第2節
我和由加利一起被帶上賓士車，甚至不準回房換裝。車內瀰漫著芳香劑的香味，冷氣冷得讓人直打哆嗦。
由加利和我坐後座，帶由加利來的男人開車，成瀨坐他旁邊。車子駛上青梅街道，朝西新宿方向前進，但很快就塞在星期天的車流中。
也不知是暈車或心清緊張，由加利緊握住膝上的路易威登皮包，說：「我身體不舒服。」
「怎麼回事？」成瀨回頭問。
我板著臉孔回答：「她說身體不舒服，想要下車。」
「什麼？」
「我也想在這裡下車。」
我開始產生逃走的衝動，望著被等待停車的車輛團團圍住的伊勢丹百貨公司說。百貨公司大門口掛著許多寫上「ONSALE」字樣的紅色牌子，人潮一波波的湧入。
成瀨當然搖頭拒絕。
由加利死心的低聲嘆息，喃喃自語道：「唉，耀子老師究竟到哪裡去了？」
我想起耀子很討厭由加利叫她「耀子老師」，說老師聽起來好俗氣。她說：「那女孩真是的，提醒過好幾次都不聽，莫非一定要叫人家老師她才高興？」
去年，小林由加利突然跑來耀子的事務所。過去她曾從東北地方的小城市寄來幾封信，表示希望能成為像耀子一樣的報導作家。耀子親切的給她回信后，她突然跑來東京，哭求耀子收她做學生，耀子雖然不情願，但也不好意思拒絕，只好留下她幫忙接聽電話。
耀子本來就很喜歡來自鄉下地方，上進心強烈、充滿鬥志的女孩，事務所內就用了好幾個這樣的人，不過她們一直希望能自由行動，所以最近才讓她們全部自立門戶。由加利剛好在這青黃不接的時候主動上門，但她和以前那些女孩有些不同。
「那個女孩文筆還差強人意，不過缺乏成為報導作家的某些物質。」耀子曾經批評由加利。「她不夠機伶，腦筋轉得太慢，碰到行不通的時候，也不知道要轉個彎或是抓住別的機會。或許是她成為作家的動機不夠強烈吧。其實我也搞不清楚她在想什麼，說不定她只是想利用我的事務所當墊腳石，打扮得花枝招展的勾搭男人。」
最近，耀子對由加利非常嚴厲，很可能是她的工作急遽增加，由加利又不能替她分擔，才會如此又急又氣吧。
我望著臉色鐵青、咬緊牙根的由加利。她穿著鮮艷的桃紅色迷你裙，褪色的黑T恤看起來有點不幹凈。年輕才二十齣頭，平常穿著打扮總是不太搭調，但因為年輕，即使沒有化妝，臉頰仍是光滑細嫩，漂亮得令人忍不住想伸手去摸。
儘管工作能力未獲好評，由加利一定也沒想到會因耀子而惹上這種麻煩。我忍不住開始同情她。
「已經到了。」成瀨溫柔的對由加利說。
賓士車駛入西新宿外圍一棟剛落成的智慧型大樓的地下停車場。這棟大樓以泡沫經濟瓦解、幾乎無人承租而出名。
地下停車場很大，幾乎足以闢建成大運動場，卻沒有停放多少輛車子，而且似乎不僅是因為正值假日。但是，男人仍將賓主車規規矩矩的停在電梯正前方、寫有「特約」兩字的車位上。
「這裡的停車場空得很嘛。」我諷刺的說。
但是男人只像殷勤勸客戶開戶的銀行職員般浮現焦躁的神情，一句也沒說。
成瀨微微蹙眉，默默下車，可能是對接著即將發生的事感到憂慮吧。由加利好象很怕那位貌似銀行職員的男人，有如畏怯的小貓緊跟在我身邊。
我不擔心即將見面的那位會長，反而比較掛心獨自留在我家的君島，心情沉重得好象肚子里被塞進一塊大石頭。或許他會任意搜翻我的東西，甚至威脅辛西雅她們，尤其一想到如果耀子來電話，接電話的人是君島，我心裡就氣憤不已。
搭上玻璃、大理石和不鏽鋼閃閃發亮的最新型電梯，我身上的家居服映在牆面，感覺上毫無防備。我心想，要使人意氣消沉實在太容易了，只要趁人剛洗過澡、心情完全放鬆時襲擊，或不讓他攜帶任何東西搭乘智慧型大樓的電梯就行了。這時，人會深深體會到自己是如何靠各種東西來自我武裝。
電梯內的標示板上，只在十九和二十樓處寫著「希達有限公司」，其他皆為空白。
電梯上到二十樓，自動門一開，外面就是豪華的辦公室，地上鋪著深瑪瑙色的地毯，裝潢是統一的金褐色，雖然有些炫麗，卻並不低俗，足堪媲美觀光飯店的大廳。
根據君島的打扮，我一直以為會被帶到牆上掛著紋徽的黑道事務所，所以感到有些意外。不過，新大樓特有的水泥味尚未完全消失，感覺上還是有點不太舒服。
「歡迎光臨。」突然，一位身穿綠色套裝、身材曼妙的年輕女性，有如百貨公司的電梯小奶一般，在我們面前彎身行禮。
我情不自禁的和由加利對望一眼。
「請這邊走。」
年輕女性帶領我們朝內側走去，來到兩扇對開的檜木門前。
「對不起。」她出聲后，將門左右推開。
門內靠窗處斜擺著歐美國家的辦公室常見的大型辦公桌，桌后坐著一位中年男人。貌似銀行職員的男人走向他，站立一旁。
中年男人和顏悅色的望著成瀨。他頭髮斑白、神情優雅，而且服裝品味一流。亮灰色的合身西裝、橄欖綠和暗橙色的珠點圖案領帶，看起來像歐洲的一流企業家。
「這次的事真的很抱歉。」成瀨致歉。
男人不在意的抬抬手說：「最後生意如何？」
聲音也相當悅耳。
「老實說，不像以前那麼好。」成瀨爽快的回答。
中年男人和成瀨似乎是老朋友，眼神柔和的說：「是嗎？你那邊也一樣嗎？我這裡也是，沒有那種動不動就奉送一輛賓士車的生意上門。這應該是時勢所趨吧。」
兩人相對而笑。成瀨交抱雙臂，休閑的站立，彷彿心情已經放鬆。
「這位是？」中年男人望著我。
「村野美露小姐，耀子的朋友。」
「啊，原來是你，抱歉，勞駕前來。」
我默默頷首。
「耀子小姐沒有和你聯絡嗎？」
「沒有。」
「是嗎？」中年男人溫和的對我微笑，但從他僵硬的表情和銳利的眼神，可以看出他並不相信。接著，他突然指著成瀨說：
「你猜我和他是在哪裡認識的？是東拘。只講東拘你可能不明白，就是東京拘留所，也就是以前的巢鴨監獄所在地。當然，目前已遷至小營。
我們是巢鴨最後一期的夥伴，我是因恐嚇勒索，他是因為參加學運被送進去。我認為他腦筋不錯，一問之下才知道是東大全共斗組織的成員，隸屬工學院，腦筋好得不得了，而且膽識過人，是個人才，因此很欣賞他。
如果他按部就班的生活，勢必是東大畢業生，成為社會的中堅份子，我們彼此很可能沒有機緣認識，但我們卻在拘留所碰面，而且共同生活了將近兩年。……出獄后，他被迫退學，再加上有前科，找不到工作，父母看到他就傷心，叫他不敢待在家裡。」
經過一段日子，我和他聯絡時，發現他成了馬路工人，就對他說何不試著做生意呢？然後要他負責經營汽車買賣。
幾乎和耀子告訴我的相同，只是耀子大概不知道成瀨汽車的總公司是這樣的組織吧。
我望向成瀨。成瀨大概不喜歡聽到自己的往事，臉朝向窗外。我順著他的視線往外望。天空的顏色和方才一樣，不過西方天際的雲層似乎更黑了。看樣子，下雨只是時間問題。
另一方面，由加利聽了這番話卻弄不清楚是怎麼回事，只是獃獃的張著嘴巴，害怕的望著成瀨，似乎因為知道他有前科而驚駭不已。
男人繼續說：「結果生意相當順利。我心想，不管是參加過學運或什麼，能夠約束群眾的人，任何事都可以做得到。」
「上杉先生，請不要再談這些事了。」成瀨說。
被稱為上杉的中年男人垮下臉，冷笑道：「對你而言，談以前的事應該比較輕鬆愉快，不是嗎？」
成瀨在一瞬間繃緊了身子。這時，一旁貌似銀行職員的男人在上杉耳旁說了幾句話。
「哦？這位小姐嗎？」上杉以探索的眼神望著由加利。
由加利瑟縮著身體。
「小姐尊姓大名？」
「小林由加利。」由加利以比平常高亢的聲音回答。
「小林小姐，你不必害怕，你要做的事很簡單，只有一件，那就是如果耀子小姐和你聯絡，請立刻通知我。」
「好的。」
「就是這樣。所以，你能去事務所上班嗎？」
「可以。」
「每天都去。」
「好，嗯，星期天也要去嗎？」
「只有今天，其他的星期天就不必了。」上杉彷彿和孫女兒交談般溫柔的笑了。「那麼，你可以離開了。」
由加利聞言，安心的深嘆一聲。貌似銀行職員的男人馬上帶她出去。
「到這邊來。」
上杉帶我們到似乎是義大利制的可可色人造皮沙發坐下。光可鑒人，沒有任何指紋的玻璃茶几上擺著條紋瑪瑙制的香煙盒和煙灰缸，打火機組置於金屬盤內。
我坐下時，上杉驚訝的望著我穿橡膠拖鞋的腳，說：「嗯，成瀨，讓小姐只穿這樣來，未免太過分了。你一定正在家裡休息吧？真不好意思。」
「沒關係，反正我一向抱持著討厭的事要速戰速決的觀念。」
「真不愧是……你是村善的女兒吧？」
對方忽然提到父親，令我嚇一跳。「是的，你認識家父嗎？」
「我知道君島打擾了你，是他打電話告訴我的。」
「啊，是那位很時髦的人嗎？」
上杉凝視著我，露出如假牙般整齊的牙齒，笑道：「那傢伙太嫩了，不能擔任重要工作，不過很忠心，也有可愛之處。」
「我想你會僱用君島這種人，目的是讓那些反應遲鈍的客戶知道希達有限公司是怎樣的公司吧。」
這次，上杉大笑出聲。成瀨也一邊取出香煙叼在嘴上一邊忍住笑。
「還是有那種客戶存在的。」說著，上杉恢復嚴肅的表情凝視我。「話題扯遠了。聽說是新宿二丁目的公寓，信箱上掛著村善的招牌，我就知道你是村野善三的女兒了。」
成瀨詢問似的望著我：「村野善三？」
「沒錯，在道上有點名氣的偵探，主要替國東會做事。」
我希望聲明，家父並非黑道人物，他只是做自己專業的工作，不過因為主要客戶是國東會，所以其他方面的工作自然而然沒有了。對此，家父雖然不說，我也知道他內心的痛苦。
「那麼，你也是偵探？」上杉面帶戒色問。
「不，我只是無所事事的悠哉過日子。」
「為什麼？」上杉不可思議的望著我。
「只是想試試什麼事也不幹的生活，大約一年。」
「錢呢？」
「用以前的積蓄。」
「哦？年輕真好。」上杉故做磊落的笑了。
成瀨用桌上的打火機點著香煙，垂下眼，未刮的鬍髭比剛才更顯眼。我忽然想起男人鬍髭未刮的堅硬下顎擦痛自己柔軟肌膚的感覺，慌忙移開視線。
「以前從事什麼工作？」
「問這些幹嘛？」
「我想，既然是村善的女兒，何不試著在我這兒做事？這裡很近，你可以騎自行車上班。你以前做什麼？」上杉笑著露出潔白的牙齒。
「在博通社負責市調。」
「市調？是市場調查吧。不愧是村善的女兒，乾的還是與調查有關。」上杉興味盎然的說。
我默默望著成瀨。成瀨似乎猜不透上杉心裡打什麼算盤，默默注視著他。
這時，剛才的年輕女性送咖啡進來。金色盤子擺著有名的李蒙休金色系咖啡杯組，旁邊還放了金色咖啡匙。我試著啜飲一口，發現是即溶咖啡。
我覺得這是對我表明態度：我是用即溶咖啡即可打發的客人。證據是，上杉面前並無咖啡。
「既然是村善的女兒，那我就明說了，因為你大概也已猜到幾分。我這兒是向滿崎組提供獻金，如果問村善，他應該知道我的名字吧。我也不是無名之輩。」
換句話說，表面上雖是企業，其實是黑道組織。
「所以，你既然牽連進來，就脫不了身了。」
「對不起，牽連進來到底是怎麼回事？」
上杉不耐煩的露出本性，提高聲調。「你的朋友、成瀨的女人，雖不知是姓宇佐川或宇野，但她拐走的錢本來是大爺我的。」
不過，上杉馬上不好意思的自我約束，轉為像訓誡調皮小孩般的溫柔語氣。
「那是我們從某公司收進來的錢，換句話說，是幫忙處理破產的錢，當然，是見不得光的。因為成瀨的公司營運上有困難，所以我要君島送錢供他周轉。我承認成瀨為了打球而把錢交給女人保管是不對，可是，帶著這種見不得光的錢潛逃，豈非形同黑吃黑？這是不可原諒的。當然啦，成瀨要負很大的責任。」
「很抱歉。」成瀨站起身，深深低頭致歉。
上杉揮揮手，要他坐下。
「何況，耀子也和你聯絡過吧。」
「不，正確說並不對。是有人打電話來，不過我沒有接聽，所以不知道是誰打來的。」我抗議。
上杉突然暴怒。「你認為誰會相信這種事？」
「可是這是事實。」
上杉打斷我的話，咋舌道：「反正，你們倆一起調查，儘快找到女人和錢。」
成瀨回答：「是的。」
「可是，這是不可能的。」我反駁。
上杉以抑制憤怒的聲音說：「我並非要你負全責，我們也找專家在追查，還派人在飯店、機場和車站監視，明天還要派人去銀行。我只是要你和成瀨做那些人做不到的事。」上杉疲倦的吞了一口口水，停頓片刻后堅決的說：「我給你們一星期的時間。因為是周末進來的錢，所以只要在下周末之前找到女人和錢，我就原諒你們；如果超過期限，我就跟你們算帳。明白嗎，成瀨？」
「是的。」
上杉嚴厲的瞪視成瀨，然後瞪著我。那眼神對我倆都不信任。
歸途沒有人送我們。雨開始滴落，我和成瀨在西新宿外緣一邊淋著雨一邊等計程車。
上杉所說的「下周末」一直在腦海中打轉。呼吸到戶外的空氣后，我想起父親告訴過我那些暴力組織可怕的報復手段，害怕的直顫抖。事情怎麼會變成這樣？
但我不願意在成瀨面前示弱，故意聳聳肩說：「你能送我一程嗎？我身上沒帶錢。」
「當然。再說我也要和你商量今後的事。」
「什麼今後的事？」
「找耀子的事呀。」
「可是我沒辦法呀。」
「那你打算怎麼做？」
「這……我想到家父那兒避一避。」我忍不住說出真心話。
成瀨用力抓住我的手臂。「不行，千萬別這樣。如果我們拚命尋找，結果還是找不到，上杉先生或許會網開一面。他目前雖在盛怒之下。但過一段時間或許就會原諒我們了。」
「你未免想得太天真了。」
我無法相信。大多數的人表面上都講得很好聽，會顧及什麼情義、面子的，但骨子裡仍是惜錢如命，成瀨也太單純了。
「無論如何先找人就是了。你和我都不相信耀子會做這種事，對吧？」
「嗯。」
「所以，為了揭開事情的真相，我們必須找到她。」
「好吧。」
我無力的頷首同意時，計程車正好來了。
回到住處，君島已擅自打開冷氣機，雙腿擱在茶几上，一邊喝咖啡一邊看高爾夫球實況轉播。
我怒上心頭，厲聲道：「把你那雙臟腿拿下來。」
「什麼？」君島不快的瞪著我。「我的腿那裡臟？」
「君島，算了吧。」成瀨打圓場。
君島心不甘情不願的把腿放下，輕「呸」一聲。我感覺自己的心情就像剛出校門到中學任教的教師般無奈、難堪。
「對了，成瀨先生。」君島好象考試拿到好成績的孩童，故意掩飾興奮的神情說：「有奇怪的電話呢。」
「怎麼奇怪？」
「電話鈴響了，我當然不能出聲，對不對？所以靜靜拿起電話等對方開口，但對方卻一言不發的掛斷了。」
「電話有特別的聲音嗎？」
「只知道是公用電話。」
如果是耀子打來的，我希望能接聽。首先是為昨夜的事道歉，如果當時我接起電話，事情或許會有所改變。
這時，沉吟不語的成瀨開口了。「是嗎？也許是耀子打來的。若是那樣，應該接上答錄機。」
「對不起。」
「這也是沒辦法的事。對了，你能夠住在這兒嗎？兩三天就夠了。」
「好的。」
「你們說什麼？我絕對不答應。」我對這個惡劣的狀況提出抗議，我不可能讓君島住在這裡。
「村野小姐就到飯店開房間吧，然後和我分頭尋找耀子。」
「耀子我一定會去找，不過我希望留在家裡。」
「這就麻煩了，因為耀子可能會和這兒聯絡……這樣吧，我和君島都住這裡，如何？」
「不行。」
總而言之，他們完全不信任我，而且打算利用我，我已無處可逃，更無法證明自己的清白。當然，我也想幫耀子，但是坦白說，現在我根本自身難保。
「這就傷腦筋了。」成瀨喃喃重複同一句話。
「啊，我還發現這個東西，上面有宇佐川耀子的名字。」君島漠視我的存在，甩動耀子傳真來的川添桂的節目單。
「這是什麼？」成瀨讀著節目單。「啊，原來是那個。」
耀子喜歡觀賞展現性戀物慾（註：fetishism，通過某個生殖器以外的、通常與性活動無直接關係的具體對象，而得到性興奮和性滿足的一種性偏離）的表演和戲劇。我看得出來，成瀨並不欣賞這一點。
不過，話說回來，耀子是靠兩年前推出的一本書而成為作家，書名叫《背叛的心服從的肉體》。一方面因為封面是耀子自己穿著黑色弔帶式緊身皮革裝、全身被綁牢的照片，推出時相當轟動。
內容極度刺激，詳細描寫年輕女性喜歡穿著像奴隸或情婦般被五花大綁的服裝，全身掛滿環飾，從而走進性物慾世界的過程。再加上耀子也參加了酒廊的性戀物慾表演，寫出她的親身體驗，而被某位評論家評為開拓了經驗文學的新領域。
此後，耀子在這個不為外人所知的世界里有了很多知己，特別是受到川添桂的賞識，彼此往來密切。
耀子的成功可以說是拜這種稍具危險性的親身體驗所賜。她今年四月去柏林，主要也是為了報導染成金髮的東方女性，在圍牆倒塌后的東柏林街頭漫遊的刺激性話題。不過，詳細情形我也不太清楚。
成瀨打斷我的思緒。「村野小姐，這是當天傳真過來的嗎？」
他指著傳真上的日期。
「嗯。」
「這麼說，耀子上星期已經打算去這兒嘍？」
「應該是吧。」
「一定是見到錢才改變心意的。」君島恨恨的接腔。
成瀨瞪他一眼，他才快快的將臉望向別處。
「那我們一塊去看看吧，演出日期是什麼時候？」
「後天晚上。」我望著節目單說完，突然覺得很累，打了個呵欠。真希望自己一個人好好的安靜休息。
可是，成徽和君島不想離開，我又不願意去住飯店。
這時，成瀨以強迫性的語氣說：「村野小姐，我也可以住在這裡兩三天嗎？」
「什麼，住在這裡？我沒有地方給你睡。」
「沒關係，我可以睡沙發。」成瀨指著被推到牆角、上面放滿書籍和雜誌的黑色沙發。
那是父親以前接待客戶用的，坐墊部分的皮革已有小裂痕，感覺上粗糙不平，由於坐下時絲祆會被勾到，所以現在被我用來放置雜誌和書籍。
我沉吟一會，頷首道：「隨便你。」
我想，在最壞的情況下只要到隔壁的辛西雅家去睡就行了，住在飯店又得每天出門，光是想象就令人鬱卒。
「抱歉，君島，你能在這兒多留一會兒嗎？」
「為什麼？」
「我們要外出，你只要注意電話就行了，記得接上答錄機，別讓對方知道你在這裡。」
「好吧。」君島不太情願的回答后，像困極了的孩子般無力的垮下肩膀。
「我們要去哪裡？」我驚訝的問成瀨。
「很多地方，譬如耀子的娘家。剩下的地方由你決定。至於耀子的母親，我們還是直接拜訪吧，不要事先打電話。你應該也很熟，不是嗎？」
「也沒那麼熟。」我坦白回答。
我和耀子雖是高中同學，但是當時不常來往，直到最近才開始有深交，因此和她母親也只是面熟而已。
「我何不自己一個人去？」說著，我又想到，他們既然懷疑我，這是不可能的事。疲憊立刻襲上全身，我頹然坐到拼花地板上。
「我們要互相約束才行。因為我們和耀子關係最密切，又無法證明和這次的事件無關。要想證明，只有找到耀子。」
「我明白。但能讓我換件衣服嗎？」我勉強回答后，突然感到飢腸轆轆、頭暈眼花。
「要吃點什麼嗎？你一定餓了吧。」成瀨眼尖的發覺我的情況，吩咐君島出去買吃的。
君島悶不吭聲的帶著我的雨傘出去后，成瀨也疲倦的坐到君島剛剛坐的椅子上。
君島打開的電視機，主播已經開始播報新聞，熒幕上出現在尼泊爾墜毀的飛機殘骸。
一邊看著電視，成瀨忽然想起似的說：「只要不是刑事事件，警方不可能幫忙調查出境資料吧。」
「應該是吧。」
「如果你是耀子，會怎麼做？」成瀨以遙控器關掉電視，手肘靠在茶几上，凝視著我。
「我若是耀子，」我思索著。「可能不會馬上出國吧。我會先把到手的錢藏起來，做好各種準備，避過風頭后再出國。因為那麼一筆巨款，若不透過銀行轉匯，沒辦法帶出境。」
成瀨頷首。「這應該是正確答案，即使銀行也沒那麼容易轉匯，除非是外商銀行。」
「無論如何，今天是星期天。耀子究竟在哪裡呢？」
「誰知道。」成瀨以雙手揉著太陽穴。
「成瀨先生，我可以問你一件事嗎？」
成瀨望著我。他眼眸下方出現黑暈，眼窩低陷。
「什麼事？」
「你和耀子最近如何？」
成瀨沉吟著，似乎在考慮該怎麼說，但馬上用率直的語氣開口道：「處得不太好。」
「為什麼？」
「說來話長。耀子的好惡強烈，在工作方面希望能更成功，也想獲得聲譽和地位，說不定她想找的對象不是我這樣的人，而是更高階層的人。」
這點我也了解。我從沒見過像耀子這樣拘泥於身分、公寓選在西麻布的高級住宅區，就是最明顯的例子。她講過，只要全力愛慕虛榮，別人就會只看虛榮的表面而忘記內在。
雖然，我選擇的是正好和她相反的生活方式……
玄關門被用力推開，君島默默進入，把手上「皇后餐館」的袋子丟到茶几上，裡面有火腿三明治、沙拉、水果和蛋糕。想不到買東西他倒是很機靈。
儘管覺得事情演變成這樣很奇怪，我還是從冰箱拿出三罐啤酒。