10.汝墳（6）

[1]里：指在裡面的衣服。***

[2]曷：何，怎麼。維：語氣助同，沒有實義。已：止息，停止。

[3]亡：用作「忘」，忘記。

[4]女：同「汝」，你。治：紡織。

[5]古人：故人，這裡指亡故的妻子。

[6]俾（bi）：使。（you）：同「尤」，過錯。

[7]（chi）：細葛布。綌（xi）：粗葛布。

[8]凄：寒意，涼意。

綠衣裳啊綠衣裳，綠衣裳里是黃衣。

心憂傷啊心憂傷，憂傷何時才能止？

綠衣裳啊綠衣裳，綠衣下面是黃裳。

心憂傷啊心憂傷，憂傷何時才能忘？

綠絲線啊綠絲線，絲絲縷縷你來織。

心中思念亡去人，使我不要有過失！

細葛布啊粗葛布，寒風吹拂涼凄凄。

我心思念已亡人，你仍記掛我心間！