鴻生無語
馬鴻海回到人群中后，心中仍有餘悸。他越想越后怕，他甚至不敢想象他大哥知道自己暗戀葉子後會是什麼樣的反映，但他又不能按捺住自己狂野跳動的心，馬鴻海就這樣糾結著，掙扎著，他成了人群中那個最另類的人兒！
壽宴開始了，來自社會各界的賓客和親朋好友共同舉杯向馬老太祝賀壽辰。馬老太滿面春風，那張塗了粉的臉白得耀眼，那厚厚的紅嘴唇更顯得誇張。馬老太看起來很激動，也很滿足，她高高地端著酒杯，用她那依然甜膩的嗓音對人們表示感謝：「感謝各位的光臨，為了表達對各位的謝意，我先幹了這一杯！」客人們熱烈地鼓起掌來，馬老爺子在一旁小聲地說：「老太婆，你別逞能了，幹不了我替你喝！」馬老太好像根本沒有聽見馬老爺子的話，她舉起酒杯，一飲而盡。客人們又爆發出熱烈的掌聲。
幾個老女人湊在一起，小聲地議論著：「這馬老夫人酒量不減當年啊！」「想當年，這馬夫人可是紅遍上海灘的交際花啊，有多少男人醉倒在她的石榴裙下啊！」「怨不得呢，70歲的人了酒量還這麼好！」「那馬老太年輕時肯定是人見人愛的大美人嘍！」「那還用說嗎！」幾個老女人捂著嘴偷偷地笑著，臉上流露出了艷羨又嫉妒的表情。
馬老太的一杯酒下去，臉色紅潤起來，畢竟歲數不饒人啊，不勝酒力，她略帶醉意了。馬老太瀟洒地把手臂一揮，說：「我幹了，諸位也都幹了吧！」賓客們也都一飲而盡。此時馬老爺子也端起酒杯向客人們說：「再次感謝諸位的光臨，老夫再敬各位一杯！」說完，一飲而盡，客人們也跟著一飲而盡。接著，馬鴻生四兄弟輪番敬客人們酒，酒宴上，觥籌交錯，好不熱鬧。
酒過三巡，客人們都帶了醉意，場面就更加熱鬧起來，人們互相勸著酒，馬家四兄弟不知道喝了多少杯酒，只知道凡是客人們的酒都來者不拒，悉數喝下，幸虧這四兄弟都是海量，都還自如地支應著。
四個兒媳婦照顧在馬老爺子和馬老太的左右。馬老爺子和馬老太都有些醉了，馬鴻生一看這個情況，就讓二弟、三弟、四弟招呼大家盡情地吃喝，然後陪二老回房休閑。溫良珍和趙靜怡兩個兒媳婦緊跟在後面侍奉著。
回來后，溫良珍和趙靜怡又跑前跑后的給婆婆卸妝、洗臉、梳頭、換睡衣，好一通忙活。侍候著婆婆躺下后，溫良珍又給婆婆掐頭，趙靜怡給婆婆捶腿，馬老太那個美啊！
馬老爺子把馬鴻生留在客廳，眯著眼睛看著這個大兒子。馬鴻生笑著對他爹說：「爹，你喝多了，我扶你休息去吧！」說著用手去扶馬老爺子，誰知，馬老爺子使勁兒地一甩手，一下子把馬鴻生的手甩到一邊，馬鴻生有些吃驚，不解地問：「爹，你這是？」馬老爺子背對著馬鴻生，喘著粗氣，馬鴻生一看更不知如何是好了，只能靜靜地站著，等候老爹的訓斥。
等了良久，馬老爺突然把桌子一拍，呵斥著：「你事事都讓我老頭子操心嗎？好不容易娶了媳婦，一年了，還不給我生孫子，你想氣死我啊！」馬老爺子很激動，身體抖動著，馬鴻生趕緊走上前，輕輕地給老爹捶著背。馬老爺子繼續說著：「咱們馬家家大業大，子孫繁盛才能興旺發達下去，你小子連個一男半女都沒有添，你小子混蛋啊！」馬鴻生在一旁老老實實地聽著，他不敢再多說什麼……
酒宴上依舊觥籌交錯，客人們都喝得不少。萬艷紅也面帶醉意，粉面桃花，舉著酒杯遊走在客人們中間。無論走到哪裡，都受到客人們的熱捧，尤其是男人們。他們又想起了當年那個紅遍上海的紅歌女萬艷紅了。男人們借著酒勁兒，戲謔地對萬艷紅說：「三少奶奶，你風采不減當年啊！再給我們唱上一曲《醉上海》吧！」萬艷紅哈哈地笑著，擺著手，說：「不行啦，老啦，你們要是真想聽啊，就去聽當今的紅歌女小紅玉的《醉上海》吧！」萬艷紅不忘給男人們飛個媚眼，扭動著腰肢，舉著酒杯走向另一桌客人，身後傳來男人們的一陣浪笑。
葉子想逃離出去，衝天的酒氣熏得她只想噁心。她快步走出了客廳，外邊的雖然寒冷，但空氣是清新的，心情是愉悅的。葉子把裘皮大衣裹緊，迎著呼呼的北風，她不知道該去哪裡，只能跟著感覺走。心中一片空白，頭有些暈。她有些落寞，她在心裡不斷地追問自己，這到底過得是什麼樣的日子，難道就這樣渾渾噩噩地混下去嗎？
凜冽的寒風吹得葉子的長發飛舞，葉子也懶得管它們，任它們去吧。人是不自由的，難道還不讓我的頭髮自由飛翔嗎？葉子此時也好像從任意飛舞的長發中找到了一絲安慰，畢竟長發還有自由。馬鴻生你再有本事，也管不了我的長發，想到這裡，葉子不禁苦笑了一聲。
葉子不知不覺來到一個小亭子，這個亭子有些破舊，但名字確很好聽「百鳥亭」。葉子站在亭子里，上下打量著這個亭子，「百鳥」源自於哪裡？葉子仔細地觀察著每一個角落，她終於發現了機關所在，亭子的頂子上人工繪製著各種各樣的鳥兒，形態各異，栩栩如生。葉子驚嘆於這些活靈活現的鳥兒們，她逐一地分辨著，有百靈，有鸚鵡，有八哥，有黃鸝，還有許多葉子不認識的或從來沒有見過的鳥兒，她彷彿置身於白鳥群中，彷彿聽到了百鳥齊鳴。葉子點著頭，這個亭子叫「百鳥亭」真可謂是名副其實了。
葉子在「百鳥亭」把玩了很長時間，才戀戀不捨地走出「百鳥亭」，葉子順著曲折蜿蜒的小路左轉右轉一路走去，不知不覺走到了偏僻少人的地方，葉子有些害怕了。