11.第 11 章

不得不說，塔拉莊園的姑娘們都超有行動力。

當天下午，大小姐斯卡利特·奧哈拉率先傳出了跟查爾斯·漢密爾頓的喜訊，而且，還十分堅持，她就是要結婚，而且要快！

按照當時的風俗，訂婚和結婚之間一般的時間間隔為一年，最短也不會短於六個月。跟斯卡利特要求的那樣，在短短的兩個星期之後就出嫁，這在太平年代裡面，根本就不能想象。就連埃倫也愁眉不展地絞著雙手，提出稍微晚一點再辦，希望斯卡利特能夠從長計議。

可是斯卡利特對於媽媽的懇求總是沉著臉，聽不進，不理睬。

斯卡利特就是要結婚，而且要快，要在兩個星期之內。

如果換了以前，即便蘇埃倫沒有什麼表示，瑪格一定會站在母親那邊，幫著母親攔著斯卡利特。可是這一次，屋裡是瑪格還是蘇埃倫，這姐妹倆都保持了沉默。

因為在斯卡利特答應了查爾斯·漢密爾頓的同一天，那位克拉克先生也跟瑪格求婚了，而瑪格則表示，如果對方沒有改變主意的話，那麼兩天後，她會給出回答。

至於蘇埃倫，她跟弗蘭克·肯尼迪也做了約定。因為蘇埃倫是妹妹，按照習俗，不可能趕在姐姐之前結婚。因此他們兩個約定，如果瑪格決定結婚。他們可以在同一天宣布喜訊。

因為姐妹倆已經有了默契，所以對斯卡利特堅持要馬上結婚一事保持了沉默。

即便是埃倫再反對，可是經不起查爾斯的懇求，傑拉爾德對這個女婿又十分滿意，斯卡利特的婚期還是定了下來。

可是兩天之後，瑪格和蘇埃倫宣布喜訊，並且一樣要求在兩個星期之後結婚的消息，讓埃倫差一點昏倒。

對此，傑拉爾德十分憤怒。

「瑪格，我一直以為你是個懂事的女兒！可是這一次，你實在是太不像話了。」

瑪格很平靜地放下了手裡叉子，道：「爸爸，你知道的，我一向喜歡讀書。而縣裡的小夥子們，以塔爾頓家的男孩為例，他們居然個個以被學校退學為榮！斯圖爾特和勃倫特兩年內已經第四次被學校退學了，而他們的哥哥也退學了。嫁給這樣的人，我能獲得幸福嗎？而縣裡唯一一個跟我在愛好上相近的年輕人阿什利·威爾克斯不但早就有了婚約，還跟我性子不合。我看不上他優柔寡斷的模樣。爸爸，錯過了克拉克先生，我需要花費多少時間，才能夠找到一個愛好相同又談得來的丈夫？」

傑拉爾德哼哧哼哧地說不出話來。

他明白瑪格說得是實話。

他不得不轉向三女兒蘇埃倫：「你姐姐是著急找不到合拍的，你也一樣嗎？也急著出嫁？」

蘇埃倫早就知道父母的偏心了，聞言，立刻反擊道：「爸爸，你忘記了那天在十二橡樹莊園的事情了嗎？如果不是斯卡利特，我何必急著結婚？！」

「你！」

蘇埃倫昂著頭，道：「爸爸，因為斯卡利特像你，所以她犯了錯，你也包庇她。可是我呢？我也是你的女兒！斯卡利特搶我的弗蘭克，你不罵他，斯卡利特搶卡琳的勃倫特，你為什麼依舊什麼都不說？因為我們沒有斯卡利特那麼漂亮、那麼招搖，所以我們理所應當地就應該受委屈？因為我們老實聽話，所以這一切就是我們應該受的？」

傑拉爾德氣得臉紅脖子粗，尤其是那雙眼睛，瞪得比銅鈴還大，讓蘇埃倫心中直打鼓。可是她還是堅持把自己的話給說了出來：「爸爸，我也是你的女兒，跟你心愛的斯卡利特一樣，我也很自私很任性。我決定這麼早結婚，就是因為我不想再看到斯卡利特的嘴臉。而結婚，是我離開這個家的唯一合法又合乎程序和禮儀的手段。這樣說，是不是夠坦白？！」

破天荒的，蘇埃倫沒有吃完，就上了樓。

而卡琳左看看右看看，也跟著放下刀叉，跟著跑上了樓。

她用自己的行動表示了對蘇埃倫的支持。

傑拉爾德瞪了著兩個小女兒的背影好半晌，這才道：「瑪格，我將蘇埃倫和卡琳交給你，這就是你給我的回答嗎？」

瑪格站了起來，她的神情依舊鎮定，語調也依舊平和，可是她的話，就好像大海裡面蘊藏的風暴，讓埃倫心中十分不安：「爸爸，我即便再能幹，也只有十六歲，比斯卡利特還小半個小時。你才是我們的爸爸，無人能夠取代。」

說著，瑪格也往餐廳的門口走去，走到一半，瑪格忽然轉過頭來，道：「爸爸，蘇埃倫今年才十五歲，你知道她是經過多少次的傷心，多少次的失望之後，才會說出這樣的話嗎？」