第三百七十一章 情商是硬傷

「這是你們誰幹的？」克勞奇先生厲聲問道，犀利的眼睛在他們三個人之間掃來掃去，「你們誰變出了黑魔標記？」

「克勞奇，說話小心一點！」西里斯陰沉着一張臉，似乎隨時可能拔出魔杖，「沒有證據，你怎麼敢隨便指責？」

「證據？」克勞奇先生冷笑，指著天上的黑魔標記，「那個就是證據！」

「克勞奇，你看清楚！站在這裏的是哈利·波特！」西里斯怒吼，「你竟然說哈利·波特放出黑魔標記，不怕別人笑話嗎？」

克勞奇先是楞了一下，隨即說道，「那又如何？你們是在犯罪現場被發現的！」

「如果克勞奇先生在犯罪現場被發現，你也有可能放出黑魔標記了？」哈利突然開口。

巴蒂·克勞奇將暴突的眼睛轉向哈利，似乎沒聽清楚哈利說的什麼，「不好意思，可以重複一下你剛才說的話嗎？」

「如果克勞奇先生在犯罪現場被發現，你也有可能放出黑魔標記了？」哈利一字不漏的重複了一遍剛才的話。

現場寂靜無聲，那二十幾個巫師的視線在哈利和巴蒂·克勞奇身上遊走。

「波特先生，你要知道，我是……」

「我知道，但伏地魔的信徒也有不少在魔法部，不是嗎？」

沒等巴蒂·克勞奇說完，哈利就打斷了他的話。而『伏地魔』這三個字讓在場不少的巫師變了臉色。

「不愧是哈利·波特，竟然敢直呼神秘人的名字。」克勞奇的臉色有些怪異。「你要知道……」

「他只是一個殺人犯！」哈利再次打斷了克勞奇，「一個殺了我父母的兇手！」

「在那邊，」赫敏用發抖的聲音說，指著距離他們不遠的地方，「在剛才，我和羅恩聽到那邊有聲音，就在樹後面……他們大聲說話——念了一句咒語——」

「哦，他們就站在那裏，是嗎？」克勞奇先生說，將視線放在赫敏身上，臉上寫滿了懷疑，「他們還念了一句咒語。是嗎？你似乎對怎麼變出標記知道得很清楚啊，小姐——」

「你要知道，克勞奇先生，」哈利翠綠色的眼眸中帶着嘲諷，「赫敏是麻瓜出身，而伏地魔對自己信徒的血統有很高的要求。」

除了克勞奇先生，那些部里的巫師官員似乎都認為哈利、羅恩和赫敏絕對不可能變出骷髏。他們聽了赫敏的話，一個個又把魔杖舉了起來，對準她所指的方向，眯着眼睛朝黑黢黢的樹叢中窺視。

「我們來晚了，」一個穿羊毛晨衣的女巫搖了搖頭，說道，「他們早就幻影移形了。」

「我不這樣認為，」一位留着棕色短鬍子楂兒的巫師說話了——他正是阿莫斯·迪戈里，塞德里克的父親，「我們的嚇人高手一定鑽進了這片樹叢……我們很有可能抓住他們……」

「阿莫斯，小心！」幾位巫師提醒，只見迪戈里先生挺起胸膛，舉著魔杖，大步穿過空地，消失在黑暗中。

「成了！抓住了！這兒有人！昏迷不醒！是——哎呦——天哪……」幾秒鐘后，傳來了迪戈里先生的喊聲。

「抓住了一個人？」克勞奇先生喊道，完全是一種不相信的語氣，「誰？是誰？」

他們聽見樹枝的折斷聲，落葉的沙沙聲，然後是嘎吱嘎吱的腳步聲，迪戈里先生從樹叢后出來了。他手臂里抱着一個小小的軟綿綿的身體。哈利一眼就認出了那塊茶巾。是閃閃。

克勞奇先生看着迪戈里先生把他的家養小精靈放在他腳下，他沒有動彈，也沒有說話。魔法部的其他官員都盯着克勞奇先生。有好幾秒鐘，克勞奇一動不動地站着，彷彿凝固了一般，蒼白的臉上那雙眼睛古怪的盯着地上的閃閃。然後，他似乎又回過神來。

「這——不可能——不可能——」他一頓一頓地說，「不可能——」

他飛快地繞過迪戈里先生，大步朝閃閃被發現的地方走去。

「沒有用的，克勞奇先生，」迪戈里先生沖着他的背影喊道，「那兒沒有別人了。」

可是克勞奇先生似乎不想理睬他的話。他們聽見他在那裏走來走去，還聽見他撥開灌木尋找時，把樹葉弄得沙沙作響。

「有點令人尷尬，」迪戈里先生厲聲地說，低頭看着閃閃神志不清的身影，「巴蒂·克勞奇的家養小精靈……我的意思是……」

「別胡扯了，阿莫斯，」韋斯萊先生小聲說道，「難道你當真認為是小精靈乾的？黑魔標記是個巫師符號。是需要用魔杖的。」

「魔杖？」西里斯的聲音中帶着嘲諷，「是啊，她拿着魔杖呢。」

「什麼？」韋斯萊先生轉頭看着西里斯。

「沒看見嗎？」西里斯臉上帶着愉悅的笑容，用手指著躺在地上的閃閃，「就在她手裏，你們瞧。」

「是的，沒錯。」迪戈里先生從閃閃手裏拿回魔杖，「她首先違反了《魔杖使用準則》的第三條：任何非人類的生物都不得攜帶或使用魔杖。」

就在這時，又是噗的一聲，盧多·巴格曼先生幻影顯形出現在韋斯萊先生旁邊。巴格曼氣喘吁吁，一副暈頭轉向的樣子。他原地轉着圈兒，瞪眼望着空中那碧綠色的骷髏。

「黑魔標記！」他喘著氣說，轉身詢問地看着他的同事，差點踩在閃閃身上。

克勞奇先生空着手回來了。他的臉仍然慘白得可怕，雙手和牙刷狀的小鬍子都在抽搐。

「你上哪兒去了，巴蒂？」巴格曼問，「你為什麼沒來觀看比賽？你的家養小精靈還給你佔了個座位呢——我的天哪！」巴格曼這才發現閃閃就躺在他腳邊，「她怎麼啦？」

「我一直忙得要命，盧多，」克勞奇先生說，仍然是那樣一字一頓，嘴唇幾乎沒有動，「我的家養小精靈被人施了昏迷咒。」

就在巴格曼想要張嘴說話時，卻被克勞奇先生阻止了，他舉起魔杖，向著哈利來時的方向走去，然後傳來他略帶興奮地聲音。

「看看，我找到了誰？」克勞奇先生抓着一個不斷掙扎的身影。

德拉科？看到那耀眼的鉑金色，哈利心中一沉，他怎麼在這兒？

「德拉科·馬爾福？」巴格曼皺眉，「馬爾福先生，你怎麼在這兒？你父親呢？」

用力甩開克勞奇的牽制，德拉科整理了一下自己的巫師袍，懶洋洋的開口，「為什麼我不能在這兒？我和父親被人群衝散了。」

「那你為什麼躲在這裏偷聽？」克勞奇先生逼問。

「偷聽？」挑高一邊的眉毛，德拉科唇角微微上揚，「克勞奇先生，請你注意你的言辭，你憑什麼說我是偷聽？」

克勞奇先生冷笑，一雙眼睛冷冷的看着德拉科。

「咳咳……」迪戈里先生輕咳兩聲，將眾人的注意力拉了回來，「不管怎麼說，我們應該先處理這個小精靈。」

「閃閃？」巴格曼看着昏迷的閃閃，「閃閃變出了黑魔標記？她不知道怎麼變呀！首先，她得需要一根魔杖呀！」

「她確實有一根魔杖，」迪戈里先生說，「發現她的時候她手裏拿着一根，盧多。如果你沒有意見，克勞奇先生，我認為我們應該聽聽她怎樣為自己辯護。」

克勞奇先生毫無反應，彷彿沒有聽見迪戈里先生的話，一雙眼睛死死地盯着德拉科，而迪戈里先生似乎把他的沉默當成了默許。他舉起自己的魔杖，指著閃閃說道：「快快復甦！」

閃閃有氣無力地動了起來。那雙銅鈴般的棕色眼睛睜開了，她使勁眨了眨眼皮，神情一片茫然。在巫師們沉默的目光注視下，她顫巍巍地支撐著坐了起來。她看見了迪戈里先生的腳，然後她慢慢地、多哆哆嗦嗦抬起目光，望着他的臉，接着，又更緩慢地把目光投向上面的夜空。當她看見那漂浮的骷髏時，倒吸了一口冷氣，然後害怕的哭了起來。

「小精靈！」迪戈里先生嚴厲地問，「你知道我是誰嗎？我是神奇動物管理控制司的成員！」

閃閃開始在地上前後搖晃，她的呼吸不時被強烈的抽泣打斷了。

「你也看見了，小妖精，就在剛才，有人在這裏變出了黑魔標記。」迪戈里先生說，「片刻之後，你被我們發現了，就在標記的下面！請你給我們一個解釋！」

「我——我——我沒有，先生！」閃閃喘著大氣說，「我不知道怎麼變，先生！」

「你被發現的時候，手裏拿着一根魔杖！」迪戈里先生咆哮，在閃閃面前揮舞著那根魔杖。

「小妖精，」迪戈里先生說着，把目光又投向蜷縮在他腳邊的閃閃，眼神變得冷酷了，「是你發現這跟魔杖的，是不是？你把它撿起來，以為自己可以拿它找點樂子，是不是？」

「我沒有用它變魔術，先生！」閃閃尖聲說道，眼淚像小溪一樣，順着她被壓扁的球狀鼻子的兩側流下來，「我……我……我只是把它撿了起來，先生！我沒有變出黑魔標記，先生，我不知道怎麼變！」

「不是她！」赫敏說——她在這麼些魔法部官員面前說話，顯得非常緊張，但毫不退縮——「閃閃說話尖聲細氣的，可剛才那個念咒語的聲音要低沉得對！」她轉臉看着羅恩，請求得到他的贊同，「根本不像閃閃的聲音，對嗎？」

「對，」羅恩點點頭，說道，「那聲音絕對不是一個小精靈的，是人的聲音。」

「好吧，我們很快就知道的。」迪戈里先生咆哮著，似乎沒有聽進他們的話，「有一個簡單的辦法，可以發現魔杖上的一次施的魔咒，小精靈，你知道嗎？」

閃閃渾身發抖，拚命搖了搖頭，耳朵啪啪地閃動着。迪戈里先生舉起自己的魔杖，把它跟那根魔杖對接在一起。

「閃回前咒！」迪戈里先生大吼一聲。

一個十分恐怖的、吐著蛇信子的骷髏從兩根魔杖相接的地方冒了出來，不過這只是他們頭頂上空那個綠瑩瑩骷髏的影子。

「消隱無蹤！」迪戈里先生大喊一聲，煙霧構成的骷髏化成一縷輕煙，消失了。

哈利趁著大家的注意力都集中在閃閃身上的時候，慢慢來到了德拉科身邊。

「你來幹什麼？」哈利小聲問。

「為什麼我不可以來？」德拉科反問，「難道只有救世主可以參與這種重大事件？」

「你知道我不是這個意思！」哈利有些生氣，「我擔心你！你為什麼總曲解我的意思？」

「擔心我？」德拉科輕哼一聲，「還是擔心你自己吧，波特。」

「是因為伏地魔，你才疏遠我的嗎？」哈利問。

德拉科的身體輕顫了一下，咬牙說道，「波特，不要直呼神秘人的名字！也許你認為這種行為可以表現出你的與眾不同，但不要把我和你相提並論！」

「好吧。」哈利改口，「是因為神秘人，你才對我那麼冷淡的嗎？」

「別說的我們很親熱……」話剛說了一半，德拉科就閉上了嘴。

哈利翠綠色的眼中滿是笑意，直直的瞅著德拉科。

迪戈里先生擺出一種很殘酷的得意神情，望着腳下的閃閃，「這怎麼說？」

「不是我！」閃閃尖聲叫道，眼珠驚恐地轉動着，「不是我，不是我，我不知道怎麼弄！我是一個好精靈，我沒有擺弄魔杖，我不知道怎麼弄！」

「你當場被抓住了，小妖精！」迪戈里先生吼道，「被抓住手裏拿着這根犯罪的魔杖！」

「阿莫斯，」韋斯萊先生大聲說，「你想想吧……會施那個魔咒的巫師只是鳳毛麟角……她是從那兒學會的呢？」

「也是迪戈里是在暗示，」克勞奇先生收回一直放在德拉科身上的視線，每個音節都透著冷冰冰的怒氣，「暗示我定期教我的僕人變黑魔標記？」

接着是一陣十分壓抑的沉默。迪戈里先生彷彿嚇壞了，「克勞奇先生……不是……絕對不是……」

「到現在為止，你用幾乎很明顯的語言，在指控是我間接地變出了黑魔標記！」克勞奇先生揚起一抹冷冷地笑容。

「克勞奇先生，我——我決沒有暗示你跟這件事有關！」阿莫斯·迪戈里又嘟囔著說，他那棕色短鬍子後面的臉色已經漲的通紅。

「你指控我的小精靈，就等於在指控我，迪戈里！」克勞奇先生嚷道，「不然她能從那兒學會變這種魔法？」

「她——她也許是偶然從別處學會的——」迪戈里先生回答。

「你是從哪兒撿到魔杖的？」韋斯萊先生和氣地轉向小精靈，可是她畏懼地退縮著，好像他也在沖她嚷嚷似的。

「我——我是在……那兒撿到的，先生……」閃閃使勁擰着她身上那塊茶巾的貼邊，低聲說道，「那兒……在樹林子裏，先生……」

「變出標記的人，不管他們是誰，在完事以後就幻影移形了，扔下了魔杖。他們幹得真聰明，不用自己的魔杖，免得暴露身份。片刻之後，這個倒霉的閃閃無意間看到了魔杖，把它撿了起來。」

「這麼說，她當時離真正的罪犯只有幾步遠？」迪戈里先生不耐煩地說，「小妖精，你看見什麼人沒有？」

「我沒有看見什麼人，先生……一個人也沒有……」閃閃抖得比剛才更厲害了。

「阿莫斯，」克勞奇先生很生硬地說，「我完全知道，按照一般的程序，你要把閃閃帶到你的司里審問，然而，我還是請你允許由我來處置她。」

閃閃抬頭看着克勞奇先生，眼裏含着淚光，結結巴巴地說，「主—主—主人，求—求—求求你……」

哈利知道可憐的閃閃就要被克勞奇先生放棄了，因為他絕不會允許一個被懷疑和黑魔法沾邊的小精靈繼續為自己服務的。

「你認為，是誰放出了那個標記？」德拉科斜倚在樹榦上，指了指那綠色的骷髏頭。

「不知道。」哈利搖搖頭。「肯定不會是閃閃。」

「只有魔法部那群白痴才會認為一隻家養小精靈能變出黑魔標記。」德拉科嘲諷的勾了勾唇角。

「那麼，你認為是誰變出了黑魔標記？」哈利反問。

隨意的聳聳肩，德拉科無所謂的說：「無論是誰，都和我沒有關係。」

哈利看着德拉科，張了張嘴，但始終什麼都沒有說。

克勞奇先生瞪視着她，他的臉變得僵硬起來，每根線條都顯得十分突出，目光里沒有絲毫憐憫。

「閃閃今晚的行動，令我感到十分震驚，」他慢慢地說，「我叫她待在帳篷里。我教她守在那裏，我去解決騷亂。我發現她違抗了我。這就意味着——衣服！」

「不！」閃閃失聲尖叫，一頭撲在克勞奇先生腳下，「不，主人！不要衣服，不要衣服！」

黑魔標記的事情就這麼解決了，回去的路上，赫敏為閃閃打抱不平，看起來十分憤怒！她不停地在說着有關於家養小精靈的事情。

哈利一路上都很沉默，他不明白，閃閃撿到的那根魔杖究竟是誰的？這一次，是誰變出了黑魔標記？德拉科反常的原因究竟和盧修斯有沒有關係？

「哈利，你沒事吧？」西里斯拍了拍哈利的肩膀，臉上帶着關切的神色。

搖搖頭，哈利給了西里斯一個笑容，「我沒事，就是累了。」

大家都回到了韋斯萊先生的帳篷，為了晚上的騷亂展開了一場討論。

幾個小時以後，他們離開了營地，回到了白鼬山。

「好了，亞瑟。」西里斯說，「我要和哈利回去了，再見。」

「哦，好的。」韋斯萊先生顯得很疲憊，「總之，再見了！」

「赫敏，羅恩，對角巷見。」哈利和他兩個好朋友道別。

赫敏擁抱了一下哈利，「再見，哈利！要小心！」

羅恩拍了拍哈利的肩膀，「再見！」

然後大家分道揚鑣，各自回到了自己的居所。

哈利和西里斯回到家，多比和克利切立刻為他們端上了早餐，桌子上還擺放着當天的《預言家日報》。報紙上對這次魁地奇世界盃的騷亂做了大幅報道，當哈利在最後看到了麗塔·斯基特的名字時，一點都不感到意外。

因為這次的襲擊事件，大家沒能去成對角巷，開學時所需要準備的東西，全由韋斯萊夫人代為採購。

這是一個星期天的晚上，第二天他們就要返回霍格沃茨了，哈利來到韋斯萊家，來取韋斯萊夫人買給他的開學用品，雖然可以讓多比或者克利切帶回去，但哈利想見他的兩個好朋友。

雨點啪嗒啪嗒地打在窗戶上。赫敏專心地讀著《標準咒語，四級》。

「瞧，這些都是媽媽在對角巷給你買的東西。她還從你的保險櫃里給你取了一些金幣。」

羅恩把一大堆包裹搬到一張行軍床上，又把錢袋遞給哈利。

哈利開始拆看韋斯萊夫人給他買的東西。除了米蘭達·戈沙克所著的《標準咒語·四級》外，還有一把新的羽毛筆、十二卷羊皮紙；還有他調配魔葯的原料箱裏需要補充的東西——他的獅子魚脊骨粉和顛茄精快用完了。

「這是什麼玩藝兒？」羅恩厭惡地嚷嚷着。

「什麼？」哈利抬頭問。

羅恩手裏舉著個什麼東西，哈利馬上意識到，那是韋斯萊夫人買給他兒子的二手禮袍——一件醬紫色的天鵝絨長裙，領口鑲著彷彿發了霉的荷葉邊，袖口上邊也有相配的花邊。

就在這時傳來了敲門聲，韋斯萊夫人走了進來，懷裏抱着剛剛洗凈熨平的霍格沃茨校袍。

「羅恩，這是你的。」她說，把那些長袍放在床上，「裝箱的時候要記住把它們放整齊了，別讓它們起皺。」

「媽媽，你把金妮的新衣服給了我。」羅恩說着，把那件衣服遞給了她。

「我怎麼會弄錯呢，」韋斯萊夫人說，「這就是給你的。禮服長袍。」

「什麼？」羅恩說，表情很是驚恐。

「禮服長袍！」韋斯萊夫人又說了一遍，「你們學校開出來的單子上寫着，你今年應該準備禮服長袍了……就是正式場合穿的袍子。」

「你一定是在開玩笑吧。」羅恩不敢相信地說，「我決不穿這種衣服，決不！」

「每個人都要穿的，羅恩！」韋斯萊夫人惱火地說，「那些衣服都是這樣的！你父親也有幾件，是參加體面的聚會時穿的！」