第二章 不想回家的女孩(3)

不過那段時間對於她個人來說，倒正是發生轉機之時。1928年至1929年，她被一位名叫達菲·盧梭的作家僱用，作為他的研究助理和女友，去了兩趟歐洲。她遊歷了巴黎、倫敦、羅馬、威尼斯、里斯本。在地中海的郵輪上，她遙望非洲的青山；在布魯塞爾，她認識了一個美國青年派屈克·布特南。此君是人類學家，正在非洲四處遊盪做考察。他向艾米麗講述了他在剛果的傳奇式經歷。而此時的艾米麗，即將踏上回美國的歸程。她心中煩惱，因為「我越來越害怕回家」。家人和朋友越是催促她回家，她越是怕。她的確是個哈利貝克·芬而不是湯姆·莎耶。湯姆·莎耶在外面玩累了就會想念他姨媽家的乾淨被單：哈利貝克·芬卻不，他一想到收養他那位寡婦家的四堵牆就怕。艾米麗也一樣，她最怕的就是被納入常規生活的航道隨波逐流。所以派屈克的非洲這時就像迷霧中的一盞燈，尤其是他一再描述的「叢林、棕櫚樹、赤道陽光下靜靜流淌的大河」，這些事物早在六年之前就是她的夢想。那時她曾跟一個名叫多夢西的女孩，計劃著去非洲中部的基布湖。結果，她們只去成了本國的西部。可現在，這位派屈克卻向她發出邀請：「到剛果來看我吧!」他說。派屈克在非洲愛上了一個土著女孩，不久就要不顧家人反對，作為紅十字會工作人員重返非洲，去剛果的原始叢林，跟他黑情人相會結婚。「我一定來。」艾米麗對他、也是對自己說。不過，這期間艾米麗生活中最重要的事件，並非非洲之行，而是1929年夏天的那個下午，她與《紐約客》主編哈羅爾德·羅斯（HaroldRoss）的會見。