第1章 謀殺

第一章謀殺

2022年5月21日16：30美國紐約布魯克林紐約城市大學沃特學院校門口

鏡頭中，一個黑人男子斜靠在校門口步道邊的柵欄上。

他看上去20歲左右，穿著肥大的白色T恤衫和牛仔褲，反戴著黑色洋基隊球帽，手裡攥著一團皺巴巴的紙幣。

他身旁的人將灰色衛衣的帽子壓得很低，看不清任何面部特徵。

黑人男子沒有看著他身旁的「灰衛衣」，但是嘴唇不停動著，顯然是在和他交談。

「灰衛衣」快速地四下瞟了瞟，接著將挎在身上的健身包打開了一個縫，手指夾出幾個裝著淡藍色藥片的小袋子，遞到了黑人男子手上，同時迅速將他手裡的錢接了過來。

「咔嚓，咔嚓，咔嚓。」

卡斯特坐在街對面的黑色福特探索者里，連續按下快門，將交易過程拍了下來。

「嘭嘭嘭」

背後有人敲車窗。

他轉過頭，看到窗戶上貼著一個金燦燦的警徽。

警徽是雄鷹立在盾牌上的樣子。卡斯特一眼便認出，那是警士的徽章，他父親也曾有一塊。

「嘖，他媽的條子。」卡斯特皺了皺眉。

握著警徽的是個老警士，臉圓圓的，頭髮花白，髮際線已經褪到了頭頂。臉上短短的白色胡茬，使得嘴角的黑色痦子格外顯眼。

他笑眯眯地彎著腰，食指劃了兩個圈，示意車裡的人把車窗降下來。

卡斯特將相機放到副駕上，同時將一張寫著「校園監督員」的銘牌從褲子口袋裡掏出來，插在了副駕座椅的縫隙里。由於玻璃上貼膜的關係，窗外的人是看不到他的小動作的。

玻璃降了下來，卡斯特微笑著看著老警士

「警士先生，抱歉，我這就開走。」

卡斯特知道一個警士來找他，肯定不是因為校門口違章停車這種小事。不過他還是決定碰碰運氣。

「風景不錯吧?先別著急，請問是海斯先生嗎?請你下車，我們得跟您談一談。」警士的嗓音像煙熏過一樣。

卡斯特很討厭警察和警察打交道，更討厭他們那種聽著像是請求，卻完全不給人選擇餘地的態度。

他深深地嘆了一口氣，打開車門，站到了步道上。

卡斯特身高5尺11（180cm），老警士和他差不多高，脖子上掛著純黑色的領帶。潔白的襯衫上用背帶吊著一條有些過於肥大的西褲，最外面套了一件皺巴巴的深灰色風衣。

老警士挺著啤酒肚，一隻手遮著西邊射過來的陽光，依舊面帶笑容地看著卡斯特。

「門羅警士，NYPD(紐約市警察局）」他晃著警徽做完自我介紹，又指了指身邊舉著警徽的拉丁裔警探。「這位是我的搭檔，佩雷斯警探。」

佩雷斯警探一身精緻的藍灰色西裝，沒打領帶。他看上去30歲出頭，個子不高，5尺7（1米7）左右。濃密捲曲的黑髮向後背著，露出光潔的腦門。他厚厚的嘴唇上掛著兩撇八字鬍，古銅色的臉上戴著一副蛤蟆鏡，又寬又大，正對著斜陽，像世貿中心三號大樓一樣，晃得卡斯特幾乎睜不開眼。

「認識麥肯納夫婦嗎?」

佩雷斯警探一點不浪費時間，直入主題地質問道。

卡斯特似笑非笑地起嘴角，挑了下一邊的眉毛。

「我該認識嗎?」

門羅警士看著卡斯特，笑盈盈的，擠得原本就顯蒼老的眼角，

皺得像詞典的側頁一樣。

「海斯先生，我知道您出生在警察世家。所以您應該很清楚，我們是不會問自己不知道答案的問題的。」

「還是請您跟我們去分局走一趟吧。我們到局裡再談。」門羅警士手放在卡斯特的肩膀上，另一隻手的拇指指著不遠處的一輛米色80款雪佛蘭古董車。警察總是比所處的時代老上幾十年，看來此話不假。

「別擔心，請把鑰匙留在車裡，會有人幫您開到分局的。」

這種綿里藏針的說話方式讓卡斯特有些惱火。他終於發現自己被算計了。這兩個人選擇在他違章停車的時候找他問話絕不是偶然。他們十有八九已經盯梢他有段時間了，就在等這個時機。卡斯特對自己的疏忽大意感到有些自責。

他在校門口違規停車是事實。所以即使他拒絕跟對方回去，對方也可以以違章停車為理由，暫扣他的車，對裡面的物品進行清點盤查。雖然警士去處理違章停車屬於殺雞用牛刀，但他絕對有這樣的權力。

另一方面，如果他同意，便等於授予了對方進入他車輛內部的許可，如此一來，即使沒有搜查令，警方依然可以搜查他車內擺在明面上的東西。

經常做私人調查員的人，誰都有一兩件不希望被別人看到的東西。更何況由兩人的態度可知，他是警方調查對象。

但是卡斯特依然擺著一張撲克臉。打量著眼前的兩個人。

他揚起眉頭，問道：「我被捕了嗎?」

「當然沒有，跟不跟我們走都是第五修正案賦予您的自由。」

姜還是老的辣，門羅警官不僅猜到了卡斯特的想法，而且通過卡斯特之前到一系列細微的反應，發現了挑釁他的有效手段。

「但是為了您好，還是請您想清楚：我們是兇殺案組的。」

2022年5月21日18：13美國紐約曼哈頓中城南區紐約警署第8分局

卡斯特獨自坐在隔音的審訊室里。審訊室大約16，17尺（5米多一點）見方，牆面上有些剝落的水泥後面露出了紅磚，臨街的窗戶上拉著鐵絲網。

頭頂的熒光燈不斷發出令人煩躁的白噪音，而且每過一陣就伴隨著噼啪聲閃爍一下。牆上沒有表，時間幾乎停滯，卡斯特在桌子前坐了至少一個小時了，當然，也可能只有5分鐘。

卡斯特鬆了松領帶，深吸一口氣，想趴在桌上假裝睡覺。

但是他身下的椅子左後腿短了一截，只要稍稍放鬆就會向後倒，光是趴在桌上就很費力，更別說睡著了。他知道這是故意的，這裡的一切都是在打第四修正案（禁止警方逼供誘供)的擦邊球。

趴了一會，他堅持不住了。他現在很需要一支煙。

卡斯特起身開始在審訊室里繞圈子。速度越來越快，從踱步逐漸變成大步流星。繞了一會，他停在了單向鏡前。

鏡子里的他，汗漬斑斑的白色襯衫外面罩著一件米色長款風衣。一頭微卷的褐色短髮雜亂地堆在頭頂。早上刮過的臉已經隱隱現出一些鬍渣。他略顯消瘦的臉型，高高的鼻樑和深陷的眼，兩道雜亂的劍眉，灰色的瞳孔，都顯出幾分疲憊與滄桑。

但此刻，他並不是在欣賞自己的外貌，而是在盯著單面鏡本身。

他看著鏡子來回走著，面色透紅，邊略急促地喘著粗氣，邊時不時擦著額頭的汗，像焦慮症發作一樣。

但這都是假象，是表演。他知道兩位警探正在單面鏡后觀察他。他的表現其實是一種邀請，是在告訴他們，我現在緊張不安，正是趁勢開始審訊的好時機。

果然，身後的門開了，兩位警探走進來邀請他落座。

門羅警士站在桌旁，佩雷斯警探則坐到卡斯特對面。中間的桌上擺著兩本厚厚的檔案夾，其中一個貼著卷宗編號，另一個則貼著卡斯特的名字。

「汽水?咖啡?喝點什麼嗎?」門羅警士和藹地問道，像是餐廳的服務員一樣。「販賣機壞了，所以也沒太多可以招待的。」

「水就行。」

卡斯特目送著門羅警士起身走了出去。

他腦子裡快速地過著小時候從父親那裡學到的東西，知道這些經驗即將派上用場。

警察一般是不會請人去警局的。一旦發出邀請，多半是邀請對象有重大嫌疑，打算實施逮捕。

所以現在雖然看上風平浪靜，但是對方沒有一樣舉動不是經過計算的。

就拿提供飲料來說。人說謊時會緊張，導致口乾舌燥。而頻頻飲水。這是警方判斷說謊的依據之一。而當你不停喝水時，上廁所的需求也會變成對方施壓的籌碼。

「那麼首先，海斯先生。您可以要求律師在場，您有權拒絕與我們的談話，這些權利您清楚嗎?」佩雷斯警探冷冷地說道。

「我不需要律師，我沒什麼掖著藏著的。」卡斯特看著角落裡的攝像機刻意抬高聲音說道。

「為了歸檔，說一下你的全名。」

「卡斯特·亞當·海斯。」

「年齡。」

「33」

「職業。」

「私人調查員。」

「繼續在街上問你的問題。」佩雷斯警探將表格推到了一邊。「告訴我你和麥肯納夫婦的關係。」

「麥肯納夫人是我的顧客，她委託我調查一些事情。」

「什麼事情。」

「這個受保密協議保護。」

「是-什-么-事-情!」佩雷斯警探把筆往桌子上用力一拍，抬起屁股向卡斯特大吼道：「別讓我再問第二次!」

「調查員-顧客保密協議。哦，抱歉，我懂了。那我說慢點，你來寫。」卡斯特撇了撇嘴角，等著佩雷斯警探坐下，拿筆準備開始記錄。

「C-O-N-F-I-D-E…（保密協議的拼寫）」

「你這狗娘…」佩雷斯警探怒而起身，又要揪卡斯特的衣領，身下的椅子差點被頂翻。

卡斯特一松腿，身體隨著椅子順勢向後倒去，躲開了。他邊咧嘴朝佩雷斯警探笑著，邊說道：「你應該知道不停重複同一個問題沒有任何意義。」

這時傳來了開門聲，門羅警士來支援了。

「佩雷斯，警長叫你找他一趟，這裡交給我吧。」門羅警士邊把一次性杯子輕輕放到桌上邊說道。

佩雷斯警探滿臉不情願地摔門而去，沉重的鐵皮門撞擊門檻的響聲被審訊室的牆壁增強了幾倍，震得卡斯特有些耳鳴。

「抱歉，你應該知道的，我的搭檔脾氣不太好。」門羅警士把水杯推到卡斯特面前。

「總得有人演壞警察。沒有人能靠暴脾氣當上二級警探。」卡斯特向牆上的單面鏡揮了揮手。他知道佩雷斯警探正在外面看著。

「聽著，你們的遊戲我都會玩，所以不要繞彎子了。」卡斯特雙手抱在胸前，悠閑地搖著椅子，朝檔案夾歪了歪頭。「看著挺厚，其實有用的沒幾頁吧?裡面有多少張中餐快遞單啊?」

「哈哈哈，我認輸，海斯先生。」門羅警士大笑道。「我也是個爽快人，不喜歡這種勾心鬥角的東西。」

「才怪。你這種老狐狸。」卡斯特心裡罵道。

說完，門羅警士打開寫著卷宗編號的檔案夾翻了起來。他翻得很慢，好讓卡斯特看清，裡面每一頁都確確實實是案件的檔案，光驗屍報告就有十幾頁。

正翻著，裡面滑出一張兇案現場的照片，照片里是一具鮮血淋漓的無頭男屍。

「看來您對各種審訊技巧頗為了解，所以我就不兜圈子了。我們在調查一宗連環虐殺案。6起發生在不同州的案件，手法完全一致，而您每次都在場。那麼我們就從您手下最新的受害者，麥肯納先生說起吧。」

佩雷斯警探滿臉怨氣地回來了。待他落座，門羅警士繼續問道：

「首先是，麥肯納夫人雇你調查她丈夫--麥肯納與凱勒投資公司的合伙人--麥肯納先生的婚外情，以此作為離婚時的籌碼，對吧?」

「嗯哼。」

「所以調查結果如何呢?」

「我已經告訴你了，沒有發現任何婚外情的跡象，但還不能完全下結論。」

「是沒有發現，還是你打算藉機敲麥肯納先生一筆?」佩雷斯警探插嘴道。

「我有必要回答這種問題嗎?」卡斯特有些不耐煩。

門羅警士伸手按住佩雷斯警探的手臂，示意他少安毋躁，接著又問道：

「5月2號轉到你賬號里的4000美元，可以請你解釋下嗎?」

「刑偵手冊第一章第一節哈，調查要跟著錢走。好吧我就告訴你，這是麥肯納夫人給我的機票錢和差旅費。她丈夫要去泰國出差，她要我跟過去，因為她認為麥肯納先生去泰國的目的是'性旅遊'。」

「但是你知道問題在哪嗎?第一，沒有任何證據證明麥肯納先生有出行計劃。根據他秘書提供的日程表，整個5月份，麥肯納先生的日程都是滿的。第二……」

門羅警士特意做了一個長長的停頓。

」這4000美元來自麥肯納先生公司的賬戶，而不是麥肯納夫人的。麥肯納先生為什麼要付錢跟蹤自己?」

「我不知道你在說什麼，我只知道這錢確實是麥肯納夫人給的。而且麥肯納先生要給我錢，用個人賬戶不是更好?」卡斯特搖了搖頭。「要真如你所說，說不定是麥肯納先生的合伙人想要挖他的黑料把他擠出公司呢?」

「證據和邏輯上都不成立。麥肯納先生有公司最多的客源，他們為什麼要擠走一個金母雞?」門羅警士的語氣也開始不再那麼和藹。「更合理的解釋應該是，不用私人賬戶是不希望自己的妻子發現。」

門羅警士把手中的卷宗翻到了下一頁。「此外，5月8號你又分6次收到5萬元，同樣是從麥肯納先生的公司賬戶轉到了你的賬戶上。這又要如何解釋呢?而且每次轉賬都不超過10000元，顯然是不想被國稅局發現。」

卡斯特用手指敲著桌子，欲言又止。思考片刻，他說道：

「我不知道你在說什麼，我不記得收到過轉賬通知，我不知道這錢哪來的，我甚至不知道你是不是在詐我。」

「不記得收到通知?不記得和沒有是一回事嗎?」佩雷斯警探皺著眉說道。「以我經驗，當一個人開始打官腔的時候，就是在撒謊!」

「不做評論。」卡斯特故意用了一個官腔用詞回答道。

「麥肯納先生先後給了你5萬4千美元的封口費，但是你貪心不足，還想訛更多錢，麥肯納先生不願意給，所以你就把他殺了?」佩雷斯警探又繼續逼問道。

卡斯特決定以沉默作為回答。

門羅警士朝佩雷斯警探擺了擺手。「下一個問題，案發時你在哪?」

「哪天?」

「14號」

「晚上8點到8點半到的家，之後整晚都在家。」

「所以第二天凌晨1點到3點之間你在家?」

「我說的不就是這個意思嗎?我在家睡覺。」

「但是在家睡覺不算不在場證明。有人能佐證你的說法嗎?」

「我一個人住。」

「所以沒有嗎?」

「沒有。你為什麼不查查附近的攝像頭。」

卡斯特變得越來越不耐煩，但是依然極力保持冷靜。

就這樣，兩個警探輪番審訊了一整夜，到了早上，咖啡杯已經像小山一樣堆積在桌上。

佩雷斯警探的急躁，門羅警士的和藹，都被疲憊取代。

卡斯特獨自迎戰，自然體力和精力消耗更不用說。他知道這種馬拉松戰術，是希望他在極度疲勞時露出破綻，但是他並沒有給對方這個機會。

就在這時，一個年輕警官敲門進來，將一本檔案遞到了門羅警士手上，接著便帶上門出去了。

門羅警士打開看了一會，表情嚴肅起來，接著又逐漸轉為欣喜。

他故意把檔案翻到帶有幾張照片的一頁，放在了桌上。

照片顯示的是一輛撞在樹上報廢掉的銀色皮卡，卡斯特一眼就認出了這輛車。

下面一張照片上，是一具腰部以下已經幾乎看不出形狀的女屍。卡斯特聽到自己腦後什麼東西斷裂的聲音，接著便開始天旋地轉起來。他閉上眼睛用力搖著腦袋，耳邊響起了尖銳的嗡嗡聲。

門羅警士看到突破口來了，不打算給卡斯特任何喘息的機會。

「把時間往回倒一些。你7歲的時候遇到的那場車禍，有沒有什麼可以告訴我們的?」門羅警士悠閑地靠在椅背上，翹著的腿上，雙手交叉放在膝蓋上，問道。

「跟你有關係嗎?」卡斯特幾乎是喊著回答道。

他不知道這兩個案子是有什麼關聯，還是門羅警士故意用這段不堪的記憶來刺激他。如果是後者，不得不說，他成功了。

門羅警官臉上又露出了那讓卡斯特十分反感的笑容。他又翻了翻檔案，停在了一頁驗屍報告上。姓名一欄寫著麗達·海斯，卡斯特母親的名字。

「你母親被拋出車外，當場死亡，但是腹中你的妹妹被救了下來，成為了遺腹女……」門羅警士把檔案推到了佩雷斯警探面前，指了指上面的一段話。

佩雷斯警探低頭讀了一下，突然抬起頭一臉驚訝的看著卡斯特。

「我去，這麼硬核啊兄弟。」佩雷斯警探帶著笑腔說道。語氣和嗓音與之前變得不一樣了。他便指著驗屍報告一字一句地念了起來。

「除事故造成的損傷外，死者全身有66處死亡后造成的撕咬痕迹。撕咬造成的齒痕與人類牙齒相吻合。與死者的兒子，卡斯特·海斯的牙科記錄對比后，其中8處有7點或7點以上吻合。其餘則因表面不平整或損毀過於嚴重而無法準確辨識。」

在多年追查那個惡魔的過程中，卡斯特已經逐漸學會將這段記憶隔絕起來。但看到照片和描述，則是完全不同的另一回事。不堪回首的記憶衝破了他腦中的屏障，如決堤的洪水一般衝擊著他的每一處神經。

他整晚都在極力剋制的情緒，一下子徹底失去了控制。

他起身走到窗邊，看著窗外，大口喘著氣，希望自己可以平復下來。他身後的佩雷斯警探卻火上澆油地時不時發出一些很誇張的感嘆。

卡斯特覺得呼吸越來越困難，同時感覺到渾身發熱。他扯下領帶，打開襯衫最上面的兩個扣子，依然無濟於事。他轉身怒視著佩雷斯警探，拳頭捏得咯吱響。

「第一次嘗到人肉的味道之後你就打開了新世界的大門。」佩雷斯警探托腮看著卡斯特，說道。

「住口!」卡斯特用力咬著牙。

「終於有一天你忍不住了，沒有屍體就自己去製造屍體了，對吧?」

「住口!!」卡斯特喊著。

「我很好奇，他們嘗起來味道都和你母親一樣嗎?」

「住口!!!」

卡斯特揮拳沖向了佩雷斯警探，他現在只想打他的臉。直到那令人作嘔的笑容消失為止。

佩雷斯警探反應很快，像是早已準備好一樣，向後撤到門口。

卡斯特追了上去。

但是門羅警士繞到他背後嗎，一腳踢中他的小腿，同時輕輕推了下他的肩膀。

卡斯特失去了平衡，被門羅警士順勢按在地上，單膝壓住，反拷了起來。動作一氣呵成。

兩個將卡斯特抬起來，放到了椅子上。卡斯特低著頭，大口喘著氣。

「你先冷靜下。」門羅警士彎腰拍了拍卡斯特的肩膀，輕輕說道。

這時候審訊室的門開了。

卡斯特抬眼看去，是一名女子，短短的黑色捲髮，身穿藏藍色西裝和過膝裙，個子不高，看上去30來歲。

「魯比羅莎女士。」

「檢察官。」

兩位警探向女子打了個招呼。

女檢察官冷冷地朝卡斯特瞟了一眼，沒有任何錶情。

她朝兩名警官舉起一個透明的證物袋，裡面是卡斯特之前塞在座椅夾縫裡的銘牌。

「逮捕他。」

說完，女檢察官便轉身離去。

佩雷斯警探洋洋得意地翹著嘴角。他走到卡斯特背後，抓著他的手腕，十分粗暴地將卡斯特提了起來，邊讀米蘭達，邊用力將他朝門口推去。

「卡斯特·海斯，你因持有偽造物品罪和襲警罪被逮捕，你有權保持沉默，如果你放棄這項權利，你所說的一切都將成為呈堂證供……」