48.更新

「爸爸。」

透過呼吸面罩忽濃忽淡的氣霧，弗萊隱約看見弗蘭克的面容。

「菲昨天晚上來找過我。」弗萊說，「她說菲恩帶著朱諾去紐約比賽了。」

弗蘭克站在病床的尾端。耳邊全是儀器監測到的、心率起伏的聲音，他默數了幾秒，然後沉聲道：

「菲奧娜說的沒錯。」

「朱諾——那個婊.子養的賤.貨，她把一切都毀了！」

弗萊劇烈地喘息起來，吐氣打在氧氣罩上，劈拍作響，「那天凌晨，如果她準時到達別墅，在我的命令下殺掉霍恩，就有資格成為我信任的助手了。可是她竟敢——」

話到這一處猛然歇住，他嗆了水般地急促咳嗽著。

「醫生說你現在的情緒不宜太激動。」

弗蘭克淡淡道，上前兩步，俯身扶住他的肩，「放輕鬆，沒什麼大不了的，你還活著。」

弗蘭克給出命令的那一剎那，弗萊的身體已經不由自主地照做了。他強迫自己鬆弛全身肌肉，臉上撐得硬梆梆的筋條也放軟下來。

「是啊，我還活著。」

他嘴角一翹，短促哼笑，「這是菲恩待在鳳凰城的最後一年，我以為你不會放他出去比賽。」

「菲恩會回來的。」

弗蘭克低斂下頜，目不轉睛看著弗萊，手上加重力道按了一下，「這次他不會再走了。」

濃疊的眼睫下方，閃過一道不易察覺的光。弗萊說：「終於想通了么？我早就覺得你對他太溫和。」

弗蘭克不置可否，而是說：

「是時候換一種方式了。」

被弗蘭克手掌握緊的肩面像是在潰爛生瘡，弗萊卻仍然笑了起來。

「我有一個想法。」舌尖在嘴裡捲曲，頂住上顎一處瘙癢，他低聲說，「等菲恩把朱諾帶回鳳凰城……」

再度從溫德監獄返回紐約市區，朱諾的思維有些飄，輕而澀地浮在雲端。

她的頭腦里承載了太多，滿滿當當都是維克多親口透露的案件始末。

從警局取得的那個小密封袋裡只裝著七塊皮膚，維克多願意以七個答案作為交換。

「你儘管問，小姑娘，」維克多笑嘻嘻的，翹起指頭揉搓眉毛，「但我只會回答是或不是。」

她問起是否只有兩人協同作案，維克多回答，是。

那就意味著，艾薇體內的精液的確屬於弗萊。

她問：「弗萊留下了任何明顯的證據嗎——能直接鎖定他的那種？」

維克多：「是。」

朱諾的急不可耐根本無法掩飾，未加細想便繼續問：「那麼——是什麼樣的證據？」

維克多盯住她的眼睛，濃密鬍鬚下的嘴唇驀地笑了起來。

「你浪費了一次機會。」他撫掌說，「真可惜。」

朱諾的身體不受控制，猛然搖晃了一下。

這場談話自始至終都由他掌握著主動權，因此她必須克制自己，嚴格遵循他所指定的遊戲規則。

還剩四個問題。

朱諾定了定神，謹慎地發問。喉嚨也一再壓緊，聲音被逼得扁平：「你是不是將證據放在了其他房子或者倉庫里？」

維克多：「不是。」

維克多的住所早已被警察翻了個底朝天，連牆壁內側、地板和天花板都或被刨開或被撬起來，所有空間都以各類專業工具仔細搜檢過。

難道是警方遺漏了什麼？

假如真是這樣，她絕對沒辦法在三個問題之內鎖定目標。「證據」一詞涵蓋太過，從血跡、精斑、毛髮到錄像、照片……均有可能。

那麼——要是警方真的將他的住所搜查徹底，沒有遺漏任何涉及弗萊的物證呢？

朱諾雙目微垂，將眼底的思量擋在眼帘里。

維克多有拍攝作案過程的癖好，弗萊也有，這也是他們一拍即合的原因之一。

艾薇身體里留存著一部分弗萊的精.液，而弗萊只有在菲奧娜的注視下才能順利勃.起——可當時菲奧娜並不在紐約。

呼吸節奏不由得加快，朱諾確信自己模糊地抓住了什麼。

她問：「弗萊作案期間，他的妹妹菲奧娜是不是一直在通過視頻旁觀？」

維克多看了她一會，一時沒說話。

最後緩慢回答：「是。」

朱諾雙唇開開合合，一口氣也沒歇，飛快地順延著原來的思路往下問：

「那段視頻是不是被你錄了下來，並且上傳到了加密的網路儲存空間？」

維克多：「是。」

他咧嘴笑得很開：「你是個聰明的姑娘——現在是最後一個問題了。」

最後一個問題，她必須得賭一把。

「你會告訴我賬號和密碼，對嗎？」她問。

放在桌上的雙手握成拳，然後不著痕迹地鬆開。密封袋被她的指根壓著，疊起細微褶皺，內容物還有一片，干皺地蜷縮在袋中。

「如果我給出的回答不是你想要的，你就不會把那塊皮還給我，是吧？」他嗤地彈了彈舌頭，兩肘沉重地支到桌間，撩起過長的眉毛往她手掌下方看去。

注意到他筆直的視線，朱諾稍稍讓開手，方形皮膚組織切口整齊，在她掌下裸露出一半。

「嗯……這是特雷莎的皮。那可是個美麗滑嫩的女人，我非常喜歡她。」

觀察片刻，維克多鬆懈一般地垮下雙肩，摸了摸刺密的絡腮鬍，「好，我告訴你賬號和密碼。」

脊背在瞬間放鬆，幾乎支持不住身體的重量。直到這一刻，朱諾才發覺自己滿手都是森冷的細汗。

她賭贏了。

現如今朱諾回到酒店，所做的第一件事就是打開電腦，登錄維克多設密的私人賬號。

裡面有二十五段視頻。

而維克多只有二十四名確切在錄的受害人。

她著手按照日期查找文件。

八月三十一日，果然上傳了一個視頻。

額頭沁出稀薄的汗，她點擊下載。

度過了漫長的三分鐘，電腦傳來「叮」的提示音，代表著下載成功。朱諾等得已有些出神，被提示音嚇了一跳，頸窩幾乎在半秒鐘之內被潮氣浸透。

朱諾勉力維持雙手穩定，打開了視頻。

接下來的幾個小時里，她連指尖都沒再動彈一下。

菲恩回到房裡，滿眼都是闃黑的暗色。寫字檯上亮著一塊矩形的白光，是電腦屏幕。

他探手開燈，房間里爆裂開無所不及的光亮，旋即看見朱諾端坐在靠背椅上，用手背擋住了雙眼。

菲恩走過去，從後方彎下腰，圈住她的雙肩，說：「明天晚上就是決賽之夜……」

「菲恩。」

朱諾努力開口，聲帶像是破了一道傷痕，發出的嗓音黏濡而沙啞，「幫我拿一下煙。我想抽煙。」

不對勁，很不對勁。

她聽起來就像塊一成熟的肋眼牛排，腥熱而苦辛，略作擠壓便滲出稀紅的汁液。

菲恩問：「怎麼了？」

她沒有回答。

雙眸久久停滯在屏幕上，黯淡失焦。

菲恩順著她的視線望去。

屏幕上的視頻早已播放完畢，定格在最後一幀畫面。鏡頭裡色塊斑駁，隱約能分辨出一個平躺著的人——

一個形狀奇詭、血肉模糊的人。

他只看了一眼，胃袋生理性地收縮絞死，舌根湧起嘔吐感，立即偏過頭去。

「你知道么？」朱諾說，依然沒有望向他，「這是我的朋友。」

她嘴角稍動，說著忽而嘗到濕鹹的味道，才意識到自己正在流淚：「我以前只有一個朋友，以後再不會有了。」

他沉默了一分鐘——或許更長。

「是弗萊做的么？」他問。

朱諾：「是。」

一呼一吸之間，嘴裡突然嘗不到任何滋味。

弗萊已從昏迷中蘇醒，意味著菲尼克斯家再不會為他分心。

捨棄安全線路給路德維希打電話就變得格外危險。她應該等回到鳳凰城，再向他彙報自己全部的發現——這是最安全妥當的方式。

朱諾將文件保存下來，清空了電腦的歷史記錄。

翌日晌午，朱諾終於從混沌中掙脫、大汗淋漓地醒來時，枕邊早就空了。手指拂抹上去，連殘存的體溫也捕捉不到。

他應該很早就去訓練了。

朱諾將自己放空，省略了三餐，一動不動地躺在床上。

合起眼，滿目都是噴濺的血漬，張開眼，又只有平整潔白的天花板。

她反反覆復，跌跌撞撞，靈魂頭破血流。

直到布萊登敲開房門。

「比賽開始了，你必須過去。」他撐住門框說，「這是菲恩的時刻，他會希望你見證的。」

朱諾抿著唇，沒反應。

布萊登隨手抓了件外套給她披上，她直條條站著，任由他拉出房間，扔進車裡。

他們走特殊通道進進球場，布萊登把她按到最前排的空位里，自己則在緊挨著的位置上坐下。

後方看台不時爆發熱烈的歡呼，偶爾還會有零星幾句咒罵和噓聲。朱諾聽在耳里，卻無法被感染，也不太關心。

她很快找到了球場上飛奔的菲恩。他身穿黑白條紋隊服，臉被防震頭盔蒙住，強硬地撞開包攏上來的對手。她不懂橄欖球，卻也看得專註。

進入中場休息，菲恩脫下頭盔，擰開一瓶水淋落汗濕的發間，目光逡巡在看台上不停尋覓。

終於與朱諾相視，他遠遠地揮起手，臉上浮現笑容。

朱諾很少能看到他如此意氣風發的模樣。在球場上，他擁有最單純的快樂。

旁邊的布萊登對他豎起拇指，又響亮地吹了一聲口哨。

球場周圍的電子顯示屏此時驀地一閃，直接切換成直播攝像機正在實拍的畫面。鏡頭漂浮於看台斜上方，依次掃過觀眾狂熱紅脹的臉。

隨後，朱諾看到自己跟布萊登在顯示屏上出現，被圍攏進一顆粉紅愛心圖形。附近的球迷已經離開座位，接連翻掀起鬨的浪潮，布萊登暗罵一句：「我操，愛心相機。」

他鼻尖微皺，一臉視死如歸：「沒辦法了，我們親一個吧，這是傳統。」

朱諾還沒反應過來，臉龐便被對方的指節向上托起。

布萊登心中正不斷勸說著自己，驟然有一陣巨大的驚呼和騷亂，毫無徵兆地在背後瘋狂涌動。

碰觸她下頜的、布萊登的手被人攔開。朱諾一抬眼，眼前站著菲恩。

「愛心相機在右邊。」

他單臂抱持頭盔，躬身彎頸，薄唇冒著熱氣落下來，細緻廝磨她的唇舌，將自己的滾燙和熱情全部遞送給她。射燈給他打上一圈朦朧閃爍的光廓，從頭到腳織結的都是淋灕水珠。有一顆靠重力掙離發梢，輕輕滑入她的頸窩，涼膩而溫柔。