第7章 看錯人了?
甚至……那些語言之中難解的俚語和方言,也盡數包含其中。
雖然這一瞬間,李淮水的腦子有點沉,但是,他眼睛之中的閃光,卻是越來越亮。
李淮水看了一眼對面非洲人面前擺放的銘牌,微微一笑:「多米尼克先生,幸會幸會。」
「歡迎來到通達集團。」
他說的是地地道道的法語。
對面的多米尼克正在著急。
對於通達集團的『失禮,』包括『集團力量的薄弱,』他都深感失望。
李淮水的話,他沒聽清,張著嘴輕聲咕噥了一句別的,然後,左右看著自己同行的人,不停搖頭。
會場里沒有其他人說話,不過每個人的眼中,都是兩個大大的問號。
當然,趙靜是非常鎮靜的,她沒有半點驚訝。
這樣的局面,趙靜早就料到了。
她早就預見了這個結局。
呵呵,果真是……人蠢不能賴別人!
她心靜如水。一會兒后她看了看自己的手機。
手機里有一條信息:和集團合作的一家翻譯公司,終於找到了一個合適的翻譯人員,正在緊急的朝著她們這裡趕。
趙靜知道:這樣的掌控的感覺,才是自己想要的。
真好。
保安隊長也給她回了信息:他帶著四名保安正在會議室外面等候。
「你們都進來。」
趙靜毫不遲疑的發出了自己的安排。
幾秒鐘之後,五個穿著制服的保安就走了進來,站在門口,尋找著發號施令的人。
趙靜朝著坐在那的李淮水指了指,幾個保安立刻朝著李淮水走了過來。
看到這一幕,李淮水嘴角忽然泛起一絲笑容,笑容裡面春風和煦。
就好像他得到了夢寐以求的玩具。
趙靜站起來,緩緩走到朱總身後,然後把頭髮捋起來,把嘴貼著朱總的耳邊,小聲說了幾句。
朱總的眼神變了,他開始惡狠狠的看向李淮水。
領頭的保安隊長伸出手,直接朝著李淮水的肩膀抓去。
他決定好好表現一下,李淮水就是最好的背景板。
眼看著保安隊長的手,就要抓在李淮水的肩膀上,李淮水忽然開口說話,嘰里咕嚕的,說了一串,保安隊長根本聽不明白是什麼意思。
抬眼看看四周,集團的大佬們,也都是滿臉霧水。
「哦,多米尼克先生,我沒想到……您對您的家鄉土著語言如此看重,真是令人敬佩。」
李淮水微笑,雙手擺動:「不過,像您這樣的先生,呃……完美的太平紳士,張嘴就罵人可是有點過分哦……」
多米尼克猛然間抬頭,眼神之中多了許多不解,伸手習慣性的撓了撓額頭。
片刻之後,李淮水在他的臉上,看到了一絲赧然。
不過,多米尼克隨機就用大笑,緩解了自己的尷尬。
「呃哈哈哈。剛才等得太久,說實話我有點著急——不過,我真的沒想到,我們民族特有的俚語,你竟然也能聽懂,厲害。」
「哈哈,不敢不敢,不過是約略知道一點而已。您民族傳承的東西深奧無比,我只能算是略懂皮毛。」
多米尼克臉上的笑容更加舒展。
李淮水在自己心裡偷笑:他么的,我有月神在手,你會的那些罵人話,許是還沒有我會的多。
多米尼克笑眯眯地說道,「我就欣賞你這樣的年輕人,大家都是文明的紳士。」
「所以,小朋友就不要把我剛才的話翻譯出來了哦。」
說著,多米尼克竟調皮地眨了眨眼睛。
「那是自然。」
兩個人心照不宣地笑了起來,帶著所謂的『紳士們』特有的含蓄。
保安隊長的手僵在半空,小眼睛眨呀眨,轉頭疑惑地看向趙靜。
手么,落……還是不落?
趙靜的表情,可以說是極度精彩。
她震驚地看著李淮水和多米尼克之間的『你來我往』,整張臉憋成了醬紫色,好像吞了幾隻蒼蠅……
非常非常的難受。
她張嘴想說點什麼,卻只發出了無意識的「呃呃……」聲。
「你怎麼了?病了嗎?」
李淮水側過身,扭頭看著趙靜,神色『吃驚』的問道。
他這一句話問出,立刻把所有人的目光都吸引到了趙靜身上。
朱總感覺自己似乎找到了真相。
他沒有說話,一張臉上卻是陰雲密布。
趙靜則是非常尷尬,坐也不是,站也不是。
因為眾人掃視過來的目光之中,既有探尋,又有隱藏的極深的輕視。
她僵在原地,頭埋著,盼望著會議室之內能突然出現一個地洞,讓她直接鑽進去。
周圍人異樣的眼神像是一根根飛舞的皮鞭,毫不遲疑的打在她的臉上,頓時,她自覺剛剛建立起的自信,已是轟然倒塌。
尤其是李淮水一副事不關己看戲的樣子,更是讓她恨得不行。
「李淮水,你故意害我!」
「哎,趙大秘這話從哪說起?」
李淮水笑著說道,「我從來沒有說我不懂巴太凱語,始終都是你認為我不會,不是這樣嗎?趙大秘?」
李淮水故意拉長了聲音。
「你……你……」
「好了!」朱總沉聲說道,「正事要緊……還嫌不夠丟人嗎?」
他朝著保安隊長揮了揮手,幾個保安連忙低著頭跑了出去。
「小趙,你也坐下。」
朱總聲音不大,但卻不怒自威。
趙靜也自知自己理虧,只好恨恨地坐了下來。
「小夥子,你叫什麼名字。」朱總問道。
「李淮水,業務部。」
「不錯,我就說么……我們公司是卧虎藏龍,怎麼會沒有這樣的才俊呢!」
朱總的話音非常親和,妥妥的大叔人設。
「那麼,你跟對面的老外解釋一下,別讓人家看了笑話。」
……
接下來的時間,就完全成了李淮水的個人表演。
他以絕對頂尖的翻譯水準,向所有人充分證明了自己的業務能力。
一開始還有人想替趙靜出頭,專門挑一些業務之中的關竅,想讓他難堪。
不過這倒是成了李淮水表演的添頭:他翻譯起來信手拈來,往往還能增添一些自己獨到的見解。
到後來,所有人都完全被他折服,沒有人再想著為趙靜出頭。
這麼優秀的翻譯,卻差點兒被她誣陷,被打臉了也是活該。
會議室里氣氛其樂融融。
趙靜坐在位置上,神情無比複雜。
從憤怒,震驚,不甘心,到最後竟然變得平和。
她看著這個離她只有幾尺遠的男人,第一次對自己的判斷產生了質疑。
她只有一遍遍的告訴自己:離開他是對的。
自己真的很了解他嗎?了解——他就是個廢物。
她不想讓自己動搖。
至少,此刻絕不可以!
……
隨著合作雙方交流的深入,合作即將達成。
苟經理顯得極為激動。
照目前的情況看,他雖然談不上有多大的功勞,但起碼也不會有任何處分了。
想不到……李淮水這小子還真的有兩下子。
也不是一無是處么。
不過,一想到剛才李淮水在辦公室里囂張的樣子,他就非常惱火。
當然,這沒啥關係——只要李淮水還在他手下一天,他有的是辦法慢慢折磨他。
想到這兒,他心情就變得極為舒暢。
當他神遊天外結束,回過神來時,忽然間發現會議室里氣氛變得緊張起來,竟有點波詭雲譎之勢。
「朱總,多米尼克先生認為我們的報價過高,超出了他們能接受的範圍。」
李淮水如實轉告。
說實話,通達集團的報價確實很高。
不算國外的供貨商,光是國內就有好幾家公司的報價,要比通達來得實惠,也難怪多米尼克會發牢騷。
對於這個問題,朱總並不驚訝,他是早有準備。
「多米尼克先生,我知道肯定有其他供貨商和您有過接觸,他們的價格也的確比我們便宜,然而有一點是沒人能和我們比的,那就是我們的售後服務,比他們做得好的太多。」
說完,朱赫彬朱總從文件夾里又取出了一份協議。
爽文開始,大傢伙坐穩嘍……
推薦完本老書《補天記》,給大家一個不一樣的仙俠!
。