第二章兒童劇

第二章兒童劇

一老鼠會議

(母老鼠率領五隻小老鼠出來,走到台中央站住。)

母鼠:喴,喴,都來了么?你們三隻坐在這邊。(讓三隻小鼠坐在自己的右首。)還有,你們兩隻坐在這邊。(讓其餘的兩隻坐在左首。)

大眾:吱吱吱!吱吱吱,吱吱吱!

母鼠:那麼,我們現在開議怎麼收拾貓的方法罷。倘若照現在這樣把貓放縱下去,我們將來一定都要被他吃盡了。怎樣辦才好呢?哪一個有好的意見,請說出來罷。

大眾:吱吱吱,吱吱吱,吱吱吱!

母鼠:單是這樣吱吱吱是不行的。要說什麼話才好哩。那個貓照現在這樣的盤據着,無論是廚房或是上房,或是別的什麼地方,都去不成。那麼我們東西都沒得吃,就非立刻餓死不可。咦,你們死了也都不要緊么?

大眾:不,不!吱吱吱!不,不!吱吱吱!

母鼠:那麼,這總非設法把他收拾了不可罷。

左邊的小鼠:是的,是的。吱吱吱!

右邊的小鼠:是的,是的。吱吱吱!

母鼠:那麼,怎麼辦呢?怎麼辦才好呢?

小鼠一:把那個傢伙弄死了罷。

母鼠:我說收拾原本就是說弄死他。但是怎樣地去弄死他呢?

小鼠二(女孩):大家銜住那個傢伙的尾巴,拖到廚房的水缸里,把他扔下去罷。

小鼠四:倒不如突然的咬住那個傢伙的咽喉,把他弄死了,還要爽利點。

小鼠一二三:是呀,是呀!這樣辦好,這樣辦好!

小鼠五:贊成,贊成!

大眾:好,好!吱吱吱,吱吱吱!

母鼠:噓,噓!嘿,你們這些人!貓有那樣地強,你們即使有許多隻,也怎麼能夠把他拖到水缸里去呢?咬住咽喉也是不行的,因為這邊倒先要被他咬死了。

小鼠三:那麼,母親,這樣辦怎麼樣呢?只要知道那個傢伙在不在,我們不是無論廚房或是上房裏都可以去么?所以只須在他那脖子上,把那一天從小少爺的玩具箱裏拖來的小鈴掛上就好了。這樣,鈴會丁當的響,我們就可以知道。

小鼠一:噯,這個很巧妙。這樣地辦,那貓畜生走一步就丁當的響,我們能夠知道他在什麼地方了。

小鼠二:是呀,這樣就不怕了。

大眾:贊成,贊成!

母鼠:的確,這要算是頂好的方法了。那麼,就決定在貓的脖子上掛一個鈴罷。

小鼠五:好,好!

母鼠:但是,誰去干掛鈴這件事呢?--老大,你去么?

小鼠一:我么?(哭喪著臉)唔,……不。我是,那個,什麼,從今天早晨起,肚子只是疼,疼,疼的沒有法子。(用手按著肚子)

母鼠:那麼,二姑,你去么?

小鼠二:我很想去,可是,那個,從哪天起,右腳有點吊呢。所以一點都走不動,掛好了鈴,也不能逃回來。(歪著臉)疼呀,疼呀,疼呀!

母鼠:老三,那麼你去罷。因為這是你提議的。

小鼠三:母親,我在那天,真不該去咬那個--那個神堂前的梨,自此以後,這個牙只是疼,疼,疼的沒有法子。現在萬不能咬了什麼鈴前去。吱吱吱!咳,疼疼!(用手按頰)

母鼠:真是沒有法子。老五又還太小,……那麼,老四,你去一趟罷。

小鼠四:我么?我不知怎的,從今天早晨,那個,眼睛啦,有點兒昏花,離開三尺就是糊裏糊塗的,看不出是貓是狗,所以那個……

母鼠:(發怒)住口罷!真是討厭!不再勞你們了!你們真可佩服。這一張嘴真會說。只有說話很是伶俐。但是,無論怎樣說得伶俐,有怎樣好的意見,要是沒有大膽的去實行的勇氣,一點都沒有用。我對你們已經是沒什麼愛惜了。我不管了。你們請便罷。都給貓吃了去!請了。(突然站起。一直進去。)

小鼠二:啊呀,母親,等我一等罷!

小鼠三:請饒恕罷!

小鼠一:請等一等!

大眾:吱吱吱!吱吱吱!(一齊跟着母老鼠陸續跑進去。)

上一章書籍頁下一章

半日之閑,可抵十年塵夢:周作人譯文精選集

···
加入書架
上一章
首頁 其他 半日之閑,可抵十年塵夢:周作人譯文精選集
上一章下一章

第二章兒童劇

%