傳說（二）

我就是這雙藍眼睛的主人，趙古惜。再過三個月，我就滿十八歲了。從床上爬起來，伸個懶腰，啊喲——渾身都疼！掀開窗帘一角，一片漆黑中，零星有些燈光。餓了，去廚房找點吃的吧。推開門，「啊喲！」

「寶貝兒，您可起來了！」這個金髮碧眼，笑得燦爛迷人，靠在門邊蹲點的，就是我媽。顯然。她就是我這雙藍眼睛的始作俑者。雖然她是我媽，但這並不代表我贊同她半夜三更操著一口夾生中文，在門口嚇人。中文都說不利索，還學人家北京人兒說北京話兒？我當她空氣，拖著拖鞋繼續往前走。

「夢遊啊？昨兒下午回的家，一覺昏到現如今，還沒醒吶？」我不由自主地搖搖頭，還好我的語言天賦隨我爸。嫁給上海人老爸的她，這麼多年了，還能倍兒高興的把「癟三，儂哪能？」當做「Howdoyoudo」跟人家打招呼。這似乎已經不僅僅是個語言天賦的問題了，哎——

「別介，我問您，您周末上哪兒去了？」

「不是說了，我回上海了嗎？」

「上海？」她追上來，拿著兩張紙在我面前晃了晃。這招好真管用，我的視線立刻被這兩張紙給牢牢抓住了。悔啊，我怎麼忘了把機票給扔了呢？

「去上海，買西安的飛機票，您也忒能了吧？」

瞧她說話，那個得意勁兒！可是，人贓並獲，我頓時語塞。

「您就實話招了吧，是不是，您就給個痛快話兒？是不是跟隔壁老孫家的孩兒一塊兒去的西安？」

哎喲，我那叫一個彆扭！「那什麼，您能不能好好說話？放棄您那口「地道」的北京話兒吧，求您了！」我用一口極其標準的京片子，發出抗議。

「怎麼個意思？」雙手叉腰。

還不服氣？「也就你，我爸那些平仄不分的爛情詩，也就蒙得了你！連個韻腳都不懂！」

「押韻嘛，我怎麼不懂？你爸昨晚給我發的簡訊就很押韻，「窩哀泥（我愛你），窩箱泥（我想你），窩世使可可攆蔗泥（我時時刻刻念著你）」！」

神啊，還有沒有天理了？沒有經過我的好心翻譯，我媽平時說話就這水平！

「美吧？深情吧？您別走呀，喂，喂——」

從冰箱里搬出吃的，回過頭，「求您了！我再免費教您一句——話不投機半句多！」接下去的半個多小時，她就這樣一刻不停的跟在我身後叨叨，害得我食不知味。