白宮歲月(3)

傑奎琳十分關注裝修工程的工作量，所以制定了一份計劃，決心早早安排亨利·帕麗旭二世夫人和理查德·尼爾森進入白宮。她親自來到華盛頓，傑奎琳向他們建議：讓他們裝扮成自己的阿姨和外甥，及早潛入白宮。然而，亨利·帕麗旭二世夫人拒絕了傑奎琳的請求，建議她說：「這樣做很危險。如果我們一開始就犯錯誤，那麼很容易把事情搞糟。而且我們有足夠的時間，以一種正確的方式開始這項工程。」

之後，亨利·帕麗旭二世夫人和丈夫亨利應邀參加了肯尼迪總統的就職宣誓儀式。當天，理查德和亨利·帕麗旭二世夫人便開始收拾行裝，將肯尼迪夫人所需要的飾物裝進Ｔ·安東尼的紅色帆布大包里，然後驅車前往華盛頓赴邀。然而，那天的一場暴風雪，將他們困在了路上，在華盛頓的郊區地帶。帕麗旭夫人不得不擔心她能否準時和傑奎琳在白宮碰面，更不用說參加就職宣誓典禮。無奈之下，也令她慶幸的是，帕麗旭夫人找到了一個電話亭，給白宮打了個電話。傑奎琳接到電話之後，立即派人來接。

第二天，大概黃昏左右，帕麗旭夫人和理查德在傑奎琳家的會議室里等她。這時，理查德突然發現旁邊桌上有張便箋，上面有著總統的留言：「傑奎琳，讓我們對衛生紙宣戰吧！見鬼了，我怎麼都找不到。」這可是肯尼迪總統的第一份正式備忘錄。理查德曾想將此臨摹下來，留給後人，但是懼怕被衛兵（更怕被帕麗旭夫人）發現，讓他離開，於是這個念頭只是一閃而過。

稍後不久，在肯尼迪的白宮宮邸里，曾出現了這麼一個有關裝飾的小場景，卻差點引起世界級的影響。帕麗旭夫人帶來了一堆樣品，用以裝飾傑奎琳女兒卡羅琳的卧室，傑奎琳看了之後就留在了會議室。對於一個小女孩而言，這些裝飾材料絕對適用，其中尤為可愛的是一個粉紅色的亞麻印花布，可愛的天使在花環、花籃叢中飛來飛去，真是令人喜愛。理查德認為對卡羅琳來說，稍微成人化了些，但是十分可愛。

巧的是總統恰好路過，無意看到了桌上的樣品。他對白宮裡的一切進展都十分感興趣，對這個樣品尤為喜歡。片刻之後，肯尼迪便通過白宮電話員打電話給理查德：「我很喜歡這個樣品，我的房間也要這麼裝飾。」然後就將樣品上的代碼念給了理查德。

理查德記下了樣品代碼之後，就查了一下貨源地（貨來自於不倫瑞克），當下就訂下了一件。下午，這件貨就抵達帕麗旭的辦公室。

出乎他們意料的是，肯尼迪總統要的也是粉紅色，跟他女兒的一樣。「噢！帕麗旭小姐」，尼爾森一聲驚叫，「完蛋了！這是卡羅琳房間的裝飾物，而總統竟然想把自己的房間也裝扮成粉紅色，上面還有可愛的天使在花環、花籃叢中飛來飛去。這怎麼可以呢！」

肯尼迪才不在乎呢！他就是喜歡那款質地的布料。堂堂美國的總統、二次世界大戰的老兵，他才不在乎人們的看法呢！總之，他對那些天使情有獨鍾。於是，理查德和帕麗旭夫人費了九牛二虎之力，向肯尼迪解釋粉紅色為什麼不合適，才說服了他採用藍色。

最終，肯尼迪總統的房間使用了這款天使圖案的飾物，只是顏色變成了藍色和奶色。肯尼迪夫人親自挑選，選出了質地為薄棉紗布、圖案為小玫瑰的花蕾飾物的窗帘，印花的棉布鋪床。這些裝飾一直伴隨著肯尼迪的白宮生活。

「太有趣了！」尼爾森忍不住議論道，「顯然，凡事他都有自己的見解。」但是帕麗旭夫人說如果美國公眾得知總統的卧室是粉紅色的，而且還布置了天使、鮮花和花環，那麼他們簡直會瘋掉的。對他們來說這簡直不可理喻，他們會以為總統閣下是利貝拉切（美國鋼琴演奏家、專業演員，他精湛的演奏技巧和華麗的風格至今還留在人們的記憶中），或是其他的怪物。你能想像卡斯特羅（古巴**領導人）知道后，會有什麼反應嗎？」

傑奎琳３１歲那年就成為第一夫人，她是美國歷史上最年輕的第一夫人之一（排在第三位）。初來乍到白宮，傑奎琳對眼前的景象感到沮喪。所有的窗戶都沒有開，爐子的位置也不對，而二樓的地板則是漆垢層層。突然間，傑奎琳很不開心，便向休·西德抱怨了起來，惹得所有的人都站在那兒看著她。但是片刻之後，傑奎琳意識到身上的職責重大，也意識到這對自己也是一個特殊的機遇，更令她興奮不已的是，她可以為心愛的丈夫做件好事，她頓時信心十足、精神百倍。

「傑奎琳是個很有主見的女孩，」Ｊ·Ｂ·韋斯特回憶道，「我也很喜歡幫她將這些想法付諸實施。」傑奎琳給白宮帶來的變化也包括設宴、娛樂設施。「記得她還住在佛蒙特山莊（即喬治·華盛頓的家裡），準備設宴招待當時的總統。除了想辦法讓１３２位高層首腦乘坐小船沿著波托馬可河順流而下，到達一個沒有電的地方，傑奎琳還特備了一份菜單，這份菜單保留了瑪莎·華盛頓當時食用菜肴的口味。而這些準備工作必須在４周內準備就緒。」韋斯特的工作不是問「為什麼這麼做」，而是執行傑奎琳部署的任務。當然，他很出色地完成了任務。

傑奎琳給白宮帶來的變化遠不止這些。但卻影響著肯尼迪總統一家和白宮職員的關係。韋斯特清楚地記得，當她和丈夫第一次沿著樓梯下來，經過工作人員身邊時，卻發現所有的人都停住了，而且面朝牆壁。傑奎琳很驚訝，就問韋斯特：「他們怎麼了？」韋斯特解釋道，這是艾森豪威爾一家留下來的習慣，他們不希望看到白宮服務人員。聽到這兒，傑奎琳立即讓韋斯特拿來所有職員的照片，以及他們名字的清單，以便她和傑克可以將他們的人與名字對上號。