20.第 20 章

兩個月，經過了整整兩個月，瑪格這才對這個巴頓莊園有了足夠的了解並做好了規劃。當然，亨利·漢密爾頓再度出現在巴頓莊園的時候，也是兩個月之後的事兒了。

這位老律師真的發電報跟喬治·克拉克確認去了。因為喬治·克拉克所屬的軍隊正在執行任務，所以回複電報浪費了那麼一點時間。加上亨利·漢密爾頓一貫謹慎，直到得到了喬治·克拉克本人的親筆信之後，方才為瑪格辦理相關的手續。

當然，他第二次來的時候，瑪格又再度對他進行了委託，購買莊園後面的山丘。名義上，瑪格是因為喜歡那漫山遍野的山核桃，而實際上，自然是因為瑪格打算將山腹挖空，在山腹裡面修建倉庫。

瑪格可是記得很清楚，原著里，塔拉山莊可是經過好幾次洗劫，不但倉庫里儲存的棉花被付諸一炬，就連黑人小屋裡面藏著的食物都被搶走了。

所以，在隱蔽的地方建個倉庫，這很有必要。

這段時間，瑪格跟他的小姑子，年幼的伊莉莎·克拉克熟悉了起來。這是一個有點孤僻的女孩子，不太愛說話。當然，考慮他的母親難產而死，父親也在他年幼的時候沒了，哥哥又不大管她，直接將她交給了黑人保姆哈蒂，就知道這孩子是個多麼孤單的孩子。

只是一隻小小的玩偶，就讓伊莉莎整個下午都笑容滿面。

亨利·漢密爾頓第三次來到巴頓莊園的時候，瑪格正在跟伊莉莎享受下午茶，亨利將文件交給瑪格時候，告訴了瑪格一個消息：查爾斯·漢密爾頓回到亞特蘭大了。

這個十九歲的男孩，在參軍不到兩個月，就感染了肺炎，並且惡化得很快。如果不是瑪格準備了葯，這位年輕的漢密爾頓先生只怕不可能活下來。只是，經過此事之後，查爾斯·漢密爾頓的身體算是垮了，不得不回到亞特蘭大修養。而斯卡利特顯然也不是一個好妻子。

斯卡利特本來就不喜歡查爾斯，只是為了不讓自己成為別人的笑柄，這才選擇了嫁給查爾斯·漢密爾頓。所以，在面對桃樹街那棟房子裡面的每一個人，前一刻可以是笑得溫柔甜美，后一刻很可能就變成的狂風暴雨。

斯卡利特的壞脾氣，就連亨利·漢密爾頓都知道了。

這位老先生十分驚訝，因為他認識的克拉克太太根本就是一位典型的南方太太，溫柔又端莊，跟斯卡利特完全相反。這位老律師怎麼都想不明白，明明是長得一模一樣的雙胞胎，這脾氣怎麼會相差這麼多。

看他們兩個對自己的小姑子就知道了，斯卡利特對梅蘭妮根本就沒有什麼好臉色，而這裡，年幼的伊莉莎對瑪格的依戀，一眼就可以看明白。

小孩子是最敏感的。如果大人對他們不好，他們才不會這麼依戀一個沒有血緣的人呢。

瑪格聽說了亨利的困惑之後，笑了笑，道：「請您多擔待，我想，斯卡利特脾氣不好，可是是因為她懷孕了。」

亨利一愣，脫口而出：「什麼？」

可憐的老律師，他所知道的南方淑媛們遇到懷孕的事情總是很不得藏起來，哪裡跟瑪格這樣坦坦蕩蕩地告訴別人的？尤其自己還不是克拉克家的人，只是一個律師而已。

這也是瑪格跟這個時代的女人們的不同了，她不會藏起自己的肚子，假裝自己跟沒懷孕沒有什麼兩樣，相反，她不介意跟身邊所有的人分享自己的喜訊。

亨利這個為克拉克家服務了許多年的律師自然不例外。

當然，此時此刻，瑪格更希望喬治能夠知道這個喜訊。這個孩子的到來，讓瑪格由衷地覺得，自己的生活正在慢慢地變得圓滿。

她的內心也有一種踏實感。

「我說，斯卡利特懷孕了。」

亨利傻眼了，結結巴巴地道：「可是，你怎麼知道？」

瑪格道：「因為我也懷孕了。」見亨利恍恍惚惚、一副受了不小的打擊的模樣，瑪格很好心地告訴他：「對了，您不是醫生，也沒有結過婚。所以不大清楚。我曾經翻譯過醫學書，所以對自己的身體很了解。我記得您之前有跟我丈夫聯繫過是嗎？如果可以的話，請您幫忙，將這個消息轉告給我的丈夫，可以嗎？」

亨利不愧是老律師，很快就冷靜下來：「還需要我做什麼嗎？」

瑪格道：「我想，以斯卡利特的精神狀態，媽媽一定不會放心她，說不定還會親自趕到亞特蘭大照應她。不過，我的母親身體不是很好，經常會失眠。我有給她準備安眠藥。請您轉交給梅蘭妮，讓她交給我的母親，可以嗎？如果可以的話，我還希望梅蘭妮能夠每天臨睡前盯著我的母親服藥。我很擔心，我的母親再失眠下去，很可能會拖垮他的身體。」

亨利傻傻地道：「您有葯？」

瑪格道：「啊，您不知道。我是個翻譯，因為工作的關係，曾經研究過一段時間的藥理學。配製一些簡單的藥物什麼的，還是可以的。」

亨利道：「消炎藥呢？奎寧呢？您都可以配嗎？」

瑪格道：「消炎藥有很多種。如果您不告訴我，您需要哪一種的話，我也無法確認自己能不能配。另外，奎寧需要金雞納樹，而喬治亞沒有這種樹。如果能夠搞到金雞納樹的樹皮、樹脂什麼的，我還能夠有辦法，如果沒有的話，我也沒轍。」

亨利道：「可是我聽說，那個醫療包裡面的葯，您是通過投機商買來的。」

瑪格點了點頭，道：「是的，像奎寧這種葯，當然只能購買了。不過像維生素c片這種東西，則是我自己提煉的。」

亨利·漢密爾頓跟阿什利一樣，對南方並不看好。只是為了自己的家園，他願意為南方的利益而戰。這種想法，在年紀較大的男性中並不少見。

亨利也是少數知道南方劣勢的人之一。雖然說，亞特蘭大現在也在建工廠，但是亨利很清楚，南方生產出來的槍炮，這質量比北佬的東西差了許多不說，藥品什麼的，更是只能依賴那些英勇地闖封鎖線的投機商們。

所以，對瑪格會煉製藥物一事，亨利表示了極大的關注。