十
芩
芩醒了。
夢中的幻象似乎還沒有完全從眼前消失：她騎在一匹小鹿光滑而溫暖的脊背上，飛掠過無邊無際的銀色的原野。雪地里長滿了綠色的仙人掌，仙人掌那有刺的大手輕輕地撫弄著小鹿身上金色的梅花，於是那梅花綻開了，飛起來了，變成了漫天飛舞的雪花……
她睜開了眼睛。
天剛蒙蒙亮。窗外依稀的晨光中，有什麼東西在閃爍。呵，那不是夢，是雪花在飛舞，又下雪了。
雪下得好大，窗外白茫茫一片，連院子裏幾棵高大的白樺樹也望不見了。灰濛濛的天空像一塊鋅板，壓得人喘不過氣。那雪花，好像在沉重地下墜、跌落在地面上，便再也掙扎不起來。如她的一顆心……
誰說雪花是輕鬆的呢？在西伯利亞發生過暴風雪掩埋整個村莊的事情；在天山常有雪崩；在農場大雪壓塌過牲口棚；在這個城市，有一年，電車在雪牆裏行駛……呵，大雪。你一層壓一層，越積越厚，真像人心上那無窮無盡的憂慮，再也不會融化……
她睡不着了。家人熟睡的鼾聲此起彼落，昨夜不愉快的情景又出現在她眼前。
先是媽媽發瘋般地衝進來，乒乒乓乓地摔得滿屋子的家什叮□直響，指着她的鼻子罵道：「你不嫌丟人，我還嫌丟入呢，你要跟他黃了。算我白養你這個閨女！」媽媽又哭又罵地鬧到半夜；爸爸早已戒煙，昨晚上又一根接一根地抽起來，長吁短嘆，一口一個：「好端端的，弄出這樣的事，你叫我怎麼見人？叫我怎麼見人？」然後是傅雲祥全家出動，浩浩蕩蕩、大駕光臨，好像要進行「大使級談判」。他的母親列舉了三十二條理由證明博雲祥是無辜受騙，陸芩芩要對博雲祥和他全家所蒙受的恥辱、喪失的名譽負全部責任。他的姐姐像個潑婦似地站在屋地中央，從她嘴裏噴出來一團團墨汁般的污水，劈頭蓋臉向芩芩潑來：「你去另找吧，看你能再找個什麼得意的來。就你那樣的，找大學生是個矬子；找技術員是個聾子；找工程師是個瘸子；找教授？哼，教授有一堆孩子……我睜着眼睛看着呢，看你陸芩芩眼高，能攀個啥高枝兒，可惜心比天高，命比紙薄，甩了博雲祥，怕還沒人要哩……」芩芩打定主意不吭聲，由她們鬧去。她冷冷坐在那兒，毫無表情。他們鬧到半夜，芩芩的爸爸媽媽不知陪了多少笑臉，講了多少好話，一幫人才總算罵罵咧咧地走了。芩芩想到爸爸媽媽為此將要遭到的輿論譴責，心裏倒有些難過起來。又氣又急，撲在牆上啜泣不已。他們走了以後，聞訊趕來的大姑又勸了她兩個小時，翻來覆去，無非就是那一句話：「你再能耐個人兒，也不能不嫁人，嫁了人，好歹就是過日子。過日子，傅雲祥哪點不好！」「我就不嫁他！」芩芩在心裏喊，「我情願一個人一輩子！你們誰也不明白我！」她心裏憋得慌，只好哭。
大姑叨叨叨切地走了。芩芩心疼這快六十歲的人為自己的事連夜趕來，抹着眼淚送她到樓下大門口。
門外的路燈下站着一個人，在寒風中縮著脖子，來回地走動。等她的大姑走遠了，他迎上來。
「你站住！」他叫她。嘶啞的聲音里露著兇狠。是傅雲祥。他們全家出動，唯獨他沒有露面。
芩芩站住了。
他走上來。一隻手插在錦祆口袋裏，一隻手藏在身背後。呼哧呼哧地喘著粗氣。
「你真要這麼絕？為啥不早說？我傅雲祥哪一點地方對不起你？」芩芩抬起眼睛望着他，輕輕說。
「你知道，一個人想明白一件事；弄懂一句話，要時間……你沒有對不起我，我只是怕對不起你也對不起自己……」「哐啷！」什麼東西掉在地上了，是金屬的聲音。
「撲通！」他跪在她腳下的雪地上，抱住了她的腿，芩芩……你……回心轉意吧……咱們還好……我，不會……
芩芩的腿在發顫，她聞到了他頭髮上髮蠟的香味。她輕輕嘆了一口氣，撥開了傅雲祥的手。她不知道自己是怎麼走回來的，跌跌撞撞，腳步踩得雪地咔咔直響。她撲進房間，回頭看見路燈下的人還站着……
現在天亮了，路燈下的人影已經不見了。昨夜的腳印，已讓一場新雪覆蓋，再也找不到它們……
然而，人生的腳印，卻是沒有什麼東西可以覆蓋的。它走一步，就留下一步的足跡，無論正的、歪的、斜的、倒退的、朝前的，都會永遠地留在你生命的史頁上，為你一生的成敗作最後的鑒定。哪一步假如歪了，你即使更改過來，它也留下了歪的印痕……你苦苦掙扎為的是什麼？你以為那謠言、謾罵真的不會吃了你么？輕飄的雪花還能壓斷大樹，而你只是一株柔弱的小草，一陣風來就可以把你連根拔起……
芩芩忽然神經質地從床上跳下來。
她迅速套上了衣服，馬馬虎虎地擦了一把臉，躡手躡腳地打開門走了出去。
風真大，少有的大風，颳得雪片橫飛漫卷，迎面撲來，嗆得人睜不開眼睛。眼睛脹得發疼，大概是因為昨晚哭得紅腫起來的緣故。芩芩在雪地里疾走，有好幾次差點摔跤。她的紅圍巾上披了一層厚厚的雪花，眼睫上閃耀着晶瑩的雪水……路邊那俄式別墅全玻璃的花房、綠色的柵欄，都隱沒到茫茫的飛雪中去了，城市重又變得潔凈……望得見傅雲祥家的二層樓房了，那狹長的梯形小窗、花格子陽台，仍然像是一個童話。是一個你一踏進門即刻消失的童話……
「我回來了。」芩芩毫無知覺地朝前走着，木然自語。無論如何，你還算是一個好人。我一點都不怪你，只怪我自己。我除了回來，沒有別的出路。雖然我明知結婚——作為把命運聯繫在一起的終身伴侶，一個你生活中將一輩子追隨的目標，是不應湊合，不應將就的。可我仍然只能以失敗告終。理想是雲彩，而生活是沼澤地。離開了那個破舊的小屋，我的勇氣就喪失殆盡了。我不是不清楚，這樣結合的婚姻只能是加快走向墳墓的進度。原諒我這樣說，我一直無法擺脫這個感覺。和你在一起並不快活，我從來沒有嘗過愛情的甜蜜，這是事實。我不愛你，我也不知道你是否真的愛我，或許你的愛就是那樣的罷。我欺騙了自己很久，強迫自己相信那只是我的錯覺，結果也欺騙了你。雖然我從沒想過要欺騙人，可是這種感覺卻一天比一天更強烈地籠罩了我。人是不應該自欺欺人的，無論真實多麼令人痛苦……
「人活着到底是為什麼呢？人生的意義到底是什麼？我想得頭疼、發昏、發炸。可是，我沒有找到回答，也許永遠也找不到。但是，我不願像現在這樣活着，我想活得更有意義些，這需要吃苦，需要去做許許多多實際的努力，而在事先又不可能得到成功的保證，我知道這在你是決不願意的。可是，我看到了在你和我的生活之外，還有另一種生活；在你以外，還有另一種人。假如你看見過，你就會對自己發生懷疑，你會覺得羞愧，會覺得生活完全不應是現在這個樣子……這十年無論多麼艱難曲折，總有人找到了光明的去處；這十年的荒火無論留下了多麼厚的灰燼，那黑色的焦土中總要滋生新的綠芽，從中飛出一隻美麗的金鳳凰……呵，也許不會，你什麼也不會想到，這就是你，這也是我們走到今天終究要分手的原因……原諒我吧，原諒我。我記得你給過我的所有關心，可是，我卻不能愛你……假如社會能早些像現在這樣關心我們，不僅給我們打開眼界和思路，而且為我們打開社交的大門，假如這一切變化早些來到我們心上，假如我早些知道自己應該怎樣去生活，也許這樣的事就不會發生了……道德、良心，呵，從此我將要承受多麼沉重而又無可推卸的負擔呵，不不，我沒有力量承受，我會壓垮的，我會毀掉的，所以，我只好回來了……你會原諒我嗎……我幹了一件蠢事，只好自作自受……」她摘下手套，伸出手去按門鈴。
門鈴很高，台階上落滿了雪。她的腳底下滑了一滑，手套掉在地下的白雪上了。
一隻墨綠色的呢面手套，是芩芩自己用碎布拼做的，厚實而暖和。她撿起它來，手套上沾滿了雪沫。她拍著雪，忽然愣住了——她覺得這不是手套，很像是一盆綠色的仙人掌。
她猛地把手套抱在自己胸口上，她聽見心的狂跳。
房子的走廊里傳出了收音機里的廣告節目。他們已經起床了。
門鈴就在頭頂，踢起腳尖就可以接着。
可是，台階上突然擺滿了仙人掌。
有腳步聲朝門口走過來了。
芩芩抬頭看了一眼門鈴，怔在那裏。
門鎖在咔咔地響，插銷在響。
她忽然轉身跳下了台階，跳在雪地上。她險些兒又滑倒，卻緊緊抱着她的手套，飛快地跑起來。
「芩芩——」她聽見身後粗魯而絕望的叫喊……雪還在下着。它們曾經從廣袤的大地向上升騰，在凈化的渴望中重新被污染，然後，又在高空的低溫下得到晶瑩的再生——它們從高高的天際中飄飛下來，帶來了當今世界上多少新奇的消息……
呵，仙人掌，你不在積雪的路邊，也不在芩芩的胸口，而在這裏，在這破敗的小屋的窗台上，一盆盆、一簇簇，蒼翠、挺拔，像手掌、像拳頭、像手指，也像手腕……是手，凡人的手，普通人的手，創造生活的手，而不是什麼仙人掌。你有刺，可你多麼有力，你是會改變一切的，當然會改變，只是唯獨不能改變自己的命運……
「我來了！」芩芩急切地喊。她沒有敲門，徑直闖了進去，「我來了！」她焦灼地喊，站在屋地中央。「假如你需要我……」她說過。可是不，不是。是她需要他，去按門鈴的一瞬間她才真正明白了自己；「我來了……」她訥訥地自語，卻為這空無一人的小屋的嗡嗡回聲感到凄寂悵惆。
門開着，薄薄的被褥疊得整整齊齊，卻沒有人。仙人掌在舉手向她致意，或許是說再見。
她頹然跌坐在凳子上。腰骨震得生疼。
桌上是一堆打開的書，雜亂無章地疊在一起，露出夾在書頁里的小紙條。她瞟了一眼，發現那都是關於經濟問題的論著。書的最底下壓着一疊狹長的白紙，寫着黑壓壓的小字，好像是一篇文章的手稿。芩芩注意到那白紙似乎是從什麼地方裁下來的毛邊，廢品商店有論斤賣的。書稿中露出那隻倒扣的藍邊粗瓷白碗，旁邊壓着一本很舊的筆記本。
鬧鐘在「塔塔」走着。芩芩坐着有點發悶，拾頭對了一下表，鍾很舊，卻走得很准。
她猜想他是出去吃早點了。她的目光停留在那本灰色的筆記本封面上，猶豫了一下，終於忍不住拿起來。
「啪——」什麼東西從本子裏掉出來。好像是一塊舊布頭，還有一張發黃的紙片。
芩芩好奇地打開那塊一尺見方的布頭來看，她的心驟然縮緊了。
白布上有一行歪歪扭扭的血寫的字跡，由於時間的漫長而顯得模糊發黑了，從那模糊的片痕中隱約可辨認出「誓死捍衛……曾儲1966年」等幾個字。
這是一份血書。這麼說當年他也寫過血書？用牙齒咬破手指，用小刀扎進皮膚，滴下來點點忠誠的鮮血……這麼說他也曾經有過狂熱的年代，有過迷信，有過受騙，有過……血書是歷史真實的記錄，凡是從這塊土地上長大的青年會犯過的錯誤地都有過；凡是一顆真誠的心會經歷的苦痛他都經歷過。可他為什麼竟然沒有從此一蹶不振呢？為什麼沒有萬念俱灰、沉淪、墮落。
她抓起另一張紙片來看，臉上愀然作色了。
倡如她沒有看錯，這是一張遺書。千真萬確，上面用毛筆寫着幾個字；「別了！生活！——曾儲1970」。
奇怪的是，生后兩個字被加上了圈圈，在一九七O年的下面，還有幾個用鋼筆寫的阿拉伯字：1971，一個細長的箭頭指著「別了」那兩個字。
這是什麼意思呢？芩芩看不懂。那明明是一份遺書，他卻活下來了。活得這麼樂觀、興緻勃勃。像這仙人掌，不需要很多的水，耐飢耐旱，頑強、固執……他到底怎麼活過來的呢？是什麼樣絕望的悲傷使他產生過死的念頭？他總是一個謎，你不能理解他，就永遠解不開這個謎底……
門「吱呀」一聲輕輕推開了，伸進來一個小腦袋。
「曾哥在家嗎？」是一個小男孩，頂多不過八、九歲。胖乎乎的臉蛋，怪好玩的。
「進來。」芩芩招呼他，「找他有事嗎？」「有事。」那孩子腮上掛着淚痕，哭哭唧唧地說。「我哥踢球把王奶奶家的玻璃打壞了，反賴我。我媽向著我哥，我讓曾哥評理。上回我媽同魏大娘干仗，就是讓曾哥評理的……」「哦？」芩芩覺得有點好笑，你曾哥，是人民代表嗎？「代表？不，不代表。孩子想了想，晃晃腦袋。」可他啥都管。「哼，管到我頭上來了！也不睜眼瞧瞧我是誰？我魏老娘可不是好惹的！」一陣連珠炮般的罵聲從窗外飛進來，雖然看不見人影，也能想像出一個潑辣的中年婦女，兩手叉腰站在路上，沖着這邊叫道：我的垃圾愛倒哪兒倒哪兒，用不着你來告訴！吃飽了撐的，見天多管閑事……「魏大嬸，這就是你的不是了。一個白髮蒼蒼的老太太顫巍巍地出現在小窗口，懷裏抱着一包東西，」你那垃圾倒的不是地方，光知自個兒圖省事，哪回不是小曾子幫你收拾掉的。一年三百六十天，人也該有個明白的時候，你還好意思在這兒咋呼……我……哼……他幫我收拾，他這是願意！哎，別走，魏大嬸……芩芩聽見了那個她等待已久的熟悉的聲音。腳步咔咔踩着雪走過來，在小窗外站住了，笑呵呵地說。
「咱們乾脆說清楚了，您要再往這塊兒倒垃圾，我就讓街坊大夥往上倒髒水，在你門前凍上一座冰山，開春兒夠你瞧的：還不是你自個兒倒霉……」「自個兒倒霉……哼……」底下沒聲了。
「曾哥回來了！」那孩子撲出門去。
「這號人，就得這麼治她！」他扶著那白髮蒼蒼的老太太走進來。臉凍得通紅，眉毛上都掛着白霜，手裏抓着一隻咬了一半的火燒，衣袋裏露出一隻拆開的信封。老太太把懷裏的東西小心翼翼地放在鍋台上，原來是幾隻熱騰騰、黃澄澄的粘豆包。
「快趁熱吃！剛從鄉下捎來的。」老太太慈祥地望着他，「傷沒好利索，就起來啦？」「好啦！」他把鼻子湊上去聞了聞，「真香！怪饞人的！王奶奶最疼我！哎，你家房子的事有消息沒有？」他們都沒看見站在裏屋門邊的芩芩。
「跑了多少次房管局了，還沒消息。唉……」老太太嘆了口氣，「白耽誤你的時間，寫了多少張申請，沒個答覆。石頭扔水裏還聽個響兒，唉，一家七口人住九平方米，還硬是不給落實……真恨死個人了！」「別生氣，王奶奶，着急上火也不管用，您如有事儘管找我。寫十次人次不頂用，咱們磨它幾十次幾百次，不怕它不解決。真不行，哪天陪您老找區里告他們去！」「噯噯……」老太太用袖管擦了擦眼角，「快吃吧，好孩子……粘豆包……沒啥好玩藝……明知道同你說這些事，你也沒能耐幫俺的忙，可也奇怪，同你說說，心裏就痛快，敞亮了……」「進屋坐會兒再走吧，看我都忘了讓您坐……」他扶著老太太要進裏屋，一回身這才看見了芩芩。
「是你……」他驚訝地張大了嘴，眉心掠過一絲驚喜。
王奶奶善意地望着她笑起來，領着那孩子悄悄走了出去。
芩芩使勁攥著自己的圍巾。她覺得自己的手心冒汗了。為什麼這麼緊張？也許應該坦然地笑一笑……
「我來了……」她喃喃說，「我要把一切都告訴你……」他望着她，眼光是嚴肅而親切的。
「我都知道了。」他打斷了她，「是小海獅告訴我的……沒什麼……如果你遇到了困難，無論什麼時候……」無論什麼時候？將來嗎？不，芩芩要的是現在，是此時此刻。
「通……」是鐵鈎子捅煤爐的聲音。他不見了，在外屋添煤，捅得那麼用勁。煤「呼」地著起來，好像靜夜中原野上駛過的火車，隆隆著響。火車開走了，風馳電掣，駛過那一個個開滿鮮花的小站，沒有停留……
「你不要擔心，大家會幫助你的。」他在外屋大聲嚷嚷，「一個人沒有痛苦，就不會有歡樂……只要還能感到痛苦，心就沒有麻木，生活里就還有希望……這種痛苦越是強烈，一個人的生命就越旺盛……你說對不對？」他走進來，鼻尖上沾著一點煤灰。
「你說對不對？」他又興緻勃勃地問了一遍。
芩芩勉強點了點頭。她轉過臉去，怕自己哭出聲來。兩顆晶瑩的淚，落在她手裏那張遺書上，她還沒有來得及把它們放好。
「呵……你看見了……」他輕輕自語。
「為什麼？為什麼？」芩芩急切地抖動手裏的那張紙片問道，「十年了，你還留着它們……」他像孩子似地笑了笑，露出了一臉的稚氣。
「為什麼不留着：孔夫子還說，溫故而知新……」「別了——為什麼要告別？為什麼又沒有……」「總是因為絕望——一個人一生總會遇到這樣的時候，況且是我們這一代人。具體為了什麼事產生要『別了』的念頭，有點記不清了。或許是為受了委屈、侮辱、欺負，或許是為了一句話……後來又為什麼沒有，也講不太清楚。很簡單，也許是在樹林子裏看到了一隻飛跑過的小鹿，在水邊看見了一個小姑娘在專心致志地採花……生活，不會總是這樣……否則，要我們活着幹什麼……」「可是，你在『生活』兩個字上加了圈圈，別了的箭頭指著一九七一年——可為什麼仍然沒有『別了』了呢？」「誰說沒有？」他的口氣突然嚴肅起來，「別了——同自己的過去告別。七一年那一次思想危機，才真正開始了我人生道路上的一個新階段。打一個比方，有一點兒像……像亞瑟偷偷地坐上小船逃走，小說翻到了第二部……」「可是你為什麼沒有墮落？你總是那麼倒霉……」他苦笑了一下：「墮落？怎麼會沒有？我曾有好幾次走到過墮落的邊緣，只是沒有掉下去……我從監獄出來后，聽說她……噢，你不知道，就是我以前的女友……結婚了……我痛苦得幾乎要發瘋……跑到她那兒去……我的血在沸騰，仇恨的火焰在燃燒，那時是什麼事情都做得出來的……可是，隔着玻璃窗，我看見她坐在床邊晃着一隻搖籃，在搖她剛剛出生的嬰兒，神態那麼安詳、寧靜……我的心顫動了，我悄悄地逃走了……人生來就有追求幸福的慾望和極利，只要妨礙這種幸福實現的社會條件還存在，或是實現這種幸福的客觀條件還沒有全部具備，我們就不可能指望在某一個人身上得到償還和報復……我們要做的事情太多了，需要指責和憎恨的不是她，而是十年動亂，是極左，是愚昧和其它一切醜惡……」芩芩忽然氣喘吁吁地打斷了他，沒頭沒腦地說：「你知道北極光嗎？」「北極光？」他有點莫名其妙。
「是的，北極光！低緯度地區罕見的一種瑰麗的天空現象，呼瑪、漠河一帶都曾經出現過，像閃電、像火焰、像巨大的慧星、像銀色的波濤、像虹、像雷……」她一口氣說下去。「真的，你見過嗎？聽說過嗎？我想你一定聽說過的……你知道我多麼想見一見它。小時候舅舅告訴過我，它是那麼神奇美麗，誰要是能見到它，誰就會得到幸福……真的……」他眯起眼睛，親切地笑起來。
「你真是個小姑娘。」他「嘩啦」一下拉開了窗帘，陽光映着雪的反光，頓時把這簡陋的小屋照得通亮，「我想起來，十年前，我也曾經對這神奇而美麗的北極光入迷過……我是喜歡天文的，記得我剛到農場的第一天，就一個人偷偷跑到原野上去觀測這宏偉的天空奇觀，結果當然是什麼也沒有看到……我問了許多當地人，他們也都說沒見過，不知道……我曾經很失望，甚至很沮喪……但是無論我們多麼失望，科學證明北極光確實是出現過的，我看過圖片資料，簡直比我們所見到過的任何天空現象都要美……無論你見沒見過它，承認不承認它，它總是存在的。在我們的一生中，也許能見到，也許見不到，但它總是會出現的……」他的目光移向窗台上的仙人掌，沉吟了一會，又說：「我現在已經不像小時候那麼急切地想見到它了，我每天在修暖氣管，一根根地檢查、修理，修不好就拆掉了重裝……這是很具體的勞動，很實際的生活，對不對？它們雖然不發光，卻也發熱呵……」陽光從結滿冰凌的玻璃上透進來，在斑駁不平的牆上跳躍。那冰凌真像北極光嗎？變幻不定的光束、光斑、光弧、光幕、光冕……不不，北極光一定比這更美上無數倍，也許誰也沒見過它，但它確實是有過的。也許這中間將要間隔很久很久，等特很長很長，但它一定是會出現的。
「謝謝你！」芩芩說。她的眼睛裏着他胸前那亮閃閃的小鹿，「謝謝——」她咽噎了。她多麼希望能緊緊地握一握他的手，他的手一定是溫暖而有力的。
「咱們到外面去走走……剛下過雪。」他局保不安地提議，「我，好久沒去江邊了……看見了嗎？又是退稿，社會科學院的退稿信。」他摸出衣袋裏那隻拆開的信封，遞給她，「不過沒關係，我還要寫，我相信自己的想法是對的……」「還寫嗎？」「是的。」那聲音斬釘截鐵。
「你的傷……好些了嗎？」她清醒過來，這才想起來問。
「沒問題。」他晃了晃腦袋，「一點外傷，沒事！活動一下好……你對經濟問題感興趣嗎？歡迎你常來參加我們的討論……世界大得很，聽說上海縫紉機廠有一批青年，專門研究現代化的企業管理，寫出了有關彈性工作體系和作業指導等方面的書……」「又是經濟問題！」蘋芩芩心裏想着，悄悄撇了一下嘴……夏日裏寬闊的松花江，此時像一片無邊無際的白雪皚皚的原野。馬車的鈴聲在遠遠地響着，只看得見那蠕動的黑點，好像童話里飛奔而來的十一匹馬拉的雪橇……
一個穿着金黃色滑雪衫的小男孩，伏在那一隻嶄新的木頭冰橇上，像燕子，又像飛機一樣從高高的冰台上掠下來，順着冰橇的跑道，一直滑出去老遠，決清到江心了。後面的一個，衝下冰台後，冰橇卻一直打着圈圈轉，冷冽的風中傳來他們咯咯的笑聲……
曾儲捧起一團雪，用力一揮手揚了出去，風兒卻把它們擋回來，揚了他滿頭滿臉。他緊跑幾步，身子向後一仰，打了一個「出溜滑」，像孩子似的開心地笑起來。
「你總是這樣嗎？好像從來沒有憂愁……」芩芩蹲在地上發問。她仔細地看着冰橇的跑道兩邊剛剛被打掃出來的一塊冰面。冰是透明的，呈現著一種晶瑩的綠色，好像一眼能望見冰層底下流動的江水，望見江底魚兒自由的遊動……
他抓起一把雪很快地搓着手背，搓了好一會才說：「憂愁？為了讓人家同情你嗎？我不要。也許……因為我從來就這麼不走運……在物質生活上，我從來沒有得到過什麼，所以也無所謂失去。我不像有許多人可以抱怨命運，我好像連抱怨的資格也沒有……一個人假如不能自拔於困境，也會流於庸俗。更何況，人活着……總不能僅僅為了自己……我寧可撞死在自己的理想上，也決不回頭……」他忽然驚喜地指了指前方：「你看——冰帆！」芩芩著見在不遠的江面上，疾駛着一行鼓滿風帆的船。小小的船隻高高的桅杆上，掛着一面面三角形的白帆。她看清了原來船身的甲板只是一根粗大的木方，下面安著兩根三角形的鐵軸。風吹動白帆；鐵軸就迅速地在冰道上向前滑行……海只船上都坐着一群興高采烈的孩子，戴着漂亮的滑雪帽，不時發出一聲聲驚嚇……
他們情不自禁地朝着冰帆跑去。
「可我還是盼望春天！」芩芩忽然站住了。她的臉讓風吹得通紅，圍巾在脖子上飄動。她凝視着曾儲那烏亮的眼睛，大聲說；「開江了以後，我們來划船好嗎？你會划船嗎？」「當然會！」他點點頭，大口大口地吐著白色的寒氣，「我也盼望春天……可是，從開江到真正的春天到來，還有一段泥濘而漫長的道路……解凍的地面也許佈滿陷坑，但充滿生機。要走過這一段剛剛開化的路，真不容易……不過我相信我們會走過去的。」「可是我不會划船。」芩芩不好意思地說，「以前，我總是害怕……」「我來教你！還有游泳，都應當學會。為什麼要害怕？你不想橫渡松花江嗎？畢竟，只是鹽才會溶化在水裏，而石頭卻永遠不會……這點我算是看透了！」又有一個穿紅棉襖的小女孩坐在雪橇上飛下來，像一個紅色的絨線球，一直延伸到江心，又好像一道彩虹，要橫貫整個江面。那不是紅絨球，是芩芩小時候的滑雪帽，是旋轉的冰鞋……而那一切是多麼遙遠了呵，遠很好像那神奇的北極光，看不清，摸不著，只在無比深□□的天際閃耀，照亮了宇宙的一個小小的角落。
芩芩眨了眨眼睛，那炫目迷人的光澤消失了，只有一隻，不，有一群輕捷的小鹿，在雪地上不知疲倦地奔跑，揚起了一道道迷濛蒙的雪霧……呵，那不是鹿群，而是幾匹健壯的棗紅馬，正得得地從江對面迎面駛來，拉着沉重的馬車，芩芩和曾儲以前在農場勞動時都坐過無數次的那種結實的馬車。她眯起眼睛，看見馬車滿載的貨包上覆蓋的一層新雪，在陽光下閃耀着質樸的光……