39、40節
39
秦征在莫斯科自己的辦公室里與部下安德烈交談。他的辦公室是歐式裝修，桌椅、沙等傢具都很寬大、厚重，地上鋪着厚厚的地毯。秦征穿着筆挺的法國西裝，很有派頭。安德烈身材高大、勻稱，一看就是經常進行體育運動的人。他穿着休閑格呢西裝，牛仔褲，很是精幹瀟灑。
秦征抽著雪茄說：「安德烈，這次多虧了你呀，我才免於上當。我一直以為俄羅斯人直率、豪爽，沒想到也有搞鬼玩陰的。」
安德烈說着有些生硬的漢語：「奸商哪國都有啊。」
秦征點頭：「是啊。我經商十幾年，遇到不少風險。可這個莫洛夫也真會裝憨，一付老實巴交的樣子，讓我這商場老手也險些看走了眼。」
安德烈說：「這用中國成語來說，叫做大奸似忠、大智若愚。」
秦征笑說：「你漢語成語還真知道不少。」
安德烈很自豪地挺了挺胸脯：「我在大學外語學的是漢語么。」
秦征笑着糾正：「不過，你剛才第一個成語用得對，第二個就不太準確了，大智若愚可是褒義詞，用在好人身上的。」
安德烈拍拍頭笑了：「嗯，用的是不太準確，我覺得有些相似，就隨口說了。這叫做似懂非懂、弄巧成拙啊。」
秦征哈哈笑：「行了，你就別甩詞了。用句中國的歇後語，你這是老母豬嗑碗碴子——」
安德烈連忙把頭伸過來問：「怎麼講？」
秦征一字一字地說：「滿嘴是瓷（詞）。」
安德列忙從衣袋中掏出個小筆記本記錄，嘴裏還嘀咕著：「老母豬嗑碗碴子——滿嘴是瓷（詞）。」
秦征笑看着他記錄，但眼中露出讚許。
安德烈記完后又抬起頭問：「為什麼是老母豬，而不是普通的豬？」
秦征笑說：「這我也說不清楚，可能這麼說更幽默吧。你這麼用功，會很快會成為中國通的。」
「要成為中國通，最好到中國去生活一段時間。」
秦征看着他笑說：「你這個願望就要實現了。」
安德烈睜大眼睛：「怎麼？」
「我們公司的中國分公司經理不太得力，我想把你派去。你精通商貿，又懂漢語，做中俄貿易的溝通聯絡工作最合適了。」
安德烈興奮地上前抓住秦征的手，歡呼：「烏拉，董事長，這真是天上掉餡餅。」
秦征哈哈笑：「你又甩詞。」他看着安德烈又說：「你接手中國分公司后，除了做好溝通聯絡，市場調研，採購推銷工作外，還有一個任務。」
安德烈雙眼皮下的大眼睛睜得圓圓的：「什麼任務？」
「我的大女兒麗麗就要大學畢業了，該找對象了。我想讓你多接近她，取得她的芳心。」
安德烈眼睛睜得更大了：「你想讓我成為你女兒的丈夫？你成為我的老泰山？」
秦征慈祥地說：「是。我信任你，也喜歡你。中國有句俗話，『一個女婿半個兒』，我沒有兒子，想收你做我的兒子。我知道，你也喜歡我的女兒。」
安德烈叫起來：「不，不是喜歡，是愛，滿心的愛。我看過她的照片和錄相，她真漂亮、聰明，像，像西施。我愛她，一見鍾情。」
秦征笑說：「你還沒見過她呢，說一見鍾情不準確。」
安德烈笑說：「我是一見照片鍾情。」
秦征又說：「不過，這只是我的願望。你要成為我的女婿，還要取得我女兒的同意。這就要看你的表現了。」
安德烈立正、挺胸：「董事長，你放心，我一定努力取得麗麗小姐的芳心，不達目的，絕不罷休，絕不收兵，絕不回頭……」
秦征笑着擺手：「好了，好了，你就別甩詞了。拿酒來，我們碰一杯，祝你走上新的崗位，也祝你愛情成功。」
安德烈從櫥櫃中拿出香檳酒，倒滿兩個酒杯，舉杯對秦征說：「老泰山，我敬你一杯，感謝你的信任，感謝你把女兒交給我。」
秦征高興地舉杯同安德烈碰杯。他看着安德烈想，如果這小夥子真能成為我的乘龍快婿，那我就如虎添翼，秦氏家族就後繼有人，秦家的事業也會蒸蒸日上。他將杯中酒一飲而盡。
安德烈也無比興奮，能去中國，又能去取得秦麗麗的愛，真是太令人驚喜，太令人激動，太令人心跳，太令人……他將杯中酒一飲而盡，又給兩人倒滿。法國香檳酒噴涌著浪花般的泡沫，似乎也在為兩個興奮的人助興。
4o
天下着濛濛細雨，秦麗麗與杜雨田在湖裏練游泳。
秦麗麗站在水裏對杜雨田說：「在雨中練游泳的感覺真好。」
杜雨田笑答：「是啊，雨中湖水暖和。游泳的人又少，很安靜啊。」
秦麗麗兩手張開：「雨中湖裏只有我們兩個，就好象這湖是我們的，天地也是我們的。我有種亞當和夏娃創世紀的感覺。」
杜雨田笑說：「浪漫的小姐，讓我們在自己的湖裏暢遊吧。」
「是，英俊的先生。我游，你看着。」秦麗麗已經不用杜雨田扶著，而是自己浮在水上游蛙泳。但她還不會換氣，遊了幾米，想抬頭換氣，卻灌了一口水，不由慌張，掙紮起來。
杜雨田連忙撲過去扶住她：「你把住我，不要慌張，沒事。」
秦麗麗一把抱住杜雨田，結巴著：「我，我灌了一口水，鼻子好酸。」
杜雨田拍拍秦麗麗的後背：「你站穩，沒事了。練游泳喝口水是正常的。鬆手吧。」
秦麗麗仍抱着杜雨田：「有你在身邊我就放心了。」
杜雨田笑說：「那你也不能總抱着我呀，鬆手吧。」
秦麗麗睫毛長長的黑眼睛直直地盯住杜雨田：「我就要抱着你，我愛你，愛你！」說罷伸出鮮紅的嘴唇親吻杜雨田的臉。
杜雨田只覺得一股股電流從嘴唇流遍全身，激動得渾身抖，但他不說話，也不動。
秦麗麗驚訝地睜大眼睛：「你為什麼不說話？你不愛我嗎？」
杜雨田聲音顫抖：「我，我愛，我愛得狂，可是……」
秦麗麗打斷杜雨田的話：「沒有可是，只有愛！」再次狂吻杜雨田。
杜雨田抱住秦麗麗苗條的腰身，眼中滾出淚水，淚水同雨水混合在一起。
天地間一片蒼茫，只有細雨刷刷刷落入湖水的聲音，似乎在為兩個熱烈戀人感嘆，又似乎在為他們輕輕鼓掌，鼓舞有情人把愛情進行到底。