金錢無情（4）

屍體仍然溫暖，偵探扶着它，免得倒下。穆蘭的睡衣袖子和領口被藍墨水沾染得一塌糊塗。他在寫一張紙條，往前倒時弄翻了墨水瓶。

探長身體一僵。他四處尋找毛巾，但卧室里並沒有。

「維利，從浴室找幾條用過的毛巾來。也許我們能吸走一點墨水，辨認一下穆蘭在寫什麼！」

「這裏頭沒有用過的毛巾。」警官在浴室里說。

「那就拿沒用過的來，豬腦子！」

韋利帶着幾條新毛巾出來，探長便去處理那張紙條。他小心翼翼地處理了五分鐘。但他能看到的只有顫抖的筆跡所寫的「錢藏在……」，剩下的都救不回來了。

「他為什麼會寫下贓款在哪裏？」布勞維爾特仍然抱着穆蘭的屍體，語氣很驚訝。

「因為他今天早上起來肯定預感到了心臟病發作。」探長不耐煩地說，「他在監獄里病發的時候差點一股腦兒都告訴典獄長了。這一次他肯定嚇得直接坐下來，打算把錢的藏匿場所寫出來。然後他往前一倒，可能失去了意識，或者快死了。兇手進來——也許以為他在午休——隨手結果了他，並在墨水滲進去之前看了紙條——」

「藏款地點找到了。」埃勒里在床底下說，「錢沒有了，爸爸。」

於是布勞維爾特放開了穆蘭。他們一同趴到地上，看見地板上的地毯底下有個整潔的洞，還配了一塊極具藝術感的可移動的木板蓋子，贓款就在裏頭躺了十年。洞是空的。

他們重新站起來時，埃勒里已經不在他們那邊了。他彎腰察看着穆蘭的屍體。

「埃勒里，你在幹什麼？」奎因探長驚呼。

連維利警佐似乎都覺得噁心起來。埃勒里用手掌溫柔地撫過死者的面頰。

「好極了。」他說。

「好極了？！」

「今天早上，他的鬍子剃得好極了。你還能瞧見滑石粉的痕迹。」#小說

布勞維爾特張大了嘴。

「你想學東西嗎，布勞維爾特？」維利警佐戳了戳他，嚇了他一跳，「演繹法要來了。」