第4章 前往刀村
信里的內容讓炭治郎抽了抽眼皮子，滿篇用碩大的龍飛鳳舞的字寫著，沒刀給你，不可原諒，咒死你，可恨，這樣的字樣。
張協見炭治郎的表情，就猜到是怎麼回事，他拍了拍炭治郎的肩膀，笑道：「刀斷掉是常有的事，不必這麼上綱上線嘛，」他又用餘光瞟了眼炭治郎手裡的信，忍不住說：「你的鍛刀人真是個性格怪癖的傢伙。」
炭治郎無奈的說：「看來這次鋼鐵先生是真的生氣了，毀掉了他鍛造的刀，是我的原因，我實力太弱，沒辦法保護好刀。」
一直站在一旁的小菜穗突然說：「要不要去村子里看看？見面直接說會不會好一點？」
炭治郎疑惑的問：「村子？」
小菜穗答道：「鍛刀師傅們的村子。」
炭治郎驚訝的說：「誒，可以去嗎？」
張協也表示了強烈的興趣，申請和炭治郎一同前往，他對傳說中的鍛刀人的村子非常感興趣。
去往村子的過程非常複雜，也很小心，鍛刀人的村子一直隱蔽，是為了防止被惡鬼侵害，所以在蝶屋的時候，由兩名隱部隊員帶路，炭治郎和張協被蒙上雙眼，塞住耳朵，由隊員背負著前進。
炭治郎被特殊關照，塞上了鼻塞，眾所周知，他鼻子靈，循著味道也能找到路。
跑了一段路之後，換另外兩個隊員，因此前一段的隊員並不知道后一段路所在，不僅如此，路線順序和隱部成員也會頻繁更換，隱由烏鴉引導到下一個隱的位置，就連烏鴉也會頻繁更換。
炭治郎每次被轉交的時候，都會說麻煩您了，辛苦您了，謝謝之類的話，讓隱部成員都感到暖心。
很快，兩人到達了目的地，摘下眼罩耳塞等物，兩人迫不及待的觀望四周，這是個大村子，說它大，是因為面積寬廣，此刻他們正站在村子中央的空地上，四周緊羅密布著小房屋，兩旁都是鐵匠的傢伙，被籠罩在蔥蔥鬱郁的樹林之中。
從正前方往左拐再往前走就是村長家，隱部隊員建議兩位先去拜訪村長，獲得肯定的回答后，隱部隊員滿意的告辭。
兩人好奇的四周打量，這樣的村子並無特色，但關於它的傳言還有特殊的意義賦予了它傳奇的色彩，一路直奔村長家，村長也住在小木屋裡，是個矮小乾瘦的老頭，帶著紅色火神面具，身著黑色衣袍，端坐在房屋中庭，見到客人來訪，他微微抬起頭，淡然的說，「你好，老夫是這裡的村長，鐵地河源鐵珍，」他的語氣里透著自豪，「村裡個頭最小的是老夫，最了不起的也是老夫，總之你的頭要低的沾到榻榻米。」
炭治郎猛地磕了一個響頭，大聲說：「小的名叫灶門炭治郎，請您多多關照！」
張協被炭治郎這一動靜嚇了一跳，他是決計不會跪的，只是跪坐在地上，望著前面那個小老頭。
源鐵珍笑了：「這孩子不錯啊，來，給你花林糖。」
炭治郎接過糖，開心的說：「謝謝您，」說完，就把糖往嘴裡扔，大嚼特嚼起來。
知道炭治郎的來意，源鐵珍說：「瑩那傢伙不知道哪裡去了，我們正在找，你也擔待點。」
炭治郎停下手，手裡還拿著花林糖，他一臉疑惑：「瑩？」
源鐵珍說：「是啊，鋼鐵冢。」
炭治郎忍不住說：「好可愛的名字！」
源鐵珍頗為自豪的說：「老夫給取的。」他又說：「因為太可愛了，還被他臭罵了一頓，那孩子從小這樣，動不動就鬧脾氣，然後自個兒跑了。」說完，他又添了一句：「對不住哦。」
沒想到源鐵珍這麼客氣，炭治郎連忙說：「不會不會，都怪我，又是把刀弄斷，又是磨壞刀刃。」
源鐵珍打斷了他的話，朗聲說：「不，非也，是鍛出鈍刀的那孩子不好，一旦發現，我們就立即把他押回來，請您放心！！」
見村長一副要把鋼鐵冢縛之一繩，那動作和模樣都是要嚴懲一番，炭治郎於心不忍，趕緊說：「還是不要太粗暴。」
村長說：「老夫聽聞你還沒有恢復到能出去獵鬼，如果這段時間瑩還不鍛刀的話，老夫就讓其他人替你鍛。」
在炭治郎道謝之後，村長又順帶說了一句：「村裡的溫泉對虛弱的身子有療效，你可以慢慢休息。」
聽聞有溫泉，張協的心立刻躁動起來，來到這個世界已有些時間，卻從未去享受過溫泉，聽說日本的溫泉還是挺有名的。
道過謝，告了別，兩人一前一後趕去溫泉，在臨近溫泉的時候，聽到一陣嘩啦啦的水聲，看來有人捷足先登了，兩人相視一眼，猛地衝上去，那冒著熱氣的水面上，一具白花花的胴體讓兩人差點鼻血長流。
好在身體的主人半泡在水裡，單單隻露出鎖骨，以及那張美麗絕倫的臉。
炭治郎在柱合會議的時候見過她，是個柱，但卻想不起她的名字，一時難堪，在張協的示意下，他兩退了出去，直到甘露寺穿戴好衣服，才重新回到溫泉邊。
甘露寺和炭治郎說話，張協泡進了溫泉里。
在溫泉里舒舒服服的泡了會兒澡，張協像一張餅攤在水面上，熱氣從背後襲遍全身，整個人都舒坦起來，「好久沒泡過溫泉了，」想起上一次泡溫泉還是在前世，那是在一個小農家樂的人工溫泉湖裡，體驗不行，不僅水溫不夠，感覺還不幹凈，與這裡相比差之千里。
泡了一會兒，兩人才戀戀不捨的從溫泉里出來，但禰豆子不是何時鑽了出來，撲進溫泉池子里，像一條小魚，歡快的游著。
晚上吃飯時，小禰豆子黏上了甘露寺，甘露寺也樂得和她玩，忍不住捏她圓圓的小臉，又挑逗著讓她在地上翻滾，一人一鬼玩的不亦樂乎。
張協突然問；「甘露寺小姐為什麼加入鬼殺隊呢？」他感覺甘露寺為人和善，性格純良，時時刻刻都是小女兒的神態，不像是殺鬼的劍士，倒像是懷春的小媳婦兒。