二、橫穿1座島
跑起來跳起來！夥計，我們快上島去，讓可憐的短腿小箱子在後面慢慢追吧，比賽結束啦，我是第一名！
啊嚕嚕嚕嚕！我的心要跳出來了，但我不會停下奔跑，我才不怕它跳出來呢，我現在根本沒有心，它早被燒成了灰，撒到海里餵魚啦！
往後看夥計，往後看！我們跑的太遠，小箱子把我們跟丟啦，不過安心夥計，安心，它是個聰明的小傢伙，會找到路追上來的。
現在讓我們上島吧，天哪天哪，這座島居然在鐵軌下方！我的意思是說，看吶夥計，我的腳下是這座島上最高的樹，它居然穿過了鐵軌二十公分，真是一項偉業！
好吧，我們試着從這兒爬下去，我敢打賭夥計，我敢打賭，等我們在這裏待膩了回來，可憐的小箱子一定被邪惡的大樹擋住了去路，需要我們施以拯救呢！
嘿夥計，麻煩你幫我托一下屁股，拜託了老兄，我感覺自己快掉下去了，該死的，這樹怎麼這麼高！我敢打賭，這一定是世界上最高的樹！比珠穆朗瑪峰都還要高！
哦老兄，求你了，想笑就笑吧，我羞愧的滿臉通紅，瞧瞧我這個絡腮鬍子大漢，威猛如犀牛，卻連爬個樹都驚慌失措，像只可憐的小老鼠。
笑完了就走吧老兄，我們去看看這島上有沒有別的什麼人，活人還是死人都行，總之我們得去了解情況！不然我們就不該下來，直接弄斷那二十公分的樹枝，等小箱子來接我們就好啦！
時間寶貴，我們得快點老兄，那隻小箱子脾氣可犟的很，它會像頭小牛犢一樣，不停的頂不停的撞，直到那看似威猛的巨樹被剃成滑稽的禿頭！然後一騎絕塵，把我們扔在這該死的島上！
快些吧老兄，我們得時間不多！
穿過森林來到小路，我們到什麼地方了夥計，我敢打賭，這是什麼野生動物踩出來的，獸道聽說過嗎夥計？獵人們就是在這種小路上佈置陷阱，把一無所知的小豬仔吊起來，讓它在半空晃來晃去，急得嗷嗷叫。
是的，獵人就是這麼精明邪惡的生物，人類是最狡詐殘忍的獵手，因為我們有顆聰明的大腦，可以把獵手的狡詐和知識一代代傳下去，直到比所有野獸更善於狩獵。
嘿，也許是我搞錯了夥計，看吶，道路的盡頭是一座小鎮，這裏可不是什麼野獸的巢穴，這裏是高級的，聰明的，富有感情的，野獸的巢穴。
哇哦，看看那邊的老太太，她的臉都爛掉了，還衝着我們笑呢，看來我來對地方了，這裏是死者的地盤，也許過段時間我也會就這樣爛掉然後徹底安息。
說起來有點怪難為情的老兄，我多少有點不情願，雖然死者免不了變成那樣，但我無法接受自己臉上掛着一坨爛肉，裏面還有蛆蟲築巢，如果可以，我想把它刮的乾淨清爽一些，那樣或許有女士會喜歡我的新頭型？
來吧，讓我們去和新朋友打個招呼，迎接新生活，為我歡呼吧朋友，我找到了能容納我的巢穴！
沿着鎮子的路走，看看那些孩子，他們踢球的本事多厲害啊，一個個的像是運動健將，活潑開朗的像是活人！
哦，那邊的大個子就不行了，抱着個瓶子一身酒氣，大肚皮跟懷孕的母象似的，皮膚潰爛發紅，非常符合地獄里大肚鬼的形象，死的實在標準！
不錯，我開始有點喜歡這裏了，作為死人的巢穴，難得有着活人的朝氣，還如此平和，我簡直不能更滿意了，現在讓小箱子見鬼去吧，
我要留在這裏，這就是我該來的地方！
嘿，那邊發生了什麼？警察抓小偷，看看那傢伙，跑的飛快，真有活力，兩個怪模怪樣的惡鬼在玩追逐皮包的遊戲，我打賭它來自一名漂亮的女士。
如果說誰拿到它就能邀請她來一杯，我覺得我該去試試，看好夥計，我打賭那兩個傢伙都跑不過我！
哈哈，我能看到他們的怪臉，你這個黑皮的怪鬼，美麗的女士屬於運動健將，拿來吧你！
哦不！不！不！
為什麼，夥計，為什麼我碰不到他們！我剛才直接穿過了他的手腕，天哪！
快告訴我這不是真的，難道我竟來到活人的島嶼，這些怪模怪樣的惡鬼居然披着人的外皮？
那個尖笑的鬼怪牽走的不是他的兒子或侄兒！
我們得跟上去！夥計快來，看看這個面目可憎的傢伙，他穿着像個成功人士，摩挲著小男孩的肩膀，他要把這孩子帶到哪兒去？
該死的，我們得阻止他！停下，你這頭蠢笨的豬玀！我要用拳頭狠狠的揍扁你！
我要踹爆你那噁心的蛋蛋！
夥計，我的攻擊好像奏效了，這傢伙停下來東張西望的，但是他看不見我，哈，這個該死的鬼怪竟看不到我這已死之人？
狗屎！他又開始動了，接招，猴子偷桃猴子撈月，雙峰貫耳！
該死，為什麼沒用！既然他看不到我我也碰不到他，剛才他是怎麼察覺到的，該死，怎麼這麼快就到了房間裏面！
等等，看不到我？
捂住你這頭肥豬的眼睛！
但是小男孩還在他手裏，夥計，我有個大膽的想法！
看吶，我就像一件盔甲，穿在這小孩的身上，現在那個臭怪物完全看不到他。
但是這小孩就這樣不走了，他還要去拿薯片吃！我只好一步步跟着他，該死的，我現在被困住了！
那個噁心的肥豬在做什麼？他在看錄像，那是他和另一個小男孩！該死，他是個慣犯！
看這孩子，嚇得逃出房間了，現在我們可以好好懲罰一下這個該死的壞種！
他要看錄像？我站在他面前，他就什麼都看不到。
他要吃東西？我站在那東西上，他就看不到也吃不到。
他要出門？我堵住門，他就找不到門在哪裏了。
他想跳窗？我橫著擋在窗前，他就一下子找不到窗戶了。
哈哈，這才是真正的賽跑！門窗門窗，他跑向門我就離開窗，他跑向窗我就離開門！
他永遠能看到離開這裏的出口，但只要我不允許，他就吃不到東西喝不了水，什麼事都做不了！
好吧，警察來了，哇哦，他把我們的事供出去了，很好，精神病院也來接他了，希望他在裏面玩的開心。
我們回去吧夥計，我累了，我的意思是，我感到了疲憊，身心皆是如此，也許我無法長久的離開那隻小箱子，就像我曾經無法長久離開工作崗位一樣。
瞧吧，我就說它犟的像頭牛犢，死死頂住冒頭的樹尖兒，都把它頂彎了！
可憐的小木箱，讓我好好坐一坐，我這趟可累壞了。
這棵樹真是堅強，星星升起又落下，足足三個來回它才認輸，現在小箱子都萎靡不振了，跑起來哐當哐當慢悠悠的，就像多了什麼載重一樣。
低頭看，夥計，這座小鎮上活人比鬼要多些呢，好事一件，這是生者的地盤兒，讓我們毫不留情的穿過它，把它永遠拋在身後吧！