chapter49

哈利到家的時候離六點還差二十分鐘：

佩妮姨媽和弗農姨夫都沒回來，而達力依然躺在房間里呼呼大睡。

他有點心不在蔫，困惑於海蒂離開時的匆忙，又有點遺憾自己沒能在外面再呆一會兒。

把難得的快樂時光盡情利用，幾乎是他過去十二年人生里的本能了。

哈利使勁甩甩腦袋，把這些亂七八糟的思維都搖出去，然後感謝了代替他勞動的小精靈丹妮，得到對方眼淚汪汪的小聲感激。

小精靈「啪」的一聲就再次消失無蹤，哈利跑著檢查了一圈佩妮姨媽布置下來的勞動任務，發現完成的比他想象中還好。

且丹妮打掃的極為乾淨，他之後幾天的勞動量想必也會大大下降。想到這裡，哈利不禁有些開心。

他沒吵醒達力，一個人溜回了自己的房間，趴在桌上，帶著懷念的笑容開始回憶一整天的快樂。

這是一個足夠他回味很久的美夢了。

時間總是過得這麼快，等到聽見了佩妮姨媽進門時的動靜，哈利才驚覺一個多小時就這麼過去了。

他迅速衝上陽台扯下了自己出門前換下的、已經被小精靈丹妮清洗乾淨的衣服，塞到房間的柜子里。接著他踩著樓梯，在佩妮姨媽不耐煩的喊聲中跑了下來。

姨媽狐疑地看了他幾眼，嘟囔道：「還收拾過自己？但今晚的餐桌可沒你的位置。」

之後她指著兩塊乾麵包和乳酪，嚴厲地說道：「立刻吃完回房間呆著！今晚不許下來！」

餐廳里的烤肉正滋滋冒煙，布丁上灑滿了生奶油和糖霜，和哈利那份可憐的晚餐形成了鮮明的對比。

往常的哈利會羨慕不平，但是剛剛在遊樂園享受過冰淇淋蛋糕等大餐，哈利現在只擔心自己打嗝露餡兒。

他本著珍惜食物的念頭快速吞下了這些乾麵包，然後在換完晚禮服的佩妮姨媽的催促下洗乾淨盤子，清理掉自己存在的痕迹。

「快上樓！快！」她喊道。

哈利實在忍飽嗝兒忍得辛苦，因此顯得十分聽話，蹬蹬蹬就往樓上跑。

弗農姨夫和達力已經換好禮服，打著領結。他們在他身後兇巴巴地威脅道：「記著，小子！你要是敢發出一點兒聲音——」

哈利衝進自己的卧室，關上門就想要一頭撲倒在自己的床上，但他的綠眼睛一下子睜大了。

「丹妮？」他說道，「不，不對，你不是丹妮——你是誰？」

床上坐著的是和不久前他才告別的小精靈丹妮長相非常相似的生物，應該同屬家養小精靈。

它也是蝙蝠似的大耳朵和突出的眼睛，只不過眼睛是綠色的，身上的枕套也顯得更舊些。

那隻小精靈從床上跳到地上，向哈利深深鞠了一躬——哈利有些不自然地避開了。

他聽見樓下傳來達力向客人殷勤問好的聲音。

「哈利·波特！」那隻小精靈激動地聲音都在顫抖，「多比一直想見您……先生……不勝榮幸！」

「呃，謝謝。」哈利有點尷尬地摸了摸鼻子。

他盡量平和地說道：「你是說，你叫多比？你也是一隻家養小精靈嗎？對了，請別發出太大聲音，我不想我姨夫姨媽聽見。」

「哈利·波特居然對多比說了『謝謝』和『請』！」

那隻小精靈的情緒一下子激動起來，它嚷嚷著：「哈利·波特是多麼仁慈……」

「拜託，多比！」

哈利開始頭疼了，比起丹妮的安靜乖巧（他現在還不知道丹妮在小精靈中有多麼不常見），多比可顯得太容易激動了。

「別這麼大聲——噓！噓！對了，你來找我有什麼事嗎？先坐下吧。」

「坐——坐下！」多比嗚咽道。

它喉嚨里先是迸出一聲極為高亢尖利的嘶鳴，接著又壓抑下來抽抽搭搭。

「從來……從來沒有人讓多比坐下，就像看待一個平等的人那樣……」

「你大概沒遇到多少正派的巫師吧……」哈利說，無法想象海蒂不允許丹妮坐下的場景。

但多比一下子跳了起來，用腦袋瘋狂地撞著窗戶，嘴裡大叫道：「壞多比！壞多比！多比剛才居然想了主人的壞話，多比必須嚴厲地懲罰自己！」

「多比！」哈利頭疼欲裂，他不得不緊緊抱著小精靈阻止它自殘，同時努力用嚴厲的口吻命令他，「別這樣——噓，噓！我們先談談你來這裡幹什麼，好嗎？」

經過剛才短暫的接觸，哈利已經意識到「主人」好像是多比不能提的一個方面。

而今天遊玩間隙他出於好奇向海蒂追問的一些有關家養小精靈的事情，也在此刻浮上了腦海。

哈利把多比抱回床上，讓他坐下了下來。

可憐的小精靈哭著打嗝兒，像個醜陋的大娃娃，他淚汪汪的眼睛充滿敬愛地凝視著哈利。

「哈利·波特……多麼仁慈和偉大！多比想要保護哈利·波特，來告訴他一個秘密。即使多比要為此最嚴厲地懲罰自己，把自己的耳朵關在烤箱門裡……多比想要告訴哈利·波特，他不能再回到霍格沃茲了。」

屋裡一片安靜，只聽見樓下刀叉叮噹之聲，還有弗農姨夫的咕嚕聲。

「什——什麼？」哈利大吃一驚，之前被拋棄被遺忘的恐懼又一次襲上心頭。

他急切地說道：

「可我當然得回去，九月一號就開學了，這是我生活的希望！你不知道我在這裡過的是什麼日子，我想念霍格沃茲，我每一天都在盼著回去！」

「不，不，不！」多比噙著眼淚，用力搖著頭，把耳朵甩的啪嗒啪嗒直響。

「沒有什麼，沒有什麼比哈利·波特的安全更重要。他這麼偉大，這麼仁慈，必須待在安全的地方，我們不能失去他。假如哈利·波特回到霍格沃茲，他將會有生命危險……」

「為什麼？」哈利驚訝地追問道，「可是霍格沃茲有鄧布利多，我能有什麼危險啊！」

「有危險的東西進入了霍格沃茲，今年將會有不好的事發生，哈利·波特……」

多比說到這裡，突然間渾身瑟瑟發抖。

「里德爾小姐！里德爾小姐她已經拿到了那樣東西，她將會把它帶入……」

「海蒂她不可能——」

清脆的空氣爆裂聲打斷了哈利激動的反駁。

兩隻家養小精靈在哈利的卧室里憑空出現了——是丹妮和另一隻不認識的。

多比一看到他們的出現便瑟瑟發抖，大嚷著把頭往櫃門上撞：「壞多比！出賣主人的秘密！」

那隻陌生的家養小精靈憤怒地衝上去揪住了多比的耳朵，而丹妮卻面對哈利稍稍屈膝一躬，說道：「哈利·波特先生……我過一會兒再來給您送東西。」

接著，兩隻小精靈一左一右抓住多比兩隻胳膊。哈利還來不及追問，他們便「啪」的一聲消失了。

哈利站在原地，心亂如麻，連弗農姨夫沉重的上樓聲都忽視了。

他心裡縈繞著無數謎團。

多比說的危險的東西是什麼？這件事和海蒂有什麼關係？多比的主人是誰？丹妮為什麼會突然出現把多比抓走？一樁樁一件件，攪得他心神不寧。

哈利只能寄希望于丹妮一會兒真的會回來解釋——但他預感小精靈肯定不會說出全部真相。

他嘆了口氣，坐回了床榻上。

——————————————————

「這次是我們出了大紕漏。」

盧修斯·馬爾福處理完多比的告密事件后，才回到了客廳里，使眼色讓一直作陪的德拉科·馬爾福下去，然後親自向里德爾小姐致歉。

「我們實在沒想到，家養小精靈這種生物居然會背叛自己的主人……」

馬爾福家主的臉上閃現一道陰霾又很快消失。

「幸好它沒來得及說出更多信息——當然，我不是在我自己開脫。多虧了您及時察覺……可您是怎麼發現多比的不對的呢？」

暑假裡海蒂依然是居住在里德爾莊園，只有宴會時才偶爾過來馬爾福府邸。就算她心細如髮，也沒道理在數里之外就突然發現了多比的不對勁。

盧修斯·馬爾福固然為家養小精靈的背叛憤怒，但他更關心海蒂·里德爾發現這一點的過程。

「今天是波特的生日，半個暑假沒有見面，我去和他聯絡一下感情。」

海蒂·里德爾聲音冷淡，面容上沒什麼情緒波動。

「我和他聊了一會兒，從他那裡得知整整一個暑假都沒有任何霍格沃茲師生給他寫信。按照救世主平時的人緣來看，很不正常。」

「當時我就有些懷疑，有人刻意攔截給波特的信件，但我對這個人沒有頭緒。之後我打算和波特告別的時候，德拉科的生日禮物送到了——除去我當面送給他的，只有德拉科的禮物沒有被攔截。」

「很顯然，這個攔截者受到某種制約，無法違背德拉科·馬爾福『把禮物送給波特』的意志。據此我猜測，是和馬爾福家有從屬關係的生物在做這件事。」

海蒂瞥了盧修斯一眼，似笑非笑。

「我想，您如果有類似針對救世主的行動，沒理由瞞著我。所以這大概是一場……背叛？」

盧修斯·馬爾福的額頭上滲出一滴冷汗，他鎮定自若地說道：

「永遠不需要懷疑馬爾福對您的忠心，小姐。多比的事只是個例，我們會給它明確的束縛，確保它不能鑽言語的漏洞再給哈利·波特通風報信——」

他觀察了一眼海蒂的面色，謹慎地詢問。

「但是雖然丹妮和艾爾去的及時，多比依然透露出了一些信息，這會不會……」

「不用擔心。」海蒂篤定地說道。她的臉上飛快地劃過一絲厭惡，盧修斯幾乎以為是自己看錯了。

魔王之女略顯疲憊：

「哈利·波特對我很信任，他不會懷疑我，也不會說出去……對了，審問完多比之後，把他截留的信件和禮物整理好，回頭讓丹妮送到波特那邊。」

盧修斯·馬爾福答應下來，立刻吩咐艾爾去照辦。

他想要留海蒂在馬爾福莊園過夜，但黑髮女孩搖了搖頭，揉著太陽穴走進了壁爐里。

火光一閃，海蒂的身影消失，也同樣映亮了盧修斯·馬爾福深思的面容。

是錯覺嗎？他覺得海蒂·里德爾對哈利·波特的態度，未免有些太微妙了。

盧修斯·馬爾福搖了搖頭，決定讓德拉科再細心一些觀察。儘管他知道只要里德爾有意隱瞞，以自己兒子的段數很難觀察出點什麼來……

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

*哈利沒有被多比陷害違規使用魔法emm，所以陋居劇情接下來我們跳一跳啊！應該再過一章就能開學二年級了。

。