《贈君邀蘇上》

君食山珍味，穿戴有紅綠，鄙人食不果腹，一食作三餐，衣不見色，身裹十有八破。

君邀故人去蘇上人間，奈何羞澀於錢包空空，盤纏無門，君幾度問何時，我問君安好。

天地人間，故友漸少，唯恐舊人擾君雅興，來日方長，待我九洲定乾坤，扶搖而歸，再與君敘。

——金陵王

詮釋：

朋友你每日吃山珍海味，衣服穿著鮮艷，而我生活已經很艱難，有時候吃一頓頂三餐，吃飽肚子都成了問題，衣服也已經幾年沒有更換，身上穿的衣服都是幾年前購買的，每一件衣服都破了一些洞。

朋友你幾次邀請我去蘇州遊玩，要帶我去玩耍，說請我吃大餐，可我連去的路費盤纏都成了問題，你幾次催問我，何時啟程去蘇州，我只能向朋友你問候，近日是否安好。

在這個世間，能問候的朋友越來越少，我怕我這箇舊朋友去了會擾了朋友你的雅興，以後日子還長，等我恢復了事業江山，事業有了轉好，我再去與朋友你敘敘舊，喝喝茶，聊聊天。