第22章 Chapter 21

莉齊看不見他的神情,但能感覺到他說的是真的，並不是威脅或恐嚇。

她有些被搞糊塗了，不知道該怎麼理解這句話。

假如她足夠天真,或許會認為他是因為嫉妒，才會想要殺死蘭斯,但她並沒有天真到這個地步，而且,僅僅是嫉妒，也不至於殺人？

「難道,」莉齊苦惱地想，「他真的是一個專門破壞夫妻感情的變態？」

此時此刻,她完全不用假裝,就是一個深深為丈夫擔憂的妻子,臉上的震驚、惶惑和迷茫毫不摻假。

莉齊想問個清楚，幽靈卻不想跟她說下去了，重新用黑絲緞蒙住她的眼睛后，將她橫抱了起來：「不早了,德·夏洛萊太太。再不回去，你的窮丈夫會疑心你在外面偷-情的。」

莉齊的心猛跳了起來。她不確定地想,他這是在試探她嗎？試探她什麼呢？

她慢吞吞地問道：「我們這樣……不就是在偷-情嗎？」

「現在後悔可能有點晚了。」他的聲音聽不出一絲情緒。

「我——」她面露慍色，又想生氣了，硬生生壓下了火氣,努力溫和地說,「我沒有後悔,以後也不會後悔，你幫了我那麼多，又救了我的命,我早就喜歡上你啦。」

沒想到真話就這樣說了出來，可能這就是情之所至。

莉齊屏住呼吸，等待他回答。

他卻輕笑了一聲。

這是她第一次聽見他的笑聲，耳廓彷彿湧入了一股熱流。她臉頰立刻紅透了，耳朵像被燙了似的一陣發麻。

沒想到他的笑聲這樣好聽，幾乎可以跟那個馬戲團的魔術師——埃里克相媲美。

儘管她已經記不清埃里克的具體模樣，卻一直記得他的聲音十分動聽，彷彿海面上一種以聲音為誘餌的怪物。

是因為她太喜歡幽靈了嗎？

所以才會覺得他的聲音動聽到這種程度。

莉齊正在心中讚美他的笑聲，就聽見他不冷不熱地說道：「多謝你善意的謊言，德·夏洛萊太太，尤其是在你說，愛情永遠不會降臨在我頭上之後，非常鼓舞人心。」

莉齊猛地抬頭：「我沒有說謊！你不要——」

「等下再說。」他打斷她，兩隻手扣住她的腰，把她放在了馬鞍上，然後，一隻手以環抱她的姿勢抓住鞍頭，翻身上馬。

明明已經被他抱了那麼多次，卻還是會因為他的親近而心跳加速。

莉齊摸了摸自己的臉頰，發現燙得驚人，忽然想到了一個很好的主意。她咽了一口唾沫，主動握住了他的手。

他的手似乎顫了一下，又似乎只是她的錯覺。

她一咬牙，把他的手放在了自己的臉上：「我沒有說謊……我真的很喜歡你，」她淚水盈眶，莫名委屈極了，「這就是證據。」

幽靈沒有說話，也沒有把手收回去。

她不知道他在想什麼，但感到他的脈搏跳得很快——比她的心跳還要快。

他劇烈跳動的脈搏彷彿帶著炙燙的溫度，幾乎快把她的臉頰灼傷了。

她忍不住側過頭，親了一下他的手腕。

他卻像驟然清醒般，一下子把手抽了回去。

莉齊眨了眨眼睫毛，眨出一顆淚珠子，呼吸仍有些急促，不知道怎麼排遣心中過於激烈的情緒。她吻過很多人，男朋友、女朋友、老先生、老太太……親吻既是表達愛意的手段，也是打招呼的方式。

然而，情不自禁地吻一個男人的手腕，卻是第一次。

她不知道這意味著什麼，只知道自己快要透不過氣了。

「你得相信我。」她低低地說。

她都說到這個份兒上了，原以為誤會可以就此消除，幽靈的聲音卻沒有任何起伏：「其實你不必這樣討好我，莉齊小姐。」他的呼吸似乎也有一些不穩定，但很快就平復了下去，「我只對你的丈夫有敵意，不會對你怎麼樣。」

莉齊眉毛一豎，又想生氣了。

但她今天真的氣累了，也不想再打嘴仗了，便疲倦地擺擺手：「唉，反正只要你願意當我情人就行，其他的以後再說。」

幽靈不置可否。

把她送到夏洛萊府邸后，幽靈就轉身離開了，連個告別吻也沒有給她——她都摟住他的脖子，仰起頭，微微噘嘴，示意他吻上來了；他卻扯下她的手，扣住她的下巴，把她的臉轉到一邊，取下了她眼睛上的黑絲緞。

連一條黑絲緞也不願留給她！她憤憤地想，他就不能多買幾條嗎？小氣鬼。

這麼想著，她轉過身，卻看見了梳妝桌上的五十枚金路易，以及一頂鑲翡翠和鴕羽的綠緞軟帽。

莉齊走過去，一臉迷惑地拿起那頂帽子——她在女帽店試戴的那頂。

幽靈把e先生搶了？

「可憐的e先生。」莉齊假惺惺地禱告了一下，就快樂地親了親帽子上的翡翠。

就憑他幫她拿回了這五十枚金路易，還送了她一頂漂亮帽子，今天他乾的那些混蛋事，就可以一筆勾銷了。

當天晚上，莉齊睡得很香，頭沾枕頭就墜入了黑甜鄉；蘭斯卻輾轉反側，備受煎熬。

他聽到了莉齊回來的聲音，卻不知道怎麼面對她。

他喜歡莉齊，交際花的吻卻讓他感到了男子氣概，重新讓他體會到了做男人的感覺——交際花總是楚楚可憐地望著他，彷彿她是一隻迷途的鳥兒，而他是她唯一的歸巢。

莉齊從來沒有這麼看過他——即使她故作媚態，她的眼神也是堅硬的，像鋼，像鐵，像鑽石。

蘭斯痛苦地想，為什麼她就不能像個正常女人一樣呢？

假如她能像正常女人一樣，多多告訴他，她心裡只有他，只能依靠他，他一定會肩負起丈夫的責任，一心一意地愛護她，決不會被其他女人引誘。

然而她無論是眼神、秉性還是愛好，都與男人相差無幾。

以前她頂多是眼神像男人，現在卻是恨不得變成男人。一想到她今天穿著褲子，在街上大搖大擺地走動，他就恨不得在先祖的畫像前以死謝罪。

幾百年前，夏洛萊家族的先祖在自家的領地上，騎著純血馬，手持獵弓，射殺美麗的牝鹿時，是否想過有一天，一個牝鹿般美麗的少女會戴著白鷺羽帽，穿著褲子，神氣十足地走在大街上，使他們淪為上流社會的笑柄？

蘭斯長長地嘆了一口氣，第一百次對著上帝祈禱，希望莉齊能變成一個正常女人。

這時，一個冷漠、低沉、譏諷的聲音冰水澆頭般在他的耳邊響起：

「你好啊，伯爵先生。我想跟你談一樁生意。」

蘭斯愕然抬頭，在黑暗中看見了一雙金黃色的眼睛。

讓他感到恐懼的是，這雙眼睛並不是尋常的琥珀色，而是扭曲燃燒的金焰一般嚇人的金色，如同叢林中處於食物鏈頂端的掠食野獸的眼睛。

「閣下——我好像並不認識你，也沒有邀請過你進家門——」他不動聲色地站起來，朝壁爐那邊靠近，壁爐上方有一把鍍金的霰-彈槍，「不知道能跟你談什麼生意——」

話音未落，蘭斯還沒有摸到那把霰-彈槍，就看到了畢生難忘的一幕。

黑暗中，一個身材高大的男人走到了吊燈底下。

他穿著考究，一身行頭價值不菲，儼然一副紳士模樣，臉龐卻像骷髏頭般駭人，過分突出的眉骨下，深陷如窟窿的眼眶中，那對扭曲燃燒的金色眼珠子正冷冷地、一動不動地注視著他。

蘭斯不明白上帝為什麼要創造出這樣一個可怕的怪物——身形高大而雄健，肌肉結實，遠遠看上去幾乎就是一個俊美無儔的男子，近看卻發現他長著一顆骷髏頭，蒼白的皮膚緊繃在冷峻鋒利的輪廓上，兩個眼洞射出令人生畏的金光，彷彿一具剛從墳墓中爬出來的死屍。

儘管蘭斯竭力維持上等人的風度，不想在這個怪物的面前露怯，聲音卻還是顫抖了起來：

「……你究竟是什麼東西？」

·

莉齊不知道蘭斯經歷了怎樣恐怖的一晚，她睡得特別香甜，特別滿足。

幽靈應該不會再對她避而不見了，她可以專心致志地琢磨怎麼降伏他了。

洗漱完畢后，莉齊脫下睡衣，換上一條淡紅色的裙子，領口、袖口和裙擺均鑲著珍珠白的蕾絲，然後把頭髮塞進了髮網里。

髮網上綴著珍珠和海藍寶石，頂端鑲著白孔雀尾羽製成的羽飾，潔白而優美的羽毛垂落下來時，她標緻的臉蛋兒看上去冷艷又昂貴。

莉齊看著鏡子里的自己，對自己的打扮和美貌都很滿意，因為這條裙子是她想穿的，而不是周圍人用眼光、用言語、用規矩逼她穿上去的。

她穿了十幾年的裙子，卻在穿了一次褲子以後，才懂得穿裙子的樂趣。

她今天心情好，見誰笑容滿面，哪怕是即將偷她二十萬法郎的蘭斯，她也沒有吝嗇兩個俏麗的酒窩。

蘭斯卻沒有像往常一樣，走到她的面前，親一下她的額頭——他們的關係不管鬧得多麼僵，他都堅持那麼做。

她一開始很莫名其妙，不明白他為什麼對吻她額頭那麼執著，後來才知道，如果他不吻她的話，僕人們就會說閑話。僕人一旦講起閑話來，就不再會對她尊重，連帶著整個聖日耳曼區的僕人都會輕看她。他不能讓他的妻子淪落到這個地步。

莉齊一直看不懂蘭斯這樣的人。她不明白他為什麼要活在過去——其實不止他這樣的「巴黎鼎貴」，美國不少南方人也這樣，內戰已經結束三十年了，卻仍然有不少南方人想盡辦法蓄奴，對奴隸動用私刑，積極推行《吉姆·克勞法》。

有一回，她和父親走小路回家時，甚至看見有人為了加入「暗夜騎士」——也就是早該消失的三k黨——而被燃燒的十字架活活燒死。

她不明白過去有什麼好的，正如她不明白正歌劇的動聽之處一般——明明他們在劇院也不會聽演員賣力地歌唱，而是打牌、下棋或閑聊，既然如此，為什麼不去更加閑適的場所呢，非要跟真正的音樂愛好者搶包廂。

莉齊對蘭斯整個人都感到迷惑，但沒有多想。蘭斯並不值得她大動腦筋。

她對他假假地微笑了一下：「親愛的，昨晚睡得好嗎？」

蘭斯卻抬起一張蒼白的面龐，神色驚惶地望著她——平心而論，蘭斯既是君子，也是小人，可他從不把小人的一面暴露在皮相上，即使險些被她的馬蹄子踢斷脖頸，他的臉色也沒有這麼蒼白過。

他說：「莉齊，家裡有鬼。」

莉齊愣住，「啊」了一聲。

「真的有鬼。」蘭斯閉了閉眼，臉上浮現出恐懼的神情，緊緊抓著手杖，才沒有滑坐在地，「昨天晚上——我親眼看見的——他絕對是鬼，只能是鬼——像幽靈一樣，走路完全沒有聲音——」

莉齊隱隱猜到了是誰，但未動聲色。她上前一步，關切地問道：「你做噩夢啦？」

「我沒有做噩夢！」蘭斯大吼一聲，額上暴起一根青筋，「他說——他想跟我談生意，我問他是怎麼到我家裡來的。他說，他是走進來的——然後，穿過沙發，走進了我的身體里——我——」他做了好幾個深呼吸，才勉強鎮定下來，「這絕不是噩夢，也不是幻覺。我本來準備去拿霰-彈槍的，但他像鬼魂一樣穿過了我，搶先拿到了那把槍——」

莉齊眨巴眨巴眼睫毛，吃驚地「啊」了一聲，幽靈還有這種本事？

突然，她想到了什麼，握住蘭斯的手，更為關切地說道：「那你……」她的呼吸因激動而顫抖起來，「看見他的長相了嗎？」說完，她覺得這句話有些突兀，補充說道，「只要你能描述出他的長相，警察就能畫出通緝令……警察會幫我們找到他的。」

莉齊暗想：「得想個法子阻止蘭斯報警才行……或者，等下我去街上轉一圈，回來告訴他，我已經報警了。」

聽見「警察」兩個字，蘭斯的臉變得煞白，像被蠍子蟄了一下似的，猛地抽出手，顫抖著說道：「……不，不能找警察。」

莉齊疑惑不已：「為什麼？」

蘭斯的臉色變得更加慘白，卻不說話，也不看她，只是一個勁兒搖頭。

她從來沒有見過他恐懼成這副模樣，身體抖如篩糠，冷汗潸潸而下，不一會兒，頭髮和襯衫領口就濕透了。

莉齊不由更迦納悶，幽靈到底對他做了什麼？

蘭斯剛見到莉齊的時候，其實並沒有這麼害怕，不然也不會把這件事告訴她，可他說到一半，再次看見了令他畢生難忘的一幕——他已經不記得從昨晚到今天，看見了多少幕像這樣難忘的畫面。

幽靈正倚靠在莉齊身後的走廊上，抱著雙臂，陰鬱而狠絕地看著他。

他戴著白色面具，遮住了骷髏頭般恐怖的長相，身穿剪裁利落的斗篷式黑大衣，裡面是黑緞背心和黑綢襯衫，露出一截鉑金錶鏈，簡直像在給誰哀悼或收殮一般。

幾秒鐘后，蘭斯打了個顫，反應過來——

幽靈想給他收殮。