第7章 「善良」的中文怎麼寫

第7章「善良」的中文怎麼寫

「學姐，你最近嘴巴越來越毒了，」蘇潯過去的時候，就聽到另外一個女孩子嘟囔著，「C大隻是看起來比較像女子學院而已……」

「我這麼善良。」樓幼羽端了端手裡的苦蕎茶，茶香依舊濃郁。

K市產茶，所以幾乎每家餐館都會有免費茶水，不過大多數小餐館都會選用普通綠茶，而非苦蕎。

蘇潯並沒有刻意去聽她們的談話，可將菜單拿到后，腦海里反應的居然是，「善良」的中文怎麼寫？

頓了頓，離開，順道將點菜單上的菜和廚房說了一聲，回來的時候，將算好的錢數寫在那張單據右下角。

「53元」在單據下角顯得很不明顯，似乎是故意隔遠一些的，這樣的效果反而讓人更加關注那個尷尬的「元」字。

不光是和上邊「炸帶魚」幾個工整漂亮的字形成鮮明對比，就連和他寫的飄逸的「53」這個數據，也有老大的差距。

蘇潯默默想到了一句不久前在哪裡聽到的一句話：一顆老鼠屎，壞了一鍋粥。

還好寫的字小。

蘇潯用一本書蓋住單據一角，然後從柜子里拿出新華字典，翻找起來。

善良。

善良是一種美好的品質，蘇潯懂，但蘇潯很少聽到有人會這麼形容自己。

這大概是國內的有意思的說法，就和俚語一樣吧。蘇潯自己給自己解釋著。

將飯菜都端過去的劉師傅自然看到了蘇潯在收銀台邊十分刻苦讀書的樣子。

其實蘇潯已經到了下班時間了，劉師傅認為，蘇潯這般，大概是想多接觸有文化的人，感受文化氣息，畢竟，來店裡吃飯的都是大學生們。

真是好學啊。

劉師傅已經被蘇潯這種刻苦的精神感動了，也完全沒計較蘇潯沒去上菜的事。

炸帶魚酥酥脆脆的，也不知用了什麼手法，魚腥味都消了很多，下邊鋪著的一層炸薄荷葉在色拉油的作用下，翠綠翠綠的，而菜盤邊上，有著些許醬料，那是為習慣於辣的客人準備的。

菜不是一起上的，雖然只有三個菜，老闆也很用心，飯也給了一小桶。

樓幼羽看著郝詩佳有些驚訝的看著那個高十多厘米的小木桶，又夾了口帶魚：「吃吧，我相信你不是個怕胖而只吃一口飯的好姑娘。」

「我當然不是！」郝詩佳戰意滿滿。

「其實我是呢，你信不信？」樓幼羽這麼說著，手下卻是盛了一大碗飯。

「我信孫貞。」郝詩佳低著頭，吐魚刺。

住在一起的四個人裡邊，姚俏俏和孫貞都是隨時保持著最低飯量的，孫貞最為明顯，孫貞晚上基本都不吃飯的，有時候，午餐也不怎麼吃，可即使這樣，孫貞似乎也佔據了最高體重，110斤。

這自然算不得胖，可孫貞自己一直很不滿意。

很快香辣雞丁和紫菜湯也上了，紅色、綠色和橙色的辣椒點綴的一盤雞丁相當漂亮，雞丁的提味是用K市特有的辣椒粉完成的，樓幼羽嘗出，裡邊還有淡淡的花椒味兒。因為辣，所以很下飯。

紫菜湯也顯示出了老闆的實在，紫菜佔了一碗湯的一半，蛋花夾雜其中，反倒是湯少了點。

店裡這個時候還是沒什麼客人，樓幼羽一時興起，叫住了端菜過來的劉師傅。

「老闆，你們這送外賣嗎？」

劉師傅笑了笑，坐下，用圍裙擦了擦手，有些局促的樣子，那張有些消瘦的臉上，眉毛很引人注目，眉毛很濃，尾部很粗，看起來就像是眉毛在向下延伸，尾部的眉毛也長一些，微微垂著，黑色里夾雜著几絲白。

「我老了，不會用那些東西，之前也有同學們來推銷讓加入。」實在的回答。

劉師傅覺得，承認自己不會用什麼支付軟體也不丟人，只是他可不能讓他家大金孫知道，在金孫面前他可是什麼都知道的好爺爺呢。

那就是說沒有外賣了，樓幼羽有點失望，這裡離住的地方有兩百米呢，好遠好遠。

「不過要是想吃，可以打電話，可以送餐的，就是要加2塊錢，給外送小哥的，還有一塊錢餐盒費。」

劉師傅接下來這段話，說的樓幼羽眼睛都亮了。

「可以有，非常合理。」樓幼羽點頭，放下筷子，拿出手機，「您說個號碼吧，您家菜真好吃，真的和家裡一樣的味道，有X市風味。」

「呀，我和老伴就是X市人，不過我們住在K市好多年了……」

「巧啊，老闆，我也是X市人！」

K市和X市分屬兩個省，中間還隔著幾個省。

郝詩佳一邊扒著飯，一邊聽著老爺爺和自己學姐說著話，說著說著兩邊都激動起來了。

這是老鄉見老鄉，兩眼淚汪汪么？

就是這突然切換的家鄉話，有點不好聽懂。

蘇潯覺得自己沒有偷聽，是店太小了。

抿唇，按了按太陽穴。

可是，他們在說中文嗎，為什麼他完全不能理解，看起來劉師傅好像挺喜歡那姑娘的，笑得皺紋都多了幾道。

「……我懂我懂，剛開始來K市，我和老伴也是各種不習慣，又不會做菜，只能在外邊將就，這世界上怎麼會有豆皮和白菜絲一起炒的習慣，我老伴啊，半個月瘦了10斤，我看著心疼啊，才去學做飯，沒想到啊，意外就成了廚師，以前的工作也辭了……」

家鄉話讓樓幼羽覺得分外親切，看到老人眼中一閃而過的懷念，她隱約也知道了些什麼。

「來來來，小蘇，把號碼給……」劉師傅說著說著，就轉頭了，切換回普通話，朝著蘇潯招手，然後又停頓下來，他並不知道樓幼羽名字。

「我叫樓幼羽，幼兒園的幼，羽毛的羽，我爸說，是新生羽毛的意思。」

「好名字，我姓劉，你們就叫我劉師傅好了。」

劉師傅今天看起來很開心，蘇潯看得出來，平時劉師傅也是笑著的，可今天，連眉毛都在顫。

「小蘇，把號碼告訴小樓，以後，小樓你打個電話，小蘇就能送過去了，住的不遠吧，小樓？」

「很近的，真的。」樓幼羽迅速點頭，將手機遞到蘇潯手上。

通訊錄上，已經備註了姓名。

【外X小哥】。

中間那個字，蘇潯抿了抿唇，就是想不起來字和讀音怎麼對照了。

有些猶豫的，輸入好自己的號碼，蘇潯將手機遞迴去。

********

[今天聽道了恨古拐的中文，《新華字典》也不嫩解事。還有，甚麼是「dou-pi」，potato的……皮？——《西瑞爾的日記》]

來，親們都來告訴蘇潯神馬是豆皮~~~

(本章完)