143.三十九210公分的信念（4）

就這樣，他像個露齒微笑的國會議員一樣把事擺了出來，表明他知道這件事，而且還是用最圓滑的方式說出來的。***諾姆的腦子一片混亂，連布蘭登怎麼回答的都沒有聽到，可是，從克勞福德那抽搐的前額可以看出，布蘭登根本沒有聽懂他的話。於是這位覆盆子大亨走開了，走的時候還像個總統似的朝女服務員討好地揮了揮手，連下樓的時候也是一副閑庭信步的樣子，好像在走自家的樓梯一樣。

諾姆沒有吃午飯，可仍然沒有足夠胃口去消滅眼前的牛腰肉，於是只好四處張望—噢，拜託，千萬不要—戴爾·麥西克正把自己指給他那位保養得有點可疑的妻子看，而且還邁著沉重的步子走了過來。幾乎任何人都是人前一張臉，人後一張臉—除了這位「化糞土為電力」，他永遠都是同一副面孔。

「嘿，諾姆。」他開口道。他那個染著金的芭比娃娃，正站在他身後不到兩步遠的地方，用她的舌頭剔著卡在明亮牙齒上的菠菜。「我的朋友，很高興看見你和你的家人啊。你們都還記得梅蘭妮吧？」

諾姆正想把放在盤子旁邊的餐布打開，可是不知道是因為這塊布太硬，還是他的手指不受控制，總之就是打不開。所以他乾脆不去理會手中的難題，直接站起來正面問候對方。

「這堆胡話到底是打哪兒來的啊？」這個身材短胖的渾蛋大聲問道—有必要這麼大聲嗎？「先是聽說斯特萊姆勒醫生運送毒品，然後又聽說某個頭號恐怖分子要從你家農場借過，還給你錢？」

諾姆的身體還沒能站直三分之一，就聽見那隻壞了的膝蓋咔嚓一聲。而他的另一隻腳在地毯上努力尋找一個支點，可不知為什麼，就是找不到。碰到這種尷尬的狀況，他本想順勢調侃自己一番，可嗓子里什麼聲音都不出來了，似乎身體里出現了奇怪的電力故障，而他卻在極力忍著不讓它爆。在那陣暈眩完全襲來之前，在頂上的枝形吊燈旋轉之前，在他向後趔趄跌倒失去意識之前，諾姆突然看見一陣轉瞬即逝的幻覺—雖然短暫，可他還是看明白了，只是沒有時間說出自己的要求—他感覺布蘭登像抱孩子一樣，一隻胳膊放在他的脖子下面，另一隻放在膝蓋下面，靜靜地把他從悶熱的餐廳抱進了涼爽的夜色中。