第8章 使臣難題是英文?我李准專業八級!

第8章 使臣難題是英文?我李准專業八級!

這趙香凝面帶黑紗,身著黑衣。

雖看不出具體樣貌,但是光從雙目黛眉,以及那苗條身段,也能看出是個絕色佳人。

巧了!

他李准就喜歡幫美女。

當下便是點頭道:「好,助人為樂是美德啊。趙姑娘可聽好了。」

「多謝公子。」趙香凝頓時便是一喜。

李准立刻解謎:「那謎面不著一字,如此可不就是白紙一張?那所指之物便是一味藥材:白芷。」

「至於鏡中人,便是出入的入字,入字在鏡中可不就是人字?」

「那一輪明月掛天邊,是個『有』字。有中之月,不正像是掛在天邊嗎?」

「淑女才子並蹄蓮,有女有子,不正是一個『好』字?」

「碧波池畔酉時會,酉在池畔,池就是水,酉邊上有水,那就是一個『酒』字。」

「細讀詩書不用言,讀書不言語,便是讀字無需言,那便是『賣』了。」

「所以,這首詩的字謎就是『有好酒賣』。」

害,這個是廣告字謎呀!

李准解完,便是笑道:「趙姑娘可都清楚了?」

而趙香凝和楊忠都已經是震驚不語。

沒想到,這麼難的字謎,李准卻是如此輕易就解了!

「公子學識淵博,真讓香凝大開眼界!香凝多謝公子!」趙香凝立刻拜謝。

李准只是笑笑,道:「趙姑娘快去告訴令妹吧。」

趙香凝立刻撥開人群,走到自己妹妹身邊,告知字謎。

白衣面紗的趙芷柔立刻便是恍然大悟,當即說出字謎。

周圍的人也是瞬間恍然大悟!

「原來那是個入字啊!」

「謎面不著一字,那就是一張白紙啊,白紙白芷,原來就是藥材啊!」

「厲害啊!」

「有好酒賣,原來是這個意思!」

「這是哪裡的酒家寫的謎語啊?」

那老朽看到趙姓姐妹猜出最終的燈謎了,當下愣了一下,但是很快笑著將五十文錢和那盞九彩燈籠奉送。

「姐姐,你是怎麼猜出的?姐姐你好厲害!」

人群散去,趙芷柔立刻激動詢問自己姐姐。

「不是我猜出的,是一位幫忙公子猜出的。」

趙香凝四處尋找李准二人,可是李准和楊忠早已經消失在人群之中,不知去向了。

趙香凝頓時有些遺憾。

她還沒好好感謝李准呢。

雖然不知道那白衣公子哥是何人,但是氣度不凡,而且還帶著隨從,那隨從稱呼他「殿下」,這個稱呼可不是尋常人能享有的。

多半是王公子弟,或者是宮內之人。

「姐姐,什麼公子啊?」趙芷柔立刻一愣。

趙香凝遺憾道:「那位公子已經走了,好了,妹妹,天色不早了,我們也是時候回去了。」

「不嘛,姐姐,我還想再逛逛,我們南國可沒有這樣有趣的燈會呢.......」

「芷柔,聽話,我們出來這麼久,父親大人可該著急了。明兒一早,還要置備行裝回南國,今晚要好生準備準備,耽擱不得。」

「好吧........」

趙芷柔意猶未盡。

趙香凝在人群中再找尋幾眼,終究未再看到李准身影,當下只能作罷,姐妹二人也離開燈會。

李准和楊忠回到偏殿。

剛用了膳。

長公主李文君遣來一個宮女送來一封信箋。

「長公主得知六殿下被陛下禁令參與早朝,便讓奴婢送來狼國使臣所帶來的三個難題,長公主讓奴婢告知殿下,請殿下也想想這答案。」

那宮女傳完信和李文君的意思,便告辭回慶寧殿了。

而李准卻是看著手上的信箋,神色一愣。

這狼國使臣來勢兇猛啊,人還未入朝,便先將難題放出來!

這是很自信啊!

自信認為武朝無人能猜出,因此也不在意提早放出難題了。

不過,李准卻是對李文君此舉心生疑惑。

自己一個廢物了十多年的廢物,怎麼就被這女人如此關注了?

知道皇帝禁令自己參與早朝,還刻意將三個難題送來,她此舉是什麼意思?

「我倒要看看這是什麼難題,那狼國使臣這麼自信。」

李准不清楚李文君舉動含義,當下卻也不多想,很快將注意力放在手中信箋上。

他一把打開,便看到一個娟秀的字體。

這應該是李文君親筆,這字倒是寫的真好看。

比起自己這個中文系大才子,不遑多讓。

李准立刻看那三個難題。

第一個難題:狼國使臣會帶來一個機關巧匠製造的玉球,兩邊各有一孔,但是裡面孔道彎彎繞繞,繁複錯雜,使臣要求用一根線成功穿孔!

李准看完第一個問題,一陣無語。

這不是唐太宗考祿東贊的那個難題嗎?

雖然他沒試驗過用螞蟻帶線穿孔行不行,但是方法類似,這個難題應該難不倒李文君。

李文君可是天下第一聰明人。

李准再看第二個,頓時雙目瞪圓。

英文?!

還有第三個,都是英文!

「啥玩意?這個朝代怎麼出現英文了?」

李准震驚!

怪不得狼國使臣敢把難題先放出來,這武朝哪有人懂英文啊!

若是不懂英文,連題都看不明白,還解答個屁!

「這可有點好玩了。」

李准哭笑不得。

李准看了看這兩個難題,他李准英語高考滿分,大學還沒畢業就已經專業八級!

這區區翻譯,小菜一碟!

題倒是簡單。

第二個難題是經典的雞兔同籠:雞兔同籠,上面三十五頭,下有九十四腳,問雞和兔各有幾隻?

當然,對他李准來說很簡單,但是對於其他人可就不一定了。

重要的是,題簡單沒用。

不會翻譯才是最大的問題!

第三個問題也是英文寫的數學問題,翻譯過來是:

一個人去打酒喝,這個人拿酒壺邊喝邊打,路上遇到酒肆就將壺中的酒量加一倍,遇到茶館就喝去壺中一勺酒,這人一共遇到酒肆和茶館各三次便將壺中酒喝完,問此人打了多少勺酒?

列方程式可解!

李准看完三個難題,滿臉笑意。

楊忠頓時一臉好奇的湊上來看,可是看到紙上的英文立刻便是一頭霧水,問道:

「殿下,這是何文字?」

李准搖頭,笑道:「明天啊,可是有好戲看咯。」

李准看過天下地圖,那狼國位於西邊,應該是有西洋人遊歷到了狼國,便幫助狼國寫下這樣的問題,然後拿來刁難武朝。

那便宜皇帝父親認為自己會丟臉,恐怕這次除了自己出馬,整個武朝鐵定丟臉!

那李文君號稱天下第一聰明人,可是沒見識過英文,再聰明也是白搭!

李准笑笑,感覺有些荒謬,又感覺有些好玩。

上一章書籍頁下一章

回到古代當皇子

···
加入書架
上一章
首頁 軍事歷史 回到古代當皇子
上一章下一章

第8章 使臣難題是英文?我李准專業八級!

%