5

如果說日本憲兵隊長找徐德富談的是煙毒，找徐德龍則是賭毒。日本憲兵編織了一張情報網，三江每一個活物一言一行都在掌握中，賭博自然也被憲兵知道。

「亮子裏誰賭博最厲害？」角山榮問翻譯官。

「隊長您是問……」

「技術！」憲兵隊長明確指賭博技術，一個憲兵隊長對反滿抗日分子感興趣還說得通，可是對賭耍之人的關注，似乎不合情理，「賭道上誰最有名啊？」

翻譯官便想起一個人來，說：「真有一個。」

「誰？」

「徐德龍？」

「徐、徐德……」角山榮搜索這個人，三江有頭有臉的，稱得上人物的儲存在他的腦海中，問，「名字上跟徐德富有關係，他們是什麼關係啊？」

「親兄弟。」

「胞弟？他有幾個胞弟？」

「三個，老二徐德中，老三徐德成，老四徐德龍。」翻譯官清楚徐家情況，說，「總共兄弟四人。」

「徐德龍喜歡賭？」

「隊長閣下，他是三江有名的賭徒。」

「噢，有名？」

翻譯官以一首歌謠為例來說明，他說：「街上的孩子說歌謠，歪戴帽子，反趿拉鞋，誰敢惹我徐大川爺！」

憲兵隊長理解歪戴帽子不正戴，反趿拉鞋也不算不好理解，徐大川爺作何解釋？疑難在「大川」一詞上，何謂大川，是江河嗎？儘管角山榮是中國通，畢竟不是百事通，還有不通的地方，他問：「為什麼稱大川爺？」

「隊長閣下，這要說歌謠的典故。」翻譯官詳細解釋，爺台在三江除了猶稱大老爺，還有一個就是惹不起、不好惹的意思，轉意為很厲害不好鬥。原歌謠為歪戴帽子，反趿拉鞋，誰敢動我×大爺！說誰爺台就稱某大爺。

「哦，爺台好理解，那大川呢？」

「牌點的俗稱，一三為川，二四為杠……」翻譯官說這是擲骰子術語，一三點稱川，二四點稱杠。

角山榮理解牌方面的事情快，他本人也可以說是個賭徒，做憲兵隊長前也沒少參賭，做了隊長受到約束，有時也犯賭癮，偷偷地找人賭一場，狡猾的他考慮到影響去四平街，或哈爾濱找同僚賭。最近手痒痒得很狠，殺人手癢毫不猶豫去槍斃幾個，憲兵隊長有這個權力，賭博反倒比殺個人還難做。

「隊長閣下，我是不是給您找幾個人？」

「幹什麼？」

「玩一玩。」翻譯官極力往輕鬆上說，用玩一玩避開賭博，他說，「隊長閣下，你喜歡玩什麼？」

角山榮精通中國的牌九、麻將、骰子，問：「徐大川玩什麼最拿手？」

「擲骰子。」

「哦，我跟他擲骰子。」

翻譯官問憲兵隊長什麼時候玩？角山榮說：「近期吧。」轉而又說：「叫徐德龍來我這裏一趟，我先見見這個人。」

「我去叫他。」

翻譯官不肯直接找賭徒，打通警察局的電話，讓徐夢天去找自己的四叔來，強調親自送過來。

徐德龍第一次進憲兵隊戒備森嚴的大院，賭徒沒機會來到這裏。同所有沒進過日本憲兵隊卻知道這裏的人一樣，懷着恐懼的心理。抓進憲兵隊部的人九死一生，最駭人的傳說是狼狗生吞活人。

「走啊，四叔。」離憲兵隊大門還有幾步遠，徐德龍不肯朝前邁步，徐夢天催促道。

「夢天，我還是先回一趟望興村部落點兒，然後再來。」

「回村幹啥？有事兒四叔？」

徐德龍說出心疑，怕此來凶多吉少，進得來出不去，還是回家跟妻子丁淑慧道聲別。

「想哪兒去了四叔，沒那麼歇虎（厲害、霸道）。」

「萬一……」

「沒什麼萬一，進去吧。」當侄子的鼓勵叔叔道，「別怕，四叔。有我陪你嘛！」

「怕什麼？我才不怕呢！」徐德龍直起不經常直起的腰，昂揚了許多，何況侄子還穿着制服，有警察在身邊，「走，進去！」

「四叔，我在樓下等你。」過了頭道門崗，再往裏走需要准許，憲兵隊長沒說接見自己，他把叔叔交給一個衛兵，像是用日語說了幾句什麼，徐德龍半句都沒聽懂。

「嗯！」日本衛兵擺下頭，帶徐德龍進樓去。

頭一次進憲兵隊部，頭一次到憲兵隊長的辦公室，對日本人的辦公環境一丁點兒都不熟悉。所以進屋后他的目光多次落到憲兵隊長鼻子下面那一撮鬍鬚，和牆上掛着的那把軍刀上。

「你的是徐德富的弟弟？」角山榮問。

「是，太君。」

「你的擅長擲骰子？」

「可以吧！」

「我們擲一次怎麼樣？」

徐德龍最後一點緊張感被憲兵隊長見面談賭博趕走，說：「太君你要跟我擲骰子？」

「聽說你擲骰子大大的厲害，我想親眼見識。」

「不，不，我的不行！」徐德龍想起數年前在悅賓樓見到角山榮跟大布衫子賭博的一幕，就是那次角山榮當場殺死山口枝子的姐姐山口惠子，後來他走上賭徒之路不能不說與那次目睹有關，不過，他沒提那一節，角山榮也不記得當年徐德龍在場，任何印象都沒有。

「有人稱你大川爺？」

「瞎叫的，純粹瞎叫。」徐德龍似乎對這個稱呼並不滿意。

角山榮不可能有興趣跟一個賭徒說更多的話，他說：「月底，我們擲一場骰子。」

「好，聽太君的。」

徐德龍走出樓來，情不自禁地哼唱賭錢歌謠：「十一月里雪花飄，出門碰見王至高，上招上了能行馬，卻把吉品嚇壞了。」

「四叔，找你幹啥？」徐夢天趕忙過來問。

「擲骰子。」徐德龍洋洋自得道。