在誤解之前(16)

她當時馬上說：「我才不，我千辛萬苦的辦成這件事，她倒小拇指都不用翹，就坐享其成，得到校長的青睞!」黃立言閑閑地答道：「你千辛萬苦?!這件事到底是誰辦成的?!」她當時啞口無言。晚上睡覺，細細推敲了立言的話，不無道理。但見了如真，那股心有不甘的氣還是冒了上來。她氣發過之後，又聽了對方的解釋，她不得不承認如真的確沒有必要去討校長的好，只好說：「說來說去，我還不是為你好。你是個大忽忽的人，不太注意小節，但一個團體十幾個人，人多口雜，雖不是什麼了不起的事，一傳二訛，傳到若愚耳朵里，總是不好，我無非是要你小心點。」如真在心裡嗤了一聲，這就是次英比她厲害的地方，出爾反爾，話盡由她說，她氣勢洶洶地來譴責她，被駁了回去，立刻一百八十度轉彎，原來竟是一片好意。也只有她做得出!如真掉回頭，原想好好挖苦她一頓，但想想旅程是短期，同事是長期，還是不要為了這樣一件小事把關係弄壞吧，所以只淡淡地說：「謝謝你的關照。」車廂前節開始騷動，如真移目窗外，火車早已離開稻田，進入零落屋舍的上海郊區了，次英立即站起來說：「已經到上海了!我得通知大家預備下車。」八房子是舊式的，建築是堅固的，擺設是古老的，窗幔是厚重的。比起西方新潮的、明亮的、現代配備、一切電動的希爾頓、凱悅等旅館，錦江飯店是落伍了的。但在上海，在向外開放才沒幾年的中國，它是一級的。當他們安頓好了之後，休息過了之後，興緻勃勃地聚集在二樓的餐廳時，大家都急切地等待黃立言向他們介紹這個號稱為東方明珠的大城。「你們大概不相信，我第一次回來是七七年，文革剛過，中國像一個大病初癒的人一樣。我來到上海，簡直不能相信自己的眼睛，一切都是灰暗的、破舊的、毫無生氣的。才不過幾年，上海已經大大改樣了，雖然我從諸位的表情上，可以看到你們對上海的形象有若干失望，但說老實話，比起幾年前，的確已現代得多了，相信在幾年之內，一定會趕上西方的紐約或日本的東京，因為我知道，上海人一向最愛被稱為最時髦的城市，他們一心一意要恢復到以前的繁榮世界的，這位是國旅派來的上海陪同小周，他今天特地為我們簡單介紹一下上海以及這幾天我們的行程。」日程是從第二天開始，所以晚飯後大家可以自由活動，黃立言夫婦要陪著校長及墨院長夫婦一起去外灘，默非夫婦機靈，一吃完飯即要求小周帶他們上街轉轉，伯樂夫婦及納地辛、卡溫也加入了，史東夫人迪迪對上海的街道尚有記憶，要同她丈夫去找她舊時住過的地方，駱文夫婦即約如真同他們一起去南京路走走，如真立即答應，但三人剛到門口，社科院的明先生恰好來找她：「你不是托我為你打聽你一個表親陸先生的消息嗎?我打聽到了，原來他目前在華東師大教書，他現在在樓下。」如真倒嚇了一跳。她剛到北京時，與明先生聊天，明先生問她可有家屬或親戚在大陸，她在心裡尋索半天，說好像有一個表兄，是她母親堂兄的兒子，失去聯絡很久了，文革后她在台灣的母親忽然接到他一封信，寫了長長的三頁，自我介紹，並訴說家庭狀況，同時希望有朝一日能見到小時見過的姑母。母親曾將信轉給她，母親說倒有一半字不識，因為是簡體字。但要她如有機會去大陸，不妨去尋尋這位表兄。她無意中向明先生提起這個人，沒想到他放在心上，居然把他找來了。她只好謝了駱文夫婦的邀請，隨著明先生到大廳邊的小會客室。雖是表親，卻從未見過。明先生給他們介紹了后就告退了。如真與這位陌生表兄面對面站著。他穿件白襯衫，一條藍布褲，倒不像一般在街上看到的那種鬆鬆垮垮的，而是相當合身，托出他經過鍛煉的紮實的身量，剃了個小平頭，托出他端正的方臉及擺布得方正的五官，不是個特別吸引女性的男人，但也不是個令人討厭的人。一般。對方當然也在打量她，而且十分仔細，竟令她有點不安，於是她說：「請坐，陸先生。」「我叫陸健，你叫我名字，或是表哥都可以。」如真又嚇了一跳，多麼好聽的磁性的男低音!有點像柯瑪校長的!不禁又對他望了一眼，他在微笑，露出一嘴在中國不常見到的潔白而整齊的牙齒。「我叫方如真。你好，陸表哥。」「你好。姑媽好嗎?」「姑媽」兩字他叫得順口又親切，她心裡牽動了一下，對他的好感又加深了一層。「她還好，同我弟弟一家住在台灣。年紀大了嘛，總有點病病痛痛的，我幾乎每年去看她一次，就今年沒去。」見他十分注意地聽著，就說：「她叮囑我如來大陸，一定要設法找到你。唔，你家人都好吧?」「哦，姑媽沒告訴你?我給她的信里全報告了，我父母都過了，我為了海外關係也吃了不少苦，唔?是，在文革期間。那時我愛人與我劃清界線，因此我同她離了婚。我是七九年才從陝西鄉下回到上海的。」「那麼你現在是一個人?」「是。我以前的愛人現在在鎮江做事，我有空去那邊看看兒子，他現在十五歲，很懂事，有時她母親出差什麼的，他同我來往。我喜歡教教書，學生們也喜歡我，生活也很安定，雖然有時寂寞，但比起文革期間，現在是在天堂里，我已十分滿足了。」他語氣平靜，態度安詳，不像她在柏斯接觸的某些留學生，有時到她辦公室來閑聊———多半是來尋半時工的———說起文革，無不咬牙切齒。看來陸健在文革時一定也吃足苦頭，但他只一兩句輕輕帶過，她不免又對他加一番敬重。於是她也略略講一些她去美國及在美國的種種生活情狀，並且說：「做了幾十年美國人，原以為對故鄉的情懷淡薄了，沒想到一看到家鄉的草木，尤其是鄉間景色，對祖國的情懷像一股悶住的火焰，熊熊地在胸腔燒了起來。」說著，忽然覺得不好意思，忙說：「陸表哥大概還不知道，我是作家，所以有時說話有點文藝腔，你聽了一定不習慣。」