第20章 飈英語

第20章 飈英語

簡寧將試卷一收,「行了,以後放學你早點回來,以後我每天幫你補習英語,這最後還有一個多月,你的英語成績必須提起來,你把心思都放在學習上」,想著過兩天還得去打聽打聽重點高中的情況以及錄取分數線。

簡小語求救的把視線看向楊桂花,楊桂花把頭扭到一邊,她自己沒讀多少書,對學習方面也不太懂,簡小語學習的問題,一向都是簡寧這個當姐姐的在管。

等教了兩天,簡寧發現了,簡小語其實不笨挺聰明的,似乎就是有點不愛學這個,這樣下去不行,自己得想點辦法。

等到周末放假,簡寧要帶著簡小語去市區裡面,簡小言也要跟著去。

「我也要去,大姐、二姐壞,不帶我」,簡小言嘟著嘴巴控訴。

簡寧蹲下來捏捏簡小言的鼻子,「下次再帶你去,這次大姐和二姐有事。」

簡小言不幹,以為兩人又坐車去買好東西。

「行了,你和小語先走,要不然等一會公汽要來了,錯過了又得等」,楊桂花道,「小言,聽話啊。」

簡小言被楊桂花領著到小賣部買了兩塊糖哄住了,這才沒有要哭鬧著要去。

簡小語也不知道簡寧要帶著自己去城裡幹嘛,等上了公汽后才問,「姐,我們這是要去幹嘛呀。」

「沒事,這不天氣好嘛,帶你出來逛逛」,簡寧回答。

等公汽到了站,兩人從公汽站出來,簡寧帶著簡小語往市中心走,簡寧不說幹什麼,簡小語也只好跟在後面。

簡寧領著簡小語在街面上七拐八拐,走了大概有二十來分鐘,簡小語正打算開口,前面的簡寧停了下來,「到了。」

簡小語停下來一看,這個地方沒什麼特別的呀,這不就是一條賣東西的巷子,來這裡幹嘛。

簡寧帶簡小語來的地方,名字叫秀水街,當市場經濟開始發展,慢慢有了個體工商戶以後,從82年開始,就陸陸續續的有些商販開始在秀水街這裡擺攤,賣些服裝和小商品,後面這裡的商販是越來越多,賣的東西花樣也多了起來,這兩年,有些商販開始賣一些有中國特色的絲綢製品和工藝品,這裡名聲漸響,有了「中國絲綢一條街」的名號,外國人稱「SilkMarket」,不少來B市的外國人都會來這裡,除了外國人,B市本地人也會有不少人過來逛,但簡寧今天來這裡,可不是想帶著簡小語逛街這麼簡單。

「走,咱們進去看看」,簡寧對簡小語說,拉著簡小語往秀水街裡面走。

「小姑娘,要點什麼,進來看看,我這裡有從羊城來的喇叭裙,很潮的,剛到的貨」,一個女士服裝店的女老闆站在自家門店口熱情的攬客。

「來來,新到的喇叭褲、花襯衫…」

「蛤蟆鏡,蛤蟆鏡,便宜賣啊…」

「新到的影碟,晚了就沒貨了…」

這個時間秀水街的人不少,商販們和買家的聲音此起彼伏,形成了一個熱鬧卻和諧的場面,簡寧轉了一圈,看到了賣瓷器的店鋪。

但瓷器鋪的老闆現在卻是有點頭疼,他的店鋪面前站著兩個外國人,一男一女,看中了他擺在店鋪外麵攤子上的一套景德鎮產的花瓶,可惜對方說的話他一句也聽不懂,他說的話,對方也聽不懂,他只能雙手比劃著。

國內群眾口中的外國人,大都是用來稱呼白人的,因為這從一眼上就能區分的開,也不管你是哪個國家的,反正同稱為外國人。

這個時代來國內的外國人比較少,普通人看到外國人都不免和看稀奇似的,多看兩眼,「嘿,你看,那邊有兩個外國人呢。」

連瓷器店旁邊鞋店的老闆都倚在門口看了半天,「我說老關,你這不行啊,知道那兩外國人在說嘛么?這不會說點ABC,你這東西都賣不去啊。」

「嘿,你行你來,你會說外國話?」老關說道,因為這裡站了兩外國人,有不少的人都看了過來,還有人停下來專門看老闆怎麼和外國人談生意的。

這兩個外國人也在交談,男人聳聳肩,眉頭皺起,想買點華夏名族產的瓷器真難,他們是一對夫妻,來這邊做學術交流,本來招待方有安排一個當地的翻譯陪同,但是翻譯臨時有點事情要去處理,他們兩個就非常ok的讓人去了,說自己沒問題,可結果發現,這裡的人就沒有幾個會講英語的,買個東西同人交流都非常困難。

女人攤開雙手,表情十分可惜,「itissosad,Ilikechinaverymuch。Canyouimaginehowbeautiful。」

「Metoo」,男人道。

「這兩人在說啥呢?」老安嘀咕,揚起笑臉用手比劃道,「大兄弟,這個花瓶,十五塊錢一個,你要是喜歡,就買兩個帶回去。」

旁邊鞋店的老闆扣著臉笑著說:「我說老安,你這開價可真是夠黑的。」

老安回頭道:「去去,他們外國人建國前搶了咱多少好東西呀,還不許我掙它點錢?」

「Hello,CanIhelpyou?Ithinkyou''''reintrouble。」簡寧從人群里走上去詢問。

「Yes,DoyouspeakEnglish?」女人聽見簡寧的話問不確定的詢問,看見簡寧點頭后,雙手抱在胸前十分高興的說道:「That''''sverylucky。Godbless。」

男人也開始打招呼,「Hi,I''''mEvan。Thisismywife,Alice。Nicetomeetyou。YourEnglishsoundsreallygood。We''''regonnahavetotroubleyounext。」

簡寧微笑著:「It''''smypleasure,too…」

當雙方開始交談的時候,旁邊的人都睜著眼睛盯著她們,想知道他們到底在談些什麼。

「老杜頭」,瓷器店的老闆喊鞋店老闆,「這個姑娘在和兩個外國人談什麼呀,嘰哩哇啦講一大推。」

「我哪裡知道,我又沒有學過外國話…」

「Aretheseallforthecourt?」那外國女人問。

簡寧聽了問瓷器店鋪的老闆,「老闆,你這裡的瓷器都是來自於景德鎮嗎?」

「是的,景德鎮國營廠產的,質量老好了」,老闆伸長了身子,「姑娘,你這和他們都說的啥啊?」

「喔,她們想知道你這些瓷器都是哪裡產的,是用來幹嘛的」,簡寧回答道,又轉頭同兩個外國人交談。

站在攤位外邊的簡小語看著簡寧和兩個外國人暢暢而談,真是驚掉下了下巴,心裡對簡寧讚嘆不已,什麼時候她姐的英語這麼好了,她都不知道。

上一章書籍頁下一章

重返一九八八

···
加入書架
上一章
首頁 言情穿越 重返一九八八
上一章下一章

第20章 飈英語

%