第 108 章 713號金庫(上)

貝蒂對斯內普的所作所為沒有任何疑問，他總是知道自己應該做什麼。她伸出了手，將手指塞進斯內普微微蜷縮的手掌里，斯內普順其自然地包裹住了貝蒂的手，儘管沒怎麼奏效，他自己的手也不太暖和。當看到羅恩趕到，又從冰湖上的洞跳下去的時候，他清理了他們到來的痕迹輕輕低頭說道「走吧。」

貝蒂和他幻影移形到了一家麻瓜酒吧，她獨居的時候偶爾到這來小酌一杯。不知道別人是否有過同感，當你加班后在氣溫驟降的晚上推開家門，空洞的黑暗遍佈視野，水杯里沒有水，因為大額的錢還沒來得及換成麻瓜貨幣繳費甚至被斷電，整個屋子死氣沉沉，就連被子都是冰冷的。你想說話卻沒有對象，想吃晚餐卻只有吃剩的麵包，疲憊和孤獨從腳底攀爬到你心裏。貝蒂曾經歷過許多這樣的晚上，帶餐點的酒吧成了她最好的歇腳亭。今天深夜的酒吧也和她每次來的時候一樣冷清，這兒的老闆是個光頭但留鬍子的男人，他常常擺出一副臭臉，很難有回頭客。

貝蒂率先坐在角落的座位里，斯內普則是非常局促地坐到她的對面。

「非得今天喝？」

「別浪費好不容易找到的借口。」貝蒂聳聳肩，她通過手勢已經和老闆點了兩杯威士忌。

斯內普苦思冥想挑出了一個話題「他在尋找一件東西，威力十足的武器，說不準和魔杖有關。」

「就憑他抓了奧利凡德？」貝蒂同樣小聲道，不過她最終還是發表了意見「此情此景還不足以讓你暫時放下工作是嗎？」

斯內普乾巴巴地說「好吧。」

貝蒂忍不住笑了，她拍拍斯內普放在桌上的手背，把他的食指放在指間玩弄，她垂下臉慢慢摩挲着他的指甲蓋「我並非是為了讓你感到不自在，但西弗，我們太久才能見一面…」她一時半會兒找不到剩下的話說，好在酒吧老闆及時把兩杯用刻花廣口玻璃酒杯裝着的威士忌送到了他們桌上，貝蒂喝了一大口才妥協道「好吧，先把這事兒說了。他為什麼要找那件東西？」

「他的魔杖…不太順手。」

貝蒂見斯內普毫無芥蒂於是推了杯子過去「嘗嘗，這款酒聞起來有香草和柑橘類水果清香，不同於火焰威士忌。」

斯內普只是置若罔聞地繼續的說「波特轉移的那天，他差一點兒就成功了，那根魔杖救了波特。」

「就因為魔杖？」貝蒂固執地指了指面前的酒杯，斯內普終於動了，但只是淺嘗輒止，隨着他喉結一動他的臉迅速被某種微妙的顏色染紅了。他坐在一個背光的位置，只是由於他的臉上從來沒有過這樣的顏色，貝蒂還是敏銳地發現了。

「難道你以為他會有心放波特一馬？」

貝蒂早就習慣了他諸如此類的語氣，笑眯眯地用那雙在燈光下顯得有些流光溢彩的眼睛望着斯內普，在她的努力示意下斯內普也吞了一口威士忌。

「在那之後你還見過奧利凡德嗎？」

斯內普搖頭回答的空擋貝蒂飛快探手摸了摸他不再那麼蒼白的臉，一種火熱的觸感燙得她哆嗦了一下，她吐吐舌頭「至少你現在暖和多了。」

斯內普突然一反常態的抓住了貝蒂的手，他的臉更紅了「別搗亂。」

「好吧好吧，我懂你的意思，如果我有機會去馬爾福莊園做客，我會試試…」

「不需要。如果有機會，把這事告訴你那個朋友，讓她傳話給鳳凰社。」

貝蒂噎了一下，她點點頭算作認同，然後緊接着她又喝了一口酒再次低下頭「我還沒來得及謝你，就是…就是萊瑞。要讓我自個兒來處理，不知道到什麼時候才能…」

「不用。」斯內普說。貝蒂抬頭望着這個常常顯得冷心冷肺的男人，酒精和閃爍燈光的作用下斯內普的面容稍顯模糊了，他的黑髮散在臉頰兩邊，漆黑的眼眸里一如既往的是冷漠和平淡，這話就像他隨口一說似的。

「沒必要和我道謝。」斯內普補充道。

「你是想說我們之間沒必要道謝吧？」

「隨你怎麼想。」

貝蒂重新佔據了主導位置，她把剩餘得酒一飲而盡，終於鼓足勇氣說「你根本就沒什麼酒量，你喝酒臉紅。」

「隨你怎麼想。」斯內普又說。

斯內普把自己的臉撇到了一邊，他故意側着臉斜着眼睛來看貝蒂。有點兒盛氣凌人地道「你要是指望灌醉我，那可就太糊塗了。」

斯內普就是步調很慢，他做什麼看起來好像有很多心事一樣，總是靜靜地坐在角落裏，就連喝酒也不例外。貝蒂安靜地坐着等他開口，斯內普當然知道這丫頭想聽什麼，打從她上學開始她就愛打聽那些陳年往事。

斯內普並不想表現出來他已經知道，他不急不緩地從酒吧老闆那要來了一些冰塊和新的杯子，洗冰之後再加入水，穩定而快速地攪拌至攪拌杯外側起霧，最後他將濾出的酒液送到了貝蒂手邊。

貝蒂知道這是行家，於是順從地嘗了一口，她有點兒驚喜地說道「我還擔心升溫後會變得口味不佳。」

斯內普哼了一聲「照你喝酒的速度，在它升溫之前就全喝光了。」

貝蒂臉上漲起了一層紅暈，一雙大眼睛眨了眨，深深地吞了一口氣，她似乎已經鎮靜下去了，望了望一開始點的純飲又拿起斯內普兌的那杯，然後不甘示弱地道「你當魔葯教授再合適不過了。」

斯內普知道她指的是調製的過程，但他沒興趣繼續糾纏話題。他將最先點的那杯所剩不多的酒一飲而盡就站了起來「我時間不多。」

貝蒂正稀里嘩啦地嘗著那杯酒，此刻也只得糊塗地站起來跟着往外走。斯內普站在店外等她，當貝蒂用麻瓜的錢結了賬以後匆匆趕出來，斯內普就攬住了她的肩膀飛快地掠進一條小巷幻影移形了。

他們在霍格莫德告別，臨走時貝蒂還是固執地問他「你酒量真有那麼差嗎？」

斯內普的上唇卷了起來，他平緩的聲音淡淡地說「不清楚，我說過了沒人敢跟我喝酒。」

貝蒂撇撇嘴，就當她轉身的時候又聽見斯內普說「別選在這種時候喝酒談心，伊麗莎白。」

貝蒂這次沒有回身，她只是有些不快地側回了半張臉。斯內普只好木訥地繼續說道「我指的是等以後——在婚禮上我會告訴你的。」

「隨你怎麼說！」貝蒂泛紅的臉色就像兩片紅色的榴花瓣突然飛貼到腮上似的，她跑了兩步伴着空氣中輕微的響動幻影移形了。

斯內普則是有點摸不著頭腦似的怔了怔，不過他沒耽擱地立刻往城堡里趕了，他身後的黑袍跟着他的動作捲起冷風。

他仰頭看了一眼天際，黎明越來越近了，比以往都更靠近他們，靠近他們的心。

貝蒂重新回到了崗位上，由於她的「盡心儘力」，除了抓捕泥巴種以外她開始負責一些審問活動。黑魔王在找一根趁手的魔杖，他沒心情管閑事。這在幾個作為左膀右臂的食死徒中似乎已經不是什麼秘密了。像貝拉特里克斯這樣的人就藉機開始打壓、拿捏起下面的人來，當初在馬爾福莊園的會議中嘲笑她妹妹的女兒尼法朵拉嫁給狼人的那幾個人最先遭了殃。

五天前厄爾叔叔給她送來了一個關鍵信息，前不久哈利·波特在洛夫古德家中出現了。貝蒂曾經試圖去審問那個瘋瘋癲癲的男人，但沒有成功，他已經中了一忘皆空咒，貝蒂沒能幫他恢復記憶。她假意表示要從盧娜·洛夫古德身上套取消息確認了盧娜的安全后，把先前她和斯內普聊到的東西全都告訴了萊瑞。這次她們是在貝蒂常去的那家麻瓜麵包店碰面的，克萊爾弄暈了店員頂替上去，貝蒂被她叫住的時候也嚇了一跳。好處是極為掩人耳目，壞處是她根本來不及和克萊爾敘舊，因為洛夫古德那還等着她去解決。

山坡上一間異常古怪的修了一半的房子直指天際，貝蒂已經是第二次到這來了，上回來的時候這兒還是個碎石堆成的廢墟。洛夫古德有一頭棉花糖一般的白頭髮，他脖子上掛着一根金鏈子，上面閃著一個古怪的符號，很像一隻三角形的眼睛。他坐在一塊大石頭上面如土色地發着呆，他身邊有一架印刷機還在不停工作著。當他看到貝蒂的時候，馬上從坐的地方彈跳了起來哭訴道「請……請……把盧娜還我，只是把盧娜還給我……」

「我見過你女兒了。她暫時沒什麼危險。」貝蒂避開了他，他脖子上的金鏈子閃了一下，正好晃了貝蒂的眼睛「你帶的那東西是什麼？」

「我求求你。」洛夫古德毫不理會她的問題繼續哭訴道「真的是波特，真的，我已經為你們送來了波特的消息。為什麼不把我的盧娜還給我？求求你，盧娜...」

貝蒂有點兒不耐煩地踢了一下地上的石頭「我看上去像黑魔王對嗎？我只要站在這叫一聲『盧娜』她就會瞬間出現對嗎？」她看着那個頹廢的男人「如果不是的話你就閉嘴坐下，我問什麼你答什麼。我不喜歡用鑽心咒浪費時間。」

洛夫古德舔舔嘴唇「可是盧娜...」

貝蒂忍不住瞪了他一眼，洛夫古德終於不再嘰嘰歪歪說他的女兒了，他頹然地坐回了那塊大石頭上「這是死聖的標誌，長老魔杖，復活石和隱形衣，那個故事裏的。」

那也是格林沃德的標誌，貝蒂本人對此沒什麼興趣，但她恰好得知其中的一件聖物現存於世——波特擁有隱形衣，這使得他在霍格沃茲能夠無法無天地漠視校規，深夜在宿舍外遊盪，小巴蒂·克勞奇裝成的假穆迪為難斯內普那晚，斯內普曾經提到過:哈利·波特披着他的隱形衣就在那樓梯口。而且就在不久前，斯內普剛告訴過她黑魔王正在尋找一根所向披靡的魔杖。

「故事？你說的該不會是三兄弟的那個吧？」

貝蒂的童年時期從來沒聽過這個睡前故事，不過並不妨礙她曾經為了能夠看上去像個魔法世界長大的孩子那樣，所以瘋狂地閱讀過各種各樣的東西。真要說的話，那隻不過是一個人們恐懼死亡而營造的童話故事罷了。

洛夫古德的回答有點兒諷刺「你要是不信就沒必要問我。」

貝蒂一時無言。隱形衣已經有了，復活石難道指的是哲人石嗎？黑魔王還沒有把她叫到跟前，只是急於尋找所謂的長老魔杖是否意味着他還對此一無所知呢？

「波特就是來問你這個？」

「我說過了我不記得了，也許他是來看看盧娜，他們是朋友。」洛夫古德說到這像又按到了某個狀態的啟動按鈕似的「我女兒什麼時候能回家...盧娜。」

貝蒂登時一個頭兩個大。比起魔法部，如今的工作總讓她無所適從，倘若和別的食死徒一道行動，自己又顯得格格不入。他們老是喜歡折磨、凌虐、殺害麻瓜來滿足心裏快感，這是貝蒂打心底里不屑的。但當她自己行動的時候，就好比今天這樣消磨精神，她既不想用鑽心咒來達到目的，又得保證行動完成的又快又好。

她在心裏罵了兩句，臉上冷冰冰地說「到你家來搜捕的兩個人其中一個就是我叔叔，你要是不想你死或者你女兒去死，你就閉嘴。」

根據供詞和叔叔提供的說法，當天出現的人正是赫敏·格蘭傑和哈利·波特。羅恩肯定也在，他一定躲在某個地方，總之那三個人像連體嬰，他們准在一起。可是波特為什麼到這來？按道理來說他和洛夫古德沒什麼交情，並且如果他關注過唱唱反調這本雜誌那他一定看到了封面上印着他的照片和選上金額，他更不可能得知盧娜的事，他們是秘密從霍格沃茲特快擄走她的，但波特還是到這來了。這實在不可思議。

「我實在不知道你還要問什麼。能說的我都說了，如果波特再回來我一定會通知你們的...只要...只要我的盧娜能回家...」他的聲音越來越小，因為貝蒂正怒視着他，他只好重新提起死聖的事「死聖...我們當中的大多數尋找者堅信葬在高錐克山谷的佩弗利爾家族和死聖關係非常密切...故事中的三兄弟就是佩弗利爾家的三兄弟，安通徹、卡德姆斯和伊格諾思。他們是死聖最早的擁有者！」

貝蒂對其餘兩者並不感興趣，她只在乎那個所謂的長老魔杖，於是她打斷道「說說那根魔杖。」

「想擁有長老魔杖的人，必須打敗它的前任擁有者，只有這樣才能真正地得到它。」洛夫古德說「當然，你肯定已經聽說艾格·博特是怎樣在屠殺了艾瑪·里克之後得到長老魔杖的，而至於格德羅特在他的兒子——海爾沃德拿走了他的長老魔杖后，死在了他自己的地窖里。而當差勁的羅克西斯，從巴羅巴斯·迪沃瑞爾手中取走魔杖的時候，他又殺死了誰？長老魔杖的血腥記憶貫穿了整部巫師歷史。」

貝蒂皺了皺眉，隨着談話的深入她越來越確信黑魔王在找的就是這樣一根傳說中的魔杖。這不是什麼妙事，一旦他成功，下一回那男孩再落入他手裏的那天就是死期。

「你指的是長老魔杖通過殺戮來代代相傳？」貝蒂問。

「誰知道呢？一個傳說，一個故事，只不過我選擇相信它。」

「別的呢，還有別的謠傳嗎？」貝蒂有點兒尷尬地摸摸鼻子，她解釋道「呃，我的意思不是你剛才說的話全是謠傳。」

洛夫古德哼了一聲，他並不像恐懼別的食死徒那樣恐懼貝蒂，這讓談話並不能那麼輕鬆、順利。

貝蒂不得不舉起了她的魔杖，她假意道「鑽心——」

那個男人捂著頭蹲了下去，他大概以為會迎來一個想像中的鑽心咒，但貝蒂沒這麼做，不過這個動作還是為她帶來了最好的效果。

「格里戈維奇！他曾經放出消息說他擁有過這樣的魔杖。」

「剛才怎麼不說？」貝蒂問。

洛夫古德戰戰兢兢地動了一下，他大概之前被其他食死徒教訓過，此刻仍然如此蹲在那，貝蒂有點兒不忍心，可這不是她該管的。

「一個謠言...沒人知道是不是他為了提高魔杖銷量...」洛夫古德說。

他恐懼因為消息不準確帶來的後果，貝蒂又一時無言了，她的腦子裏彷彿是一團漿糊。黑魔王不久前到處在國外旅行，他是在尋找這根魔杖的擁有者嗎？他得到了這個謠言，於是不惜一切代價都要去看看。他對長老魔杖勢在必得...

貝蒂神情恍惚地離開了那，她需要時間，她需要更多的時間來理清思路。

在此之後貝蒂花了兩三個月時間外出了一趟，當她回到英格蘭境內的時候得到了一條可怕的消息。就在上午，她的叔叔厄爾·特拉弗斯在古靈閣被抓到了，他和假扮成貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇的冒充者一同進到了古靈閣，妖精們當時就起了疑心。後來似乎是出於攝魂咒的效果，他跟隨他們進入了古靈閣，冒充者闖入了萊斯特蘭奇家族的金庫，丟下了她叔叔。最後那位假的貝拉特里克斯和她的兩個跟班騎着龍飛走了。

十足荒謬的故事。

但並不影響黑魔王將他的怒火歸咎於他無能的下屬。貝蒂來到馬爾福莊園的時候滿地都是屍體，有巫師有妖精，但更多的是妖精，它們身上穿着古靈閣的衣服。黑魔王坐在上座，他猩紅的眼睛掃視着屋內的慘狀。叔叔倒在他的袍子下方，分不清是活着還是死了。

貝蒂如履薄冰地走了進去。

「看來你叔叔的安危影響不到你了。」伏地魔低沉地說。他看上去剛從激怒中平靜下來，他蒼白的大手緩慢地摸了摸在他腳邊盤著的大蛇。

「不...主人。」貝蒂立刻跪了下去，她竭力控制自己不去看那些屍體「我去為您尋找一根魔杖...」

「魔杖？」他說，聲調提高了。

貝蒂想也沒想就直接答道「長老魔杖。」她知道伏地魔完全可以通過她的思想得到答案。貝蒂幾乎是一瞬間就流出了眼淚「我打聽到格里戈維奇曾經擁有過它...我去了當地，太晚了，他被殺死了...」

一陣尖銳的笑聲響了起來，這聲音就象一個陌生人發出的。他發狂了，他不耐煩地舉起了他手裏的魔杖對貝蒂念道「鑽心剜骨！鑽心剜骨！他當然被殺死了，蠢貨，我已經找到了，而你還在這裏浪費我的時間，全是一群蠢貨！」

貝蒂痛得可以說是痛哭流涕了，她渾身都被火熱的疼痛感包裹住了，她開始不斷翻騰、掙扎，發出痛苦的嚎叫。這是她為數不多的幾次受鑽心咒折磨的經歷，不同於尤菲米婭那種小兒科的把戲，貝蒂只覺得自己在疼痛中先是暈了過去，又被疼痛喚醒。她痛得死去活來地求饒。伏地魔沒有理會她的痛苦，他一次又一次地念響了那個咒語，他看上去全身被那種冷酷，殘忍，想殺人的氣場籠罩着。鑽心咒只不過持續了了幾分鐘，貝蒂已經痛得沒有力氣動彈，她混沌的大腦里警鐘長鳴:伏地魔動了殺心。

「主人...饒了，饒了我。我找到了，鄧布利多的，在長生的...」

聽到這伏地魔突然停下了，與此同時貝蒂看清楚了他手裏拿着的正是鄧布利多生前使用的接骨木魔杖，一種更為可怕的猜想從貝蒂腦子裏冒了出來。她乞求地望着伏地魔，等待開恩赦免，像他對馬爾福和萊斯特蘭奇那樣的赦免。伏地魔如她所願地瞥了一眼她叔叔，然後他用腳踢開了地上一隻妖精的屍體來回踱了兩步，很快他就說「你去告訴斯內普，那男孩可能會回霍格沃茲，拉文克勞的塔樓。遲一刻鐘你叔叔就沒命了。」

貝蒂當然連滾帶爬地衝出了門去，可剛才那個可怕的想法又一次從她的腦海里冒了出來:鄧布利多正是長老魔杖的上一任主人？她安慰自己——也許伏地魔只是沒有找到那根傳說中的魔杖才用鄧布利多的替代，畢竟他一直把鄧布利多當做強勁對手。人生中許多事只在一瞬間就完成了改變，就好像她剛才，十幾分鐘前她剛回到英格蘭大陸的時候是慶幸的，她覺得格里戈維奇的死亡讓她像喝了福靈劑那樣幸運，很快今天卻就變成了她人生中午最糟糕的一天之一。她拚命清空思想來理清脈絡...

當她到霍格沃茲的時候斯內普正在大門口等待，見到她斯內普顯然一愣。他們飛快地進行交談，試圖在最短的時間內完成信息交換。貝蒂最後對他提出了那個猜想，斯內普的臉倏爾變成了一種幾近破碎的蒼白。

「如果我不幸犧牲，就把這個留給波特。用你的守護神，像我上次那樣。」斯內普低聲說完遞給貝蒂一隻小瓶子。

他的話音剛落，恐懼的感覺讓貝蒂的眼淚一瞬間就掉了下來，她緊緊抓住斯內普的手臂說「求你，西弗勒斯，別丟下我，別用你的性命冒險。我們可以逃，只要你活着...等我救出我叔叔，我叔叔...我叔叔還在他手上...」

「別擔心。他憐憫純血統的性命。」斯內普一面輕聲安慰她一面向著城堡走去。沒走幾步他又重新回頭道「鄧布利多給你留了東西。」

貝蒂聽不進去，她仰面瞪着斯內普，情緒失控地喊「就不能先不提工作嗎！」

斯內普剛才瞬間的脆弱好像消失殆盡了，他的背影變得偉岸，肩膀變得寬厚，眨眼間成為貝蒂真正值得依靠的丈夫那樣，他吻了貝蒂。緊接着他無限柔情地撫摸著貝蒂的臉頰，他用指腹將她源源不斷的眼淚抹去「只是一個猜想，防患未然。戰爭的勝負結果就要明朗了。」

「不管是那男孩活着還是黑魔王得到勝利，戰爭結束我們就結婚。」

「記得去看看上周的泰晤士報。」斯內普好像笑了一下，他迅速往前走去不讓貝蒂看清他的表情「東西在古靈閣713號金庫里。」

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

更完了

。