第37章 一面倒的局勢

姚佳憶在座椅上躺了一會兒，突然想起來，叫Ben的名字：「你剛剛打給黎家的醫院？」

Ben理所當然地點點頭：「是啊！公立醫院排隊挂號太浪費時間，黎家的醫院比較方便。」

姚佳憶反手指自己：「你不需要翻譯？」

Ben被她問得一愣，茫然接道：「不用啊！」

黎家的醫院還設立有翻譯部？什麼時候有法語翻譯了？我怎麼一點都沒聽說？今年年初統計，新城之中有法語同聲傳譯資格的人數只有七十三。這其中有五十人轉行做了其他工作，有四人在大學中任教，十七人在私立培訓機構，剩下的兩個人在外交部。

黎家要找翻譯，首先在資質上就得合格。難道是從那五十個人中請回來的？還是從外地引進的人才？

姚佳憶和Ben大眼對小眼，互相看了半天。後者茫然，前者隱隱生出一些焦躁。

回想一下，自己跟凌梓良簽完合同到現在，一點正經事也沒幹。這太不符合她的工作原則和理念了。現在難得有一個體現自己價值的機會，居然直接被隔過去了，工作壓根沒落在自己頭上。

姚佳憶有點不甘心，追根刨底地問：「你打的是急診？還是服務台？還是新開了什麼國際通道？」

「都不是。我打給黎禹行的。」

可是黎禹行完全不懂法語啊。姚佳憶剛從法國回來的時候，幾個世家的少年們都愛拉著她一起出去喝酒聚會。興奮起來，會有很多人圍著她，要她教幾句法語。黎禹行是唯一一個不感興趣的，並且在別人鼓動他的時候，放出狠話：打死也不學法語。

五年了，周圍的人見了姚佳憶，都能用法語問「你好」，感慨天氣狀況。黎禹行還真是半句都沒學過，堅定得很。

聽了姚佳憶的疑惑，Ben解釋道：「他母親在，會幫忙翻譯。」

黎夫人？蘇安娜？她早年不是在澳洲留學嗎？遇到去看袋鼠的黎博宇——也就是黎家現任當家——就跟著來新城定居。同年生了黎禹行，就放棄學業，開始相夫教子的宅門生活。她什麼時候去過法國？

Ben的神色一閃，眼珠子往車窗外轉了一圈，很快又收了回來，反問：「你那麼在意，是怕我安排不好嗎？」

姚佳憶忙否認：「當然不是了。能留在Andre先生身邊，你的能力一定很強。」

Ben挑眉瞪眼，佯作生氣：「你這話不像是誇我。倒是變著法子去誇Andre。」

姚佳憶笑笑，舉手求饒：「誇你們兩個。」

Ben讓她繼續休息，接著問道：「現在網上是什麼局面？關於Andre的討論多嗎？」

這話題岔的，倒也算是機智。Ben比起凌梓良本人，失了端莊沉穩。但機敏跳脫也有好處，就是思維會很敏捷，處理危急情況的應變能力很快。現在提凌梓良和假新聞的事情，再合適不過了。畢竟這才是姚佳憶的心結，是她最在意的。

至於蘇安娜……那是別人的事情，聽不聽都無所謂。

姚佳憶也沒拆穿Ben，順著他的話去拿手機，單手刷網頁。不看還好，只做一個知情的當事人，行得正坐得端，問心無愧。這一看網上的議論，姚佳憶差點把心肝給嘔出來。

那些極盡歹毒的猜測，那些污穢不堪的骯髒言語，所有的惡意全都展現出來。人類心底的狹隘面被搬到檯面上，然後藉由這件事放大，再放大。到最後，被炒熱的不僅僅是事件本身，還有人心之間的陰暗。

姚佳憶怔忪片刻，想不明白，人類怎麼會做出這麼低下醜陋的面目？

她把手機放回包里，睜著眼盯著車頂看，一言不發。

看她這個反應就知道，網上的局面不容樂觀。Ben沒追問，自己打開隨身的電腦，瀏覽了幾大門戶網站，被上邊的配圖也驚呆了。

這是……把姚佳憶以前的照片都給找出來了！？

照片中的人還略顯稚嫩，圓潤的臉龐還沒長開，帶著些嬰兒肥。燦爛陽光下，小小的人笑得眼睛眯起來，彎彎的。小鼻子也皺起來一點點，只露出一排白凈整齊的牙齒。

和現在的風韻不同，照片中的小yea，開懷快樂，無憂無慮，顯出莫大的天真單純。這世界都不能令她感受到悲傷——原本該是這樣的。

然而這個時刻，她已經脫去那層稚嫩，蛻變成為美麗的女人。卻愁雲慘淡，一身傷痕地躺在這裡。

看著這本是同一人的不同狀態，Ben第一次生出憐香惜玉的感觸，責怪這個世界太不公平。這麼美好的一個人，怎麼要讓她承受這些飛來橫禍？怎麼能奪去她的笑臉，讓她黯然失色呢？

Ben有點氣憤，把自己代入到凌梓良的位置，琢磨著這個時候說點什麼才會顯得紳士，才能安慰到眼前的人。

還沒等他想出來，姚佳憶突然呼出一口氣，斜眼看過來：「你看得懂新聞？」

Ben無奈：「全是漢字。我只能看明白圖片。」

姚佳憶輕輕笑笑：「你肯定連圖片都看不明白。」

「為什麼？這明明……」

「因為新城的人是懂得漢語的。他們不僅僅要看圖片，還要看文字。文字會引導他們的思維，指揮他們的眼睛，去發現圖片中的細節。」

Ben又低頭去看電腦。

姚佳憶坐起來，看一眼屏幕上顯示的照片，解釋起來：「這一張呢，是說我小小年紀就勾引男生，和眾多世家子弟不清不楚。」

但她其實只是和幾個關係很好的人站在路邊聊天，說到興起時隨手把胳膊搭在了其中一個人的肩膀上。

姚佳憶操作電腦，點了下一頁：「這個就更簡單了，是說我剛剛成年，就急於向大眾展示自己的身體。」

照片中，十八歲的她穿了一條抹胸的小禮裙，配了鑽石項鏈。介於少女和女人之間，還未褪去單純懵懂，卻已經有了風韻美人的徵兆。兩種氣質糅雜在一起，分外迷人。

往下還有更多的曲解。明明是一個女人最美好的幾年，卻被那些媒體描述得不堪入目。而鋪天蓋地的新聞，全都是圍繞著姚佳憶，只講述她一個人。

Ben喃喃自語：「怎麼會這樣……」

姚佳憶冷笑，眸中的光漸漸凝聚起來：「因為現在，我是被一面壓倒的那一個。」

【作者題外話】：不好意思，晚了點