonboard!我們上船吧！

3.Ihavegotaseasick.我暈船了。

4.Shallwegoashorefromtheboatnow?我們現在要離船上岸嗎？

28Hereyouare,sir,anaisleseatontheleftside.

是這兒，先生，左邊靠過道的位置。

常用單詞

aisle[al]n.過道，通道

side[sad]n.面，邊，方面

學學這樣說

1.Thisway,please,andyourseatisinthemiddleofthecabin.

請跟我來，您的座位在客艙中部。

2.Yourseatisoverthere.您的座位在那邊。

3.I'mafraidyouareinthewrongseatbecause20Cistworowsbehindyouontheothersideoftheaisle.恐怕您坐錯位子了，因為20C在過道另一邊、后兩排的地方。

4.Pleasecheckifyourseatbeltisfastened.請檢查一下您的安全帶是否系好。

5.Pleasebuckleup.請系好安全帶。

應用對話

Steven:Excuseme,whereismyseat?

Airstewardess:Hereyouare,sir,anaisleseatontheleftside.

史蒂文：打擾一下，我的座位在哪兒？

空姐：是這兒，先生，左邊靠過道的位置。

29There'sanairsicknessbagbehindtheseatinfrontofyou.

在你前方的座位後面有一個暈機嘔吐袋。

語法TIPS

infrontof和inthefrontof的區別：infrontof表示「在某個範圍外的前面」，而inthefrontof表示「在某個範圍內的前面」，如adeskinfrontofthelibrary和adeskinthefrontofthelibrary分別指的是圖書館外和圖書館內的一張桌子。

學學這樣說

1.Ifyouneedus,justpushthebutton.如果您需要我們，就按這個按鈕。

2.Thisisashort-rangeflightandwewillonlyserveasnack.

這是短途航線，我們只供應點心。

3.Firstclass,businessclass,andeconomyclassofferexcellentservicetopassengers.頭等艙、商務艙和經濟艙均向乘客提供優質服務。

4.Wouldyoulikethesenewspapersormagazines?您想看這些報紙或雜誌嗎？

5.Excusemeforasecond,I'llcheckonit.請稍等一下，我查查看。

補充短語

shortrange短程，近距離，近射程

checkon檢查，核實，上班

30Pleasedon'tforgettotakealongyourpersonalbelongings.

請不要忘了帶走您的隨身物品。

語法TIPS

forget後接動詞時，一般有兩種情況：forgettodo和forgetdoing。前者表示事情未做，而後者表示事情已做，即forgettodo指「忘記要去做某事」，而forgetdoing指「忘記做過某事」。

常用單詞

personal['p:snl]adj.個人的，私人的，親自的

belonging[b'l]n.附屬品，附件

學學這樣說

1.Pleaseremainseateduntilthe「FASTENSEATBELT」signisturnedoffandtheaircrafthasstoppedcompletely.

在安全帶的指示燈沒有熄滅、飛機沒有停穩前，請您不要離開座位。

2.Pleasedon'twalkaboutincabin.請不要在客艙內走動。

3.Pleaseputyourpackageintheoverheadcompartmentorunderyourseat.

請將行李放在上方的行李架上或座位下面。

4.Whenopeningtheoverheadbin,pleaseensurethecontentsdonotfallout.

打開座位上方的行李櫃時，請您特別留意以免行李滑落。

31Fastenyourseatbeltsimmediately.

馬上系好安全帶。

常用單詞

fasten['fɑ:sn]v.系牢，使堅固或穩固

belt[belt]n.腰帶，區域，傳送帶

immediately['mi:dtl]adv.立即，直接地

學學這樣說

1.Theplanewillmakeanemergencylandingbecauseofsuddenbreakdownofanengine.由於一個引擎突然出現故障，飛機將緊急迫降。

2.Don'tpanic!不要驚慌！

3.Ourcaptainhasconfidencetolandsafely.我們的機長有信心安全著陸。

4.Allthecrewofthisflightarewelltrainedforthiskindofsituation,sopleaseobeyinstructionsfromus.

我們所有的機組人員在這方面都受過良好的訓練，所以請聽從我們的指揮。

補充短語

emergencylanding緊急降落，緊急著陸

32Takeoutthelifevestunderyourseatandputiton!

從座椅下拿出救生衣，穿上它！

語法TIPS

英語中puton，wear和dressup都有「穿」的意思，但它們所表達的含義卻不盡相同：puton強調的是穿衣服的動作；wear描述身上穿或戴著某物，強調穿著的狀態；dressup特指「打扮，裝扮」。

學學這樣說

1.Don'tinflatethelifevestincabinandassoonasyouleavetheaircraft,inflateitbypullingdowntheredtab.

請不要在客艙內將救生衣充氣！一離開飛機立即拉下紅色手柄充氣。

2.Thisplanehaseightemergencyexitsandpleaselocatetheonenearesttoyou.

本架飛機有8個安全門，請找到離你最近的那個門。

3.Thecardintheseatpocketwilltellyouwheretheemergencyexitis.

座位後面口袋裡的卡片會告訴您安全門在哪兒。

4.Openseatbelts.解開安全帶。

5.Jumpandslidedown!跳著滑下來！

隨機測驗

Leaveeverythingbehindandcome______thisway!

A.toB.byC./D.in

翻譯

別拿行李，朝這邊走！

答案：C

提示：comethisway為固定用法，指「這邊走，往這邊來」。此處thisway作狀語，前面不加介詞。

33I'mfeelingairsick.Pleasegivemesomepills.

我有點暈機，請給我一些藥片。

常用單詞

airsick['e'sk]adj.暈機的

pill[pl]n.藥丸，藥片

學學這樣說

1.Doyouhaveanymedicineforairsickness?你們有沒有暈機葯？

2.Pleasegetmeacleantowel.請幫我拿條幹凈的毛巾來。

3.It'stoocoldandIneedanotherblanket.太冷了，我再要一條毯子。

4.CouldIordermymealfromyou?能點餐嗎？

應用對話

Airstewardess:Sir,what'swrongwithyou?

Steven:I'mfeelingairsick.Pleasegivemesomepills.

空姐：先生，你怎麼了？

史蒂文：我有點暈機，請給我一些藥片。