015.前往柏林
「這本也是你們兩個寫的?」索墨菲爾德皺眉問道。
「這份完全由海因里希執筆。」泡利解釋道:「海因里希認為百科全書上的文章應儘可能簡單,所以單獨準備了這一份,請老師做最後定奪。」
盧格安笑著點點頭,沒有一點心理壓力。
對他來說,其實是否採納並不重要。說到底,還是因為盧格安對相對論興緻缺缺。
索墨菲爾德沉吟許久,最終搖搖頭。
「你的膽子太大了,海因里希,脫離數學的物理理論和童話書沒有差別。」
「所以它通俗易懂。」
盧格安無奈地聳聳肩,他也想兼顧數學嚴謹性和知識的趣味性,但這是不可能的。
就像後世霍金大師在《時間簡史》里所說的:我只要在這本書里加入一個公式,它的銷量就會減半!
索墨菲爾德點點頭,他不否認這篇文章的精彩,無論有沒有物理基礎的人,都能無障礙閱讀。
但是從學術的角度看,過多的主觀猜想和形而上比喻,讓它失去了應有的嚴謹。
泡利的文章有理有據,系統嚴謹,任哪個學者看了都會稱讚;但盧格安的觀點也不無道理,哪個學物理的會去百科全書上找理論呢?
對這兩篇各有所長的文章,索墨菲爾德很糾結。
心思縝密的盧格安一眼就看出了教授的猶豫不定,他拿出煙盒,很識相地給教授遞上一根。
索墨菲爾德深吸一口香煙,煙霧暫時遮住了眾多繁雜的念頭,讓他能冷靜下來思考。
突然,索墨菲爾德靈光一閃,一個絕佳的主意浮現腦海。
「兩位先生,我的導師曾經告訴我一個道理:不要浪費時間去思考答案,花越多時間思考怎麼去回答,就越不可能得到真相。」
盧格安和泡利面面相覷,不明白索墨菲爾德突如起來的這番話是什麼意思。
看著滿臉不解的兩人,索墨菲爾德露出一個神秘的笑容。
「泡利,海因里希,你們去過柏林嗎?」
******
翌日,1919年4月1日,慕尼黑火車站。
盧格安拎著行李箱,來到月台旁的售票口。
「兩張去柏林的車票。」
「往返票嗎?」
「單程。」
「21馬克80芬尼,就在這個站台,10分鐘后開車。」
「這是22馬克,不用找了。」
拿著新買的兩張車票,盧格安在人群中找到了自己的同伴。
「教授的做法太狡猾了。」泡利同樣拎著箱子,滿臉不爽地抱怨著。
盧格安則聳聳肩:「但這也不失為是一種有效的解決策略,至少對教授來說是的。」
索墨菲爾德的想法很簡單:既然我無法做出選擇,那就乾脆去找一個更有資格的人,讓他來做出抉擇不就行了?
至於這個「更有資格」的人是誰?
世界上還有比相對論的提出者——愛因斯坦更有話語權嗎?
於是盧格安便和泡利踏上了前往柏林的旅程……
火車之上,盧格安和泡利相對而坐。
「泡利,你以前去過柏林嗎?」
「沒有。」
「那真是太遺憾了。」
「你去過?」
「也沒有。」
「……」
沒去過你擱這說什麼???
泡利臉上的表情好像在說這句話。
好在泡利修養很好,若是放在傑尼斯的話,恐怕早就罵過來了。
盧格安搖頭笑笑,用歌劇的語調詠唱道:「JedereinmalinBerlin。」(譯:人人都該去趟柏林。)
「不錯的歌喉,年輕人。」坐在一旁的老太太拍手讚揚道。
「謝謝。」盧格安紳士地微微壓低帽檐。
泡利平靜地注視著一反常態的盧格安,雖然平時盧格安也愛開玩笑,但是絕不會像今天這麼活躍!
「你很興奮,海因里希。」
「你不興奮嗎,泡利?那可是阿爾伯特·愛因斯坦啊!」
昨天聽說自己竟然能看到活著的愛因斯坦,讓盧格安亢奮得一晚上沒睡著覺!
要知道那可是傳聞里人類有史以來最智慧的大腦,一個因為聰明而甚至被後世妖魔化的人物!能見到這樣聰明絕頂的人,如何不讓盧格安興奮?
「可是你對相對論不感興趣。」
「我不喜歡吃海魚,但我卻憧憬大海。」
泡利沉默思考一下,接著點點頭。
「合理。」
列車一路向北,橫跨大半德國,穿越圖林根,薩克森,和勃蘭登堡三個洲。
十幾個小時后,柏林市克羅伊茨貝克區火車站內,一輛來自慕尼黑的列車穩穩地停靠在站台旁,兩個年輕人順著人流走出火車站。
「還真是累啊。」盧格安大大地抻了個懶腰。
泡利無語地看著他。
這個傢伙……口口聲聲說自己興奮的不得了,結果直接睡了一路……
盧格安抬頭看看漸黑的天色,轉頭對泡利說道:「走吧,我定好了酒店,我們先休息一晚,明天再去拜訪愛因斯坦先生!」
「你不是已經睡一天了嗎?」
「Nein,nein。」盧格安搖頭說道:「睡眠和女人一樣,多少都不嫌多的,泡利先生。」
「這是哪來的歪理?」
「這可是盧爾尼雪夫斯基說的。」
「那是誰?」
「我的俄文名字。」
「……」泡利沒有理會盧格安的冷笑話,面無表情地說道:「你的笑話很糟糕,海因里希。」
「不止你一個這麼說。」
盧格安無所謂地聳聳肩,伸手攔了輛車。
「走吧,再晚就趕不上飯點了。」
半個小時后,柏林市米特區,摩卡大酒店內。
在酒店吃完晚飯後,疲憊的泡利先行回房休息,而睡了一路的盧格安則留下來,一邊喝著亞力酒,一邊欣賞著卡巴萊歌舞。
在婉拒了七八個上前搭訕的女郎后,醉意上頭的盧格安起身準備回去休息。
就在這時,旁邊一桌的談話聲吸引了他的注意。
「斯巴達克派的雪球越滾越大了,沒想到成立KPD只是開始。」
「是啊,聽說今早在蘭德維爾運河又發現了3具斯拉夫人屍體。」
「哦?我怎麼不知道?」
「我先得到的小道消息,明天的《柏林人早報》上就能看到了。」
「嘶~~~柏林還真是越來越危險了啊……」