魁地奇

第二天一早，天氣晴朗而寒冷。餐廳里瀰漫著烤香腸的誘人氣味，每個人都期待著一場精彩的魁地奇比賽，興高采烈地聊個不停。

子云沒有參與進去，他只是和平時一樣稍微吃了一點早餐。

赫敏和羅恩都在哈利旁邊勸他稍微吃一點，但沒有用。

看著旁邊的哈利因為緊張吃不下飯的樣子。子云走到哈利的身後，運炁於指，點了哈利的一處緩解緊張的穴道。

「感覺如何？」

哈利吃驚的看著子云：「你是怎麼做到的？我感覺好多了。謝謝！」

然後，他稍微吃了一點點麵包。

到了十一點鐘，似乎全校師生都來到了魁地奇球場周圍的看台上。許多學生還帶了雙筒望遠鏡。座位簡直被升到了半空，但有時仍然難以看清比賽情況。

子云、赫敏和羅恩三個人來到了最高一排，旁邊是納威、西莫和西哈姆隊球迷迪安。他們幾個給哈利準備了一個小驚喜，用一條被羅恩的寵物小老鼠斑斑弄髒的床單繪製了一條巨大的橫幅，上面寫著「波特必勝」。擅長繪畫的迪安，還在下面畫了一頭很大的格蘭芬多獅子。赫敏看到后，在上面施展了一個巧妙的小魔法，讓橫幅上的顏料閃爍著不同的色彩。

隨後，兩隊的球員陸續走出更衣室。全場觀眾熱情歡呼，氣氛熱烈。

霍琦夫人是裁判。她站在球場中央，手裡拿著她的飛天掃帚，等待雙方隊員。然後似乎和雙方的隊員說了些什麼，應該是注意事項和希望友誼比賽之類的。

然而，斯萊特林隊的大塊頭隊長看著就不太像能好好比賽的樣子——他太壯了。

隨後，雙方隊員都騎上了飛天掃帚。隨著霍琦夫人的一聲哨響。十五把飛天掃帚拔地而起，高高地升上天空。比賽正式開始。

「鬼飛球立刻被格蘭芬多的安吉麗娜.約翰遜搶到了——那姑娘是一個多麼出色的追球手，而且長得還很迷人——」

「喬丹！」

「對不起，教授。」

李.喬丹是韋斯萊孿生兄弟的朋友。他正在麥格教授的密切監視下，擔任比賽的解說員。

「她在上面真是一路飛奔，一個漂亮的傳球，給了艾麗婭.斯平內特，她是奧利弗.伍德慧眼發現的人才，去年還只是個替補隊員——球又傳給了約翰遜，然後——糟糕，斯萊特林隊把鬼飛球搶去了，斯萊特林隊的隊長馬庫斯.弗林特得到了鬼飛球，飛奔而去——弗林特在上面像鷹一樣飛翔——他要得分了——沒有，格蘭芬多隊的守門員伍德一個漂亮的動作，把球斷掉了，現在是格蘭芬多隊拿球——那是格蘭芬多隊的追球手凱蒂.貝爾，在球場上空，在弗林特周圍敏捷地衝來衝去——哎呦——那一定很疼，被一隻遊走球擊中了後腦勺——鬼飛球被斯萊特林隊搶斷——那是德里安.普賽飛快地朝球門柱衝去，但是他被另一隻遊走球打倒了——遊走球是被弗雷德或者喬治.韋斯萊撥到一邊，那兩個雙胞胎實在難以分清——格蘭芬多隊的擊球手幹得真漂亮，約翰遜又奪回了鬼飛球，前面沒有阻力，她拚命飛奔——真像是飛一樣——躲開一隻遊走球——球門柱就在前面——來吧，好，安吉麗娜——守門員布萊奇俯衝過來——漏過了——格蘭芬多隊得分了！」

格蘭芬多們的歡呼聲在寒冷的天空中回蕩，其中還夾雜著斯萊特林們的怒吼和呻吟。

「借光，借光，讓一讓。」

「海格！」

子云和赫敏互相擠了一擠，

在子云和羅恩之間給海格騰出了一個位置。

「我剛才在我那小屋裡看的，」海格拍著他掛在脖子上的那隻大望眼鏡說道，「可是那和在人群里看比賽氣氛不一樣。飛賊還不見蹤影，是嗎？」

「沒看見，」羅恩說，「哈利還沒什麼要做的。」

「只要沒出麻煩，就算走運。」海格說著，舉起望遠鏡，費力地看著空中的一個小點——那就是哈利。

球賽還在繼續，格蘭芬多略佔優勢。這時，解說李.喬丹似乎發現了飛賊「追球手普賽低頭躲過兩隻遊走球，又躲過韋斯萊孿生兄弟和追球手貝爾，奔向——等一等——那是飛賊嗎？」

然而，哈利似乎比解說更早發現了飛賊，這個時候已經俯衝了下去，追逐那道金色的流光。斯萊特林隊的找球手特倫斯.希金斯也看見了。兩人並排朝飛賊飛奔而去——追球手們似乎也都已經忘記了他們自己應該做的事情，一個個懸停在空中，注視著。

哈利的速度比希金斯快，然而，就在他再次加速，想要追上看起來近在咫尺的飛賊時，彭！斯萊特林的追球手故意衝撞了哈利，使得哈利的飛天掃帚猛地偏離方向。

「犯規！」格蘭芬多們大聲叫道，

霍琦夫人怒氣沖沖地責備了弗林特，-然後命令格蘭芬多隊在球門柱發自由球。但是，當然啦，在一片混亂中，金色飛賊又從視線中消失了。

「把他罰下場，裁判！紅牌！」看台上，子云他們旁邊的迪安.托馬斯大聲嚷著。

「紅牌是什麼？」羅恩很奇怪的問道。

「哦，那是麻瓜們的一種球類比賽中的判罰。」子云解釋道，然後他提醒迪安，「這不是足球，迪安，在魁地奇比賽中，是不能把人罰下場的。」

可是海格贊成迪安的意見。

「他們應該改變一下比賽規則，弗林特在空中差點把哈利撞下來了。」

同時，解說員李.喬丹也很難在這樣的情況在繼續保持儘可能的不偏不倚。

「這樣——經過剛才那個明顯而卑鄙的作弊行為——」

「喬丹！」麥格教授低聲吼道。

「我是說，經過剛才那個公開的和令人反感的犯規行為——」

「喬丹，我提醒你——」

「好吧，好吧。弗林特差點兒使格蘭芬多隊的找球手喪命，我相信這種事情誰都會遇到，所以格蘭芬多隊罰球，被艾麗婭拿到了，她把球傳開，很順利，比賽繼續進行，格蘭芬多隊仍然控制著球。」

然而，就在哈利躲過另一隻嗖嗖旋轉、擦著他頭皮飛過的遊走球時，奇怪的事情發生了。他開始瘋狂亂動。在下面看著，就好像有一股力量在控制著他的掃帚想把他摔下去。

可是，除了子云幾個特別關注哈利的人以外，其他人似乎都沒有發現哈利的異常。比賽依然在正常進行中。