141.史詩故事（83）

女神雅典娜在高高的奧林匹斯山上看見了這個況，她向父親宙斯問道：

「我父宙斯，請將你的決定告訴我吧！你現在是準備激一場大戰呢，或是想讓敵對的雙方和解呢？」

「我最愛的女兒，」宙斯對雅典娜作出回復，「你曾自己做出決定，認為奧德修斯應當向求婚者復仇。如今他報了仇，並且他有權報仇。他返回了家鄉，理當繼續統治伊塔刻。我認為他如今已經懲罰了求婚者，就應當與市民締結神聖的合約，忘記從前的不幸，共同建立幸福的生活。」

宙斯的這番話令雅典娜十分滿意，她立即向伊塔刻飛去。與此同時，大屁市民已接近拉厄耳忒斯的宅第。一個僕人最先現人群的蜂擁而至，趕忙通報，屋裏的人們立即武裝起來，即便拉厄耳忒斯與多里俄斯已經年老體衰，但也一樣拿起了武器。他們走出大門，來到野外。而女神雅典娜就變做門托耳站到奧德修斯身邊。奧德修斯看到女神，心中禁不住暗暗高興，他鼓勵忒勒瑪科斯要勇敢作戰，用自己的行動證明，他出身於一個光榮的、更是世間最勇敢的家族。

忒勒瑪科斯高聲回答父親，自己絕不會辱沒家族那光榮勇敢的稱號。

拉厄耳忒斯也聽到他們父子的對話，內心滿溢着希望，他高聲感嘆：

「眾神！這時多麼美好的一天啊！我的心中多麼歡樂啊！今天，我們家族的三代人要並肩戰鬥呢！」

雅典娜伏在拉厄耳忒斯耳邊，低聲告訴他用不着瞄準就可以把長槍向敵人擲去，只需向雅典娜與宙斯祈求幫助。於是拉厄耳忒斯向天禱告一番，一抖長槍便向敵人投了出去。長槍從歐珀忒斯的銅頭盔上穿過，將他的顱骨擊碎了。歐珀忒斯立即倒地身亡。隨即，奧德修斯與兒子忒勒瑪科斯向敵人奮勇衝去。但女神雅典娜大喝一聲，止住了兩方戰鬥的腳步，否則伊塔刻的居民都會在這裏喪命。雅典娜威嚴地高聲喊到：

「伊塔刻的公民，立即停止戰鬥！馬上散開，不要違抗神的意志，不要惹怒雷神宙斯！」

聽到這些，伊塔刻的全體公民都非常恐懼，他們遵從了神的旨意，將手中的武器放下，一個個恭敬地趴在了地上。但奧德修斯高聲喊叫着，還要繼續追殺。宙斯急忙投下一到霹靂，電光就打在雅典娜腳前，雅典娜連忙止住奧德修斯，勸說他：

「拉厄耳忒斯的神勇之子啊，快抑制住你廝殺的心吧！停下血腥的殺戮，不要惹怒雷神宙斯！」

奧德修斯聽從了雅典娜的旨意，不再追殺奔逃的伊塔刻公民。後來，女神雅典娜扮成門托耳，說服伊塔刻公民與國王奧德修斯締結下永久和平的約定，並且誓永不違約。

null