第2章 夜訪（二）

他們叫那個男人路易。

我遠遠地看著他們開了賭局，看得出來醉醺醺的路易根本不在意輸贏，別人說他冤大頭，在我看來，他倒像是一個死了心的人。

我想他一定很愛他的妻子。這個可憐的男人。

他們的賭局吸引了一部分人的注意，但不代表所有人都對之感興趣。在這座混亂的城市裡，多的是像路易這樣的人。這就表示了我還有許多的工作。我端著托盤穿越過大堂，將桌上的空杯子收拾掉，回來的時候，無可避免地經過了路易他們的位置，我沒想到的是路易雖然醉醺醺的，但是他的運氣似乎不錯，連著贏了那個大漢好幾回，大漢懷疑他出老千，居然將桌子一把掀了，這就倒霉了剛剛經過的我……

一股子狐臭味撲鼻而來，大漢站起來的時候撞翻了我手裡的托盤，那些空杯子就無可避免地朝我身上砸來！酒館裡面立刻一陣嘈雜！而這個時候，我居然還能聽到老闆在喊：「……上帝！那個杯子花了我好幾個銅幣！哦！天哪……蘇！這筆賬要記在你的身上！對，必須記在你的身上……你別以為我不知道這是你的過錯！」

這該死的資本家……

如果不是看在尼克的份上……

好吧，我也不能對他做什麼。

我手忙腳亂地接住了好幾個杯子，正暗暗鬆氣的時候，忽然被身後的大漢一把推倒在地上，那個大漢操著一口並不流利的英語，罵罵咧咧指著我罵，雖然我不甚明白，但是有一句還是聽懂了——

「……日本女人，你往老子這裡湊什麼湊，是想讓老子看看你的小洞長沒長毛……」

我只覺得腦子一熱，沒怎麼思考就抄起了地上的酒杯就往那男人的身上砸去了！

「蘇，你在幹什麼？！哦，上帝！你是瘋了嗎？！」

「我會付你這該死的杯子的錢！」我怒瞪了老闆一眼，好似最近受的窩囊氣都發泄在這一刻了，大概那個粗魯的男人也沒想到我會突然發難，愣了片刻，我趁機對他豎了一根中指，然後大聲道：「有本事別沖著無辜的女人發火！你這個孬種！還有，老娘是中國人，你他媽的才全家都是日本人！」

罵完之後，我拔腿就跑了。因為大堂鴉雀無聲，倒是令路易那夾雜著嘲諷的無聊笑聲格外明顯，便是我快跑到大門，也可以聽見。我一路跑到了碼頭邊，躲在一個碩大的酒桶後面，隔絕了酒館那處的火光。其實在砸了杯子之後我就清醒過來了，之所以跑就是怕那個男人發難。我才不相信老闆到時候會為了我而得罪客人，至於尼克，我已經給他造成了許多麻煩，我不希望再給他惹上麻煩。

反正我明天就要去新的地方工作，至於放在酒館里的三分之一的積蓄，我也不打算回去拿了，就當是賠給老闆的錢。等了好一會兒，我看酒館那裡也沒什麼動靜，終於鬆了一口氣，背靠著酒桶，看著天空發獃。

凌晨即將到來的天空還有零星黯淡的星光，一輪新月早就隱在了西邊紫色的天幕中。

我隔著劣質的皮鞋尖，按著自己大概磨破了皮的腳拇指，腳拇指上立刻傳來鑽心的疼痛，不過這倒是讓我的心更加平和——為了生存下去，我很少有時間傷春悲秋。很少有時間去想，我在1789年的新奧爾良，沒有親人、沒有朋友、沒有同胞。即便我付出比從前任何時候都要多數倍的努力，最終的我也只能死在這片陌生的土地上，沒有親朋好友的弔唁，沒有寫著我名字的墓碑。連基本的落葉歸根也做不到。

一陣「沙沙沙」的用指甲扣著地面的聲音打斷了我少有的負面情緒，循著聲音看去，我看到一個穿著低胸束腰的女人趴在地上，塗著鮮紅的指甲油的長指甲不斷得抓著堅硬的地面，好像是努力地想爬出來卻無論如何也辦不到。忽然，她抬起了頭，從濃密的金色長發下露出那張頂著兩個血窟窿的臉來。

好吧……我之所以很少有負面情緒，是因為我清楚地知道，我至少還好端端地活著，這已經比許多人的境遇好了。不管是在現代，還是在這浮沉的十八世紀——

蘇墨，你行的。

第一縷陽光照射新奧爾良的碼頭時，我用手將頭髮梳理了一遍，迎著晨曦，我踏上了迎接新工作的道路。尼克是在我離開碼頭之後追上來的，雖然我知道當我站起來的時候，他就發現了我，之所以現在才和我打招呼，大概是因為害怕昨天晚上的那個大漢報復——不管怎麼樣，我非常感激他，讓我覺得我並不是孑然一人。

尼克還將我的行李帶給了我，至於那些錢果然被酒館的老闆給扣下了。因為我有心理準備倒是沒什麼反應，只是尼克看上去非常不好意思。他因為還有工作，將我送到別墅之後就離開了。

站在我面前的是萊昂科特家的管家鮑里斯，聽名字也是一個法國人。他用那雙棕色的眼睛將我上上下下地打量了一遍，從我因為營養不良而有些乾燥枯黃的頭髮一直到已經開了口的皮鞋，然後露出一些鄙夷的顏色來，半天才問：「……你就是蘇墨小姐了？那麼，你是亞洲人？」

「是的，先生。」也許別的女傭會在他這樣的打量下畏縮起來，但是我不會，反而因為他這副高高在上的樣子而感到討厭。

鮑里斯略略挑眉，說：「新奧爾良可沒有那麼多的亞洲人。那麼，蘇墨小姐，請跟我來吧。」

鮑里斯帶著我進了別墅，一面說道：「德·萊昂科特老先生的起居非常有規律，但是很顯然，這裡除了德·萊昂科特老先生，就只有我們兩個人……哦，德·萊昂科特老先生有位獨子，合同就是他簽的字，但是，他幾乎不回家來住。白天是見不到他人的，但是夜間，蘇墨小姐最好也不要出來走動。話說回來，以後別墅里的飲食還是由我負責，但是別墅的衛生以及花圃的修理就要麻煩蘇墨小姐了。當然，照顧德·萊昂科特老先生也是你的職責。他的眼睛不是很好，有時候脾氣會有些暴躁，如果蘇墨小姐遇上什麼難處可以來找我。」

鮑里斯說完這些話的時候，已經將我帶到了我的房間，然後他指了指走廊盡頭的一間屋子，說：「那裡是我的房間。我負責這座別墅的一切，蘇墨小姐有什麼問題可以直接來找我。」

「多謝。」

「那麼，蘇墨小姐換身衣服吧，這個時間，德·萊昂科特老先生應該已經起床了。」

鮑里斯離開的時候還將門給帶上了，看他的言行舉止倒是沒有初見時候的討厭。我拿起床上疊放的整整齊齊的女僕長裙，然後很悲催地發現這裙子並不是按照亞洲人的身材做的。於是，我只能立刻去找鮑里斯，他又將我打量了一遍，然後說：「很抱歉，我忘記了這一次的女孩是個亞洲人。」

說著，鮑里斯就拿起了皮尺向我走來，我立即退了一步，戒備地問：「先生，你做什麼？」

鮑里斯攤開手，說道：「哦，我只是來給你量一量尺寸，放鬆一點。」

「我想這就不麻煩先生了。先生直接告訴我量好尺寸要去什麼地方定做衣服，我會自己去辦的。」我警惕地看著鮑里斯，即便是北美洲，新奧爾良，時下的風氣也沒有開發到女人會讓一個陌生男人給自己量各種尺寸。別以為他露出這副理所應當的樣子我就會上當。這個鮑里斯……

他很快露出沒興趣的樣子，將皮尺往床上一扔，然後說：「好的，蘇墨小姐。你自己量好尺寸，然後到街尾的成衣店裡定做衣服，只要告訴他們你是這裡的人就可以了，慷慨的德·萊昂科特老先生會支付這筆工作服的費用。前提是，你不能耽誤了照顧德·萊昂科特老先生的活。」

「多謝您的提醒，我這就去照顧德·萊昂科特先生。」我繞過他，將皮尺拿到手裡，然後朝著主居室走去。我此刻的形象自然不好，因為一夜沒睡覺而十分糟糕的臉色以及那落魄的一身著裝……好在我的僱主眼睛並不好，看不到這麼狼狽的我，第一印象應該不至於太差。但願吧。畢竟德·萊昂科特先生在鮑里斯的嘴裡是個眼睛不好，脾氣糟糕的老頭。

站在主居室外，我深吸了一口氣，然後這口氣還沒提起來就被裡面一陣噼里啪啦的聲響給生生壓了下去……

「這麼個兒子……這麼個兒子……」

我聽到主居室裡面，年老的聲音透著濃郁的滄桑，反反覆復居然都是這麼一句話，似乎剛剛和他的獨子發生過一些不愉快的事情。

只是通往主居室的路只有這一條，而我來的時候並沒有見到德·萊昂科特先生的兒子。