3.真相（1）
離「樂之友」總部最近的宛市現在是G星人的臨時首都，五十二層的銀河大廈是佔領軍的總部，平桑諾瓦——又稱帝皇平桑五世——住在大廈的頂層。透過透明的牆壁，他每天看着A形塔逐日加高，慢慢超過銀河大廈的頂層，它最終將成為本地的最高建築。這是G星人的習俗，或者稱作他們的宗教。每佔領一個地方，都要修建一座高度最高的紀念塔。塔的形狀原先是不同的，每個部族各有其獨特的塔形，比如A形塔是平桑部族的標誌。一百歲前，在G星上的「最後的戰爭」中，各種紀念塔頻繁地毀了又建，建了又毀，直到A形塔最終佈滿G星時，平桑諾瓦的祖父平桑三世勝利了，兼并了其他部族，組成了奉他為帝皇的G星大聯盟。
平桑五世來到地球已經十天，他乘着皇家飛行器看遍了地球的建築，它們都是美輪美奐的傑作，精緻、典雅、動感，即使自己是個外行，也能體會到它們的精妙。而眼前這座A形塔卻十分粗糙醜陋，烏黑的鋼鐵桁架，蠢笨的造型，簡直令他反胃。地球上已經有三百座以上的都市駐有G星人，而凡駐有G星人的都市都在興建A形塔，臨時首都的這座A形塔是最高的。平桑諾瓦厭惡這種做法，但他沒有阻止。即使貴為帝王，他也不得不順應習俗。
這次G星人佔領地球並非預定的計劃，而是在副皇雲桑四世提供了那個至關重要的情報之後臨時決定的。不過，佔領行動十分順利。母飛船停留在月球背面時，地球佬沒有發現；G星人採用蟲洞式飛船鑿通月球時，地球佬可能發現了，但沒有採取什麼行動。七十七顆低軌道衛星攜帶着「死神嘯聲」依次入軌時，地球佬仍沒有反擊。在那個瞬間，平桑諾瓦甚至猜想，地球佬是不是在佈置險惡的陷阱？直到死神嘯聲發出后，全部地球佬在一瞬間痛苦地死去時，他才確信地球佬根本無力反擊。
G星的皇家檔案庫中載有地球人的歷史，當然是早期歷史。曾經有過一段時間，數萬件核武器及太空武器耀武揚威地佈滿地球。後來，在上一個周期的宇宙災變中，地球人把所有武器都銷毀了，地球成了完全不設防的星球。他對這段記載不敢完全相信——哪有這樣愚蠢透頂的種族，竟然會白白丟棄世上最寶貴的財富？結果竟然是真的！看來，這些養尊處優的地球佬已失去年輕民族的強悍和血性，酸腐不堪，他們活該有這個下場。
從軍事角度看，這次長途奔襲取得了徹底的勝利。在七十七台死神嘯聲同時咆哮之後，地球上連一隻哺乳動物也沒能倖免，活下來的只是少量的低等動物，如爬行動物、昆蟲、魚類等，也有數量更少的鳥類。後來，當各種跡象表明還有兩個地球佬活着並展開頻頻復仇時，他感到十分驚異。不過，這件事也順利解決了，是皇兒波波的功勞。
御前會議的成員不多：帝皇平桑諾瓦及帝後果利加、副皇雲桑吉達（雲桑四世）、掌璽令齊格吉、中書令葛玉成、侍衛長剛里斯。其中，帝后和侍衛長常常不發表意見，所以實際參加御前會議的只有四人。葛玉成出身於卑賤的工蜂族，但憑個人才能升到高位，是帝皇的得力助手。
中書令報告了近日的最新進展。他說，已經清理出三百座地球城市，包括宛市、紐約、莫斯科、東京、新德里……其他城市和鄉村由於人手不足，只有任那兒的屍體腐爛分解。不過，佔領軍戰士都注射了預防針，至今無一人生病。佔領軍共八十九萬人，只有二十四人死於那兩個地球佬的襲擊，而且都是工蜂族，這遠遠低於在G星內戰中的正常損耗率。
平桑諾瓦下令：「把八十九萬人平均分到三百座城市。迅速繁殖工蜂族，要求五年之內繁殖到八千萬人。當然，工蜂族的強化繁衍只是暫時措施，非工蜂族也必須儘快繁衍，以填補這個短期的空缺。有生育權的女貴族都要大力生育，每年至少生育一個。」
「遵旨。」
他看看帝后，帝後果利加說：「對，我也要生育。」
他向雲桑副皇側過身，微笑着說：「叔父，這次的全勝你立下了第一功。我真不知道該如何獎賞叔父。按說，只有把帝皇這個位置獎給你才配得上你的功勞，可惜我不敢違背先皇的遺訓。」他開玩笑地說。但這個玩笑內含危險性，作為帝皇他可以說，其他人是不敢湊趣的。雲桑四世冷傲地沉默著，默認了帝皇所說的「第一功」。
「叔父，請你儘快接管地球人的資料，熟悉地球人的一切，我們過去的資料有很多缺項，比如電視中的人是在幹什麼？為什麼懦弱腐化的地球佬這時如此狂熱？」
電視上，一群人正瘋狂地用腳爭一個球，滿場觀眾狂熱地歡呼著。
副皇平淡地說：「這叫足球比賽，是地球佬一種所謂的『體育運動』。」
「什麼叫體育？為什麼我們的資料中從來沒有？」
副皇搖搖頭，「你說得不對，其實蛋房時期的電腦中就有完整的相關資料，只不過『體育類』知識被先皇關閉了，以後一直沒打開。」
「是這樣啊。不管怎樣，你要儘快熟悉地球上的一切。」
副皇簡單地說：「這正是我的職責所在。」
議題討論完了，帝后嘆道：「可惜，母星的人無法獲知咱們的勝利了。」
除了艦隊的八十九萬人，其餘的G星人仍留在母星，也就是留在災變時空。那兒由叔皇平桑多貝監國。副皇的妻子不願離開故土，也帶着兒女留在那裏。他們肯定日夜牽掛着親人，但親人們不可能知道了。
沉默良久之後，帝皇才說：「是的，不可能知道了。」
中書令恭敬地對帝后說：「帝后，是你兒子殺死了那個男地球佬，還活捉了唯一的女地球佬，他為帝皇立下了赫赫功勞。」
帝后的鋼鐵面孔上堆出微笑，「那天波波非要乘我的飛行器出去玩耍，還有他的女友吉吉。他們倆天天吵鬧，又難以分離，我想清靜，就讓他們去了。沒料到在一座山潭邊，他倆正好撞上了那兩個地球佬。」
「托帝皇和帝后的洪福。」
平桑諾瓦問侍衛長：「女地球佬押來了嗎？你領我去看看。」
「押來了，就關在下一層。」
副皇突然說：「陛下，你不是說要獎賞我的功勞嗎？那就把女地球佬獎給我吧。我想弄清幾件事，比如，為什麼唯獨他倆逃過了死神的嘯聲。」
帝皇痛快地答應了，「好的，這個獎賞太微不足道了。不過她是波波的俘虜，此刻歸波波所有，我得先告訴他一聲。」
牢房門前站着雙崗。守衛打開門，寬敞的屋內只有正中央放着一張床。犯人睡在床上，昏迷不醒。她穿着裙子，露出白皙光滑、筋腱分明的小腿和潤澤的背部，胸部非常**，頭髮凌亂，但仍顯得黑亮柔軟。她赤著雙腳，腳掌呈粉紅色，雙手戴着一副鋥亮的手銬。
平桑諾瓦目不轉睛地盯着她。從資料中得知，這種裙裝正是地球女人愛穿的服飾。在尚武剛勇的G星人中，這種性感柔媚的服飾是受唾棄的。G星人的美在於強悍、勇武、鋼鐵的光澤、鋼鐵的力量。不過，當他目睹一具地球女人的胴體時，情不自禁泛出一種非常複雜的感情。那是由基因深處冒出的火焰，燒熱了他的血液。
侍衛長剛里斯說：「就是她，還有那個年輕的男地球佬，殺死了二十四個G星士兵。我們已檢查過衛星照片資料，所有的襲擊都是他倆乾的。我們曾對他們藏身的工廠和他們可能藏身的污水廠進行了飽和轟炸，把這兩處地方徹底夷為平地，不知道他們怎麼逃了出來。」
剛里斯的聲音沒有一點兒感情，不過帝皇能聽出他對這個女人的欽敬。G星人是尊重強者的。
剛里斯說：「皇子是在她洗澡時把她擒住的。」
平桑諾瓦嚴厲地說：「是突然襲擊？」G星人精於軍事上的突襲，但鄙棄男人對女人的突襲。
「不，皇子一直等她穿上衣服才出手。」他說，「實際上她非常柔弱，不堪一擊。」
平桑諾瓦向前走了一步，俯下身去，用鋼鐵手指摸摸她的手臂、小腿和乳胸。女人的皮膚十分光滑，肌肉富有彈性，手指修長，皮膚上有柔細的毳毛，胸部高聳。這是個十分性感、十分精緻的女人，在她身上，帝皇看到了G星女人所沒有的東西，也激起了心中說不清道不明的情緒。他想，他剛才對副皇的許諾可能不好實現了，波波不會輕易放棄這個漂亮玩具的。
地球女人的眼睛緊閉着，長睫毛蓋着眼瞼，眉峰微蹙，鎖著深深的痛苦。
平桑諾瓦又摸摸她的面頰，回頭簡短地命令：「讓她活下去！」
「是，陛下。」
然後，他帶着侍衛長離開了牢房。
褚文姬早就清醒了。當她目睹小羅格喪命時，她的精神也休克了。她很想讓生命就此熄滅，從此結束這種沒有亮色的復仇，陪小羅格到另一個世界去。但就在意識沉淪的瞬間，她突然感到一陣強烈的不安。其後，在她整個昏迷期間，這種不安一直藏在意識的最深處，輕輕搏動着，在喚她醒來。
她醒了，不過假裝昏迷，側耳聽着旁邊的動靜。在確定周圍沒人時，她悄悄睜眼觀察。她顯然被帶到了外星人的指揮部，這裏的辦公環境很普通，似乎樓層很高，窗外只能看到藍天白雲。右邊窗外有一座醜陋的鐵塔，應該是她最後一次襲擊時見到的那座A字形鐵塔吧，現在又升高了不少，可能已經封頂。
她閉上眼睛，大腦飛速運轉。昏迷前的不安是什麼緣由？恐怕不是對地球人悲慘命運的不安，那個結局她已經麻木了。那麼是什麼呢？應該是男外星人的那句話。當時，他制止女外星人扼死自己時喊了一聲什麼，聲調很古怪，但其中似乎藏着某種她很熟悉的東西。但究竟是什麼，她竭盡全力也想不出來。
開始有外星人到牢房來參觀，她仍假裝昏迷，有時透過眼縫偷窺。逮捕她的兩個外星人也來過兩次，他們很好辨認，其鋼鐵外殼與一般外星人不同，不是銀白色，而是典雅高貴的金黃色，而且做工更加精緻，顯然這兩個傢伙的地位很高。隨後進來的一個外星人顯然地位也很高，也是精緻的金黃色鋼鐵外殼，守衛對他很恭敬。這人還扒開了她的眼皮，於是兩人有了一次對視。不過，褚文姬裝出昏迷者的茫然眼神，不知道能否騙過那人。在那茫然的一瞥中，她看到了兩道冷靜的——或者說冷酷的——目光。她憑直覺猜到，這人很可能就是她和小羅格在水塔上看到過的、兩人開槍沒能打死的那個傢伙。那傢伙冷靜地觀察了她很久，然後無聲地離開了。
最後來的顯然是最高首領，這可以從守衛更加恭敬的態度和隨從的數量判斷出來。他觀察了褚文姬很長時間，用她聽過幾次的怪腔調嘰里咕嚕說着什麼。還伸手摸了她的手臂、小腿、胸部和面頰。褚文姬用最大的毅力控制住生理的厭惡感，沒有跳起來躲避。
但聽這些人說話時，她的不安感再次蘇醒。這是種陌生的語言，聲調古里古怪，但某種似曾相識的感覺卻頑固地敲擊着她的意識。是發音、音調，還是節奏？她不知道，她努力辨認和揣摩，但沒有結果。
不管怎樣，這種奇特的熟悉感越來越濃。直到那位最高首領說話后，這個謎團才解開。最高首領說話語速較慢，但很威嚴，發音最為典雅。他臨走前下了一道命令，褚文姬從中辨認出兩個熟悉的詞：
她。活下去。
他說的是漢語！他們說的都是漢語！只是發音十分古怪。一旦這層窗戶紙被捅破，她的辨識能力就大大提高。褚文姬一生生活在「樂之友」總部，雖然在那兒，英語是工作語言和生活語言，但畢竟她生活在中國人家庭，還是比較熟悉漢語的。
然後，褚文姬聽懂了隨從的回話：「是，陛下。」
褚文姬感到極度震驚，這些外星畜生怎麼可能說漢語？即使這些外星人在進攻地球前做過長期謀划，學習過地球人的語言，他們也應該學的是英語。而且在這種純外星人對話的場合，也不會使用地球語言吧？
想不通。說不通。她心中的不安感卻越來越濃。她憑直覺猜到，這個事實的背後也許是某種比「人類被滅絕」更可怕的事實。
高強度的思考使她腦袋發木，她無意中睜開眼睛。有人在說話，她聽懂了，那人是在說：「她醒了。」
她一眼認出這是俘虜她的那個男外星人，他穿着金黃色的精緻外殼。褚文姬第一次在這麼近的距離正眼觀察一個外星畜生。他的腦袋是光的，臉部由幾十塊鋼鐵組元組成，但也有眼耳鼻口，深陷的眼窩裏是和人類相近的眼白和黑色瞳仁。他說話時，口部的鋼鐵組元有規律地動作著。他的身體很強健，但身高稍矮，大約一米六七，四肢十分強壯，關於這一點，在昏迷前的搏鬥中褚文姬已深有體會了。他的鋼鐵四肢非常靈活、敏捷和準確，但多少帶着機器的僵硬死板，缺少人類那種只可意會的優雅。這是一個罪該萬死的兇手，不管他說什麼語言，褚文姬的仇恨都不會減弱。
她目中噴著怒火，但外星人沒有昨天的敵意，顯得比較平靜，面部的鋼鐵組元甚至拼出類似欣喜的表情。他招招手，守衛拎來一大包地球食品，大多是各種罐頭、速食麵、餅乾等。他指指食品說：「食——物——你——吃。」
他說得非常緩慢，顯然是想讓褚文姬聽懂。這次褚文姬沒有任何疑問了，他說的確實是漢語，只是聲調相當古怪，就像是番僧念經。褚文姬腹中飢火炎炎，可能至少一天一夜沒進食、喝水了（她不清楚自己昏迷了多久），但她不準備吃這種嗟來之食。她目光冰涼地盯着對方，不說話，也不動彈。外星人重複道：「你——吃。」他看懂了她的蔑視，怒氣說來就來，「快吃！不吃——殺死！」
他的鋼鐵面孔拼出怒沖沖的表情。褚文姬鄙夷地想，對於以絕食求死的人，殺死是一個威脅嗎？想來這個蠢腦瓜理解不了這一點。其實，死亡是自己最好的歸宿，也許還能在黃泉路上趕上小羅格，趕上丈夫和呱呱。她伸手取過一罐啤酒，拉開鋁環。外星人的怒容馬上消失了，甚至露出得意的笑容。這時，褚文姬把啤酒猛地潑到他的眼睛上。
外星人被激怒了，他呀呀怪叫着，伸出一隻手卡住褚文姬的脖子，輕而易舉地把她舉起來。文姬呼吸困難，眼前發黑，意識迅速飛散……但她沒有死。外星人鬆了手，把她扔到地上。他的怒氣無處發泄，呀呀怪叫着，周圍所有物品都成了他的出氣筒。床被劈爛，牆壁也被他的鋼鐵拳頭杵出一個大洞。他一路咆哮著離開了牢房。
褚文姬坐在地上，用手撫著脖子，艱難地喘息著。她知道這些外星人都是殘忍暴虐的魔鬼，原想他在被激怒後會立即下殺手的，沒料到他會中途改變主意。這時牢門又開了，一個女外星人走進來。褚文姬認出她是男外星人的同伴，那天在湖邊就是她差一點扼死自己。女外星人冷漠地注視着她，目光一遍又一遍地刮過她的全身。褚文姬被看煩了，抓起一個啤酒罐砸到女外星人臉上，錚的一聲。但女外星人沒一點兒反應，仍然冷漠地注視着。
就這樣過了很久，女外星人悄然離去。
食品撒得滿地都是。飢火在文姬的胃裏兇猛地燃燒，但她已決定絕食求死，追隨自己的親人。她閉上眼睛，不再看擺在眼前的誘惑。這些天的遭遇使她的身心極度疲憊，儘管飢火正熾，她仍靠在牆上沉沉睡去。億萬地球人的冤魂在她夢中奔走呼號，攪得她睡不安穩。
在五十二層頂樓，平桑諾瓦正和他的家人吃飯，其實，吃飯不過是一個古老的儀式，是一種宗教式的行為。因為，早在幾十歲之前，G星人就摒棄了自然食物而改食能量合劑。一小瓶能量合劑可以應付一日的能量需求，而喝完它只要五秒鐘的時間。
平桑五世和帝後果利加已經喝完了，但皇子波波卻遲遲不喝。平桑諾瓦不解地看着兒子：今天是怎麼啦？往日波波十分厭倦這種儀式，常常把能量合劑往嘴裏一倒便離開飯桌。波波看到父王的問詢，以桀驁不馴的目光與父王對視。
平桑諾瓦平靜地說：「你有話就說吧。」
「父皇，是我捕獲了那隻地球母獸，唯一的一個地球佬俘虜。」
平桑諾瓦微微一笑，「那不是因為你的能幹，純粹是僥倖。不過，那的確是事實。」
「我要求獎勵。」
「你要什麼獎勵？」
「我要這隻地球母獸做我的奴隸。這是祖先留下的規矩。」
平桑諾瓦搖搖頭，「沒錯，這是G星人的習俗。但副皇陛下此前要求了同樣的獎賞，他的戰功遠非你能比。何況，他要這個母獸是為了科學研究。」
「我知道，我知道他提出了這個要求。可是，即使他貴為副皇，也不能違犯祖先的規矩吧？再說，他不就是想弄清地球母獸為什麼沒有被殺死嗎？我可以幫他弄清。」
平桑諾瓦不想對兒子強行下令。他想，波波這是一時心血來潮，等他的熱勁兒過去后再說吧，「行，先留你那兒吧，但不能殺死她。既然神給我們留下一個俘虜，那就讓她活下去。」
「放心，我不會殺她，我對她很感興趣。我還有第二個要求。」
帝皇皺皺眉頭。帝后看看丈夫，柔聲說：「你說吧。」
「為了不讓母獸餓死，我找了不少地球的食物。我想知道地球佬到底吃的什麼東西，所以我想嘗一嘗。」
平桑諾瓦緊皺眉頭。到地球前，基於中書令的建議，他頒佈了一條法令：嚴禁G星人襲用地球人的生活方式。副皇也同意中書令的意見，他說，地球佬的生活方式腐敗墮落、醉生夢死。如果不加制止，它會把G星人腐蝕掉。不妨看一看地球的歷史吧，比如——中國人，他們的生活方式（文化）曾腐蝕了羌人、匈奴人、鮮卑人、女真人、蒙古人和滿族人，讓一個個驍勇善戰的強悍民族變成了只會遛狗斗鳥、吟詩作賦的紈絝子弟。所以要嚴禁！
平桑諾瓦不大知道地球的歷史，他只會打仗和殺人。但他相信雲桑吉達——他的科學副皇。副皇對蛋房電腦中的資料，包括其中被關閉的資料，都很熟悉。所以他痛痛快快地批准了副皇擬就的法令。可現在該怎麼回答兒子的要求？雖然他對兒子不苟言笑，其實心裏還是很溺愛的。他不好直接同意，便看看帝后，帝后立即說：「僅此一次！」
波波立即從身後拎過來一隻小袋，裏面裝有品種繁多的罐頭，罐頭上全是熟悉的方塊字，什麼「五香驢肉」「道口燒雞」「南京桂花鴨」之類。波波狡猾地說：「我已經吃過了，吉吉也嘗過了，我今天拿來請父王和母后嘗一嘗。」
平桑諾瓦不想讓兒子難堪，便夾了一塊五香驢肉在口中咀嚼，帝后也挑了兩樣嘗嘗。他們沒嘗出什麼味道，便搖搖頭，表示要結束這頓飯。波波把剩下的食品大口吃完。「非常美味！」他大聲說，「你們再嘗一次就能品味到了！」
波波和吉吉在遊玩途中遇到一場暴雨，沒辦法觀察道路，他們只好暫停飛行。
兩人蜷在飛行器內，粗大的雨柱敲擊著透明罩蓋，在地面上打出一片水花。雷聲隆隆，紫色的閃電從黑雲中直劈地下。他們好奇地看着這場暴雨，G星上從沒有這樣突如其來的暴雨，那兒的下雨和復晴都是慢吞吞的，沒有如此磅礴的氣勢。暴雨的結束也非常迅猛。轉瞬之間，黑雲飛走，天空恢復了澄澈的藍色，幾朵白雲悠悠飄來，太陽又以火辣辣的熱度照射著大地。被暴雨洗刷過的樹木分外青翠。波波重新升空，在低空沿着地形曲線靈活地上下翻飛。
波波自從來到地球后，一直駕着飛行器四處遊玩。有時他不帶吉吉，但大多數時間是兩人一道。他對地球上的特異風景很感興趣，這裏有藍天，有無垠的藍色海洋，有更明亮的太陽，有各種樹木，還有飛鳥、昆蟲和魚類。這些風景和G星大不相同，他覺得，地球上的鮮綠比母星的暗綠更為悅目。
吉吉突然驚奇地說：「那是什麼？」隨着吉吉的指向，他看到天上扯起一個半圓，赤橙黃綠青藍紫依次排列。半圓很大，通天徹地，既大氣又精妙。波波不知道這是什麼東西，應該是一種自然現象吧。他努力回憶從副皇那兒學來的關於地球的知識，沒找到相關資料。但它確實很漂亮，太漂亮了，兩人目不轉睛地盯着。
波波突然說：「那隻地球母獸應該知道的，回去問她！」
吉吉說：「不，咱們朝它飛過去，看能不能抓住它。」
波波已經掉轉機頭，踏上歸程，「不，我要回去。母獸三四天沒吃東西了，我不許她死。」
吉吉暗暗氣惱，她早就看出波波對女俘虜有非同尋常的興趣。這個女地球佬年紀不小了，但她身上有某種很特別的東西，能牢牢吸住所有男人的眼球。而她的未婚夫波波也可以說不再是一個男孩，而是一個男人了。所以，他「非同尋常的興趣」中有某些值得擔心的成分。但她沒有多說什麼，順從地跟他回家。