第6章 chapter6

時間匆匆而過。

在南孝琳11歲的時候，韓國年齡12歲的時候搬到了韓國京畿道議政府市，因為南爸爸從事的電子通訊設備生產的廠房搬遷到議政府市。

南孝琳小學四年級下半學期回到學校重新上課，此時的南孝琳對韓語的掌握可謂精通，聽說讀寫全無壓力，於是小學的課程對於她來說就更加簡單了些。

而由於南爸爸以前在英國留學，他的英語也是扛扛的，家裡就出現了雙語模式，一家人中除了南媽媽外，父女三人韓語英語交流也無壓力，尤其是南孝琳，她以前本身就留學英國，所以當南爸爸在某一天不注意的情況下用英語和南孝琳無障礙交流之後，南爸爸驚喜萬分，說小女兒沒有忘記英語，而且說得很好，口音也是倫敦音。

為此，等南孝琳反應過來的時候，差點沒把她嚇死……

後來的後來，家裡就出現了雙語交流。

南孝琳的鋼琴課和芭蕾課在繼續學習，同時增添了一門語言課程，漢語。

每年的寒暑假也會跟著南爸爸滿世界跑，整的一家人當中，反而是南孝琳和南爸爸的感情最親厚。

所以當南孝琳英語，漢語，連法語都說得溜溜的，南爸爸覺得帶著小女兒到處跑做的太對了，多一門語言多一條路不是？雖然他也不指望女兒成為翻譯家。

2002年，等南孝琳小學畢業，南孝賢已經要上高二了，學業開始緊張。所以當南孝琳問姐姐南孝賢這次要不要跟爸爸一起去香港時，南孝賢選擇留在韓國補課。

南孝琳包袱款款的跟著南爸爸去了香港，這個她生活了大半輩子的國際化都市。

南爸爸去談生意的時候，跟隨南爸爸一起來的公司翻譯之一就跟著南孝琳滿香港逛。以前都是在香港過渡那麼一兩天，不像這次這樣大概要停留兩個星期這麼久。

南孝琳也就有借口出去溜達，其實她是想去尋找上輩子的那個家。2002年時的她已經出國留學，還有一年就要回國了，以前跟隨爸爸一起居住的那個家的地址，她隱約記得是在香港新界的荃灣區xxx路xxx大廈。

時間太過久遠，她只在那裡居住過小半年就離開，她爸爸倒是在那裡居住了很長一段時間。

藉此機會，南孝琳想去看看這個她曾經的家。不為別的，就為了沒有遺憾。

兜兜轉轉，在近一個星期的遊玩之後，南孝琳裝作懵懂的來到了荃灣區xxx路xxx大廈。

讓隨行的翻譯人員姐姐買東西的時候，南孝琳趁著有人開門隨後跟了進去。

「您好，請問14樓b座的南先生還在不在這裡住啊？」在一樓的管理處南孝琳上前詢問。在香港，管理處基本熟識這裡的業主，對於不是這棟大廈的人，管理處基本不會允許陌生人上去。

「請問你是？」管理處人員對一個可愛的女孩子也沒有放鬆警惕心。

「你好，我是南先生女兒南小姐朋友的妹妹，我是韓國來的，我姐姐有東西托我帶給她。」

「南小姐？南先生和南太太只有一個兒子，現在在國外留學，小朋友有沒有找錯地方了？」

「沒有南小姐？」南孝琳瞬間臉白了，心裡的有些驚慌失措。

「怎麼沒有呢？是南曉琳姐姐，她不住這兒嗎？叔叔有沒有記錯了？」南孝琳抿了抿唇道。

「我沒有記錯，你找錯地方了，人家兒子現在都21歲了，半年前去了美國。」管理處人員有些不耐煩。

南孝琳有些懵了。

「這家的業主不是叫南賀軍嗎？半年前才搬過來的。」南孝琳不死心，她應該沒記錯是這個地方。

「是南先生，但是他真的沒有女兒住在這兒，要不你回去問問你姐姐吧。」管理處那位叔叔看人家小孩子都要哭出來的樣子，有些不忍的勸導。

「……那，謝謝叔叔了，我回去問問。」南孝琳失魂一般做到大廈邊上的花壇上。

年齡，地址，連爸爸的名字都對上了，唯一對不上的是沒有南曉琳這個女兒，而變成了一個21歲的男生？

這是怎麼回事？

還是說因為她的緣故？可也不對，她原來是81年生的，比這身體1990要早將近十年呢，按理來說也不該是這樣。要不就是沒有南孝琳這個人，要不就是按照原來的軌跡生活著，怎麼就變成了個男人呢？

這跟原來的她不存在不是一個意思嗎？

南孝琳腦袋昏昏的，一時想現在這樣也挺好的，一時想又有些不甘心。

直到眼前出現一個冰激凌，抬頭望著那個隨行的翻譯人員姐姐，默默的接過慢慢吃起來。壞心情就好像是冰激凌一樣，被她慢慢的一口一口的消滅一樣……

等她吃完了，她也就想開了。

其實，這樣也好。

反正這個世界上除了她自己外，也沒有其他人知道她奇特的經歷了。

「敏妍onni，我們回去吧。」這麼幾天要翻譯姐姐跟著她到處跑，有些不好意思的南孝琳打算先回去酒店。

「……不用再看看嗎？」雖然她是南社長的隨行翻譯之一，但是這兩年都是她和另外一個男翻譯跟著的，也就知道每次若是寒暑假出行，南社長都會帶上小小姐南孝琳。

多多少少她也知道南孝琳的性格，這一個多星期來，她明顯是感覺到南孝琳小姐是在找什麼人，現在是找不到了嗎？

「……不用了，已經知道了。」南孝琳笑笑，搖搖頭說道。

這麼熱的天氣，也虧得她自己願意到處跑，現在感覺好像了了一件心事一樣，整個人都輕鬆了不少，但是同時也覺得這天氣太熱了！

還是趕緊回酒店吧……

放鬆心情的南孝琳接下來的日子，拿著南爸爸給的卡，開始為媽媽和姐姐購置衣物，還有給親戚和親故們的禮品。

等7月底回到韓國的時候，南孝琳要準備上初中了，南媽媽李希雅又開始為南孝琳操心了。南孝賢則是難道放假一天沒有去補課，一家人都呆在家過一個happyweekend。

「孝賢要上高二了，學習上還吃得消嗎？」南政勛一身休閑的坐在沙發上，時不時吃一口水果，現在他們的生活條件大好，要吃些水果和肉類也隨意了些。

「還行，沒什麼問題，保持下去的話我明年可以開始申請學校了。」南政勛一早就跟家裡的兩個女兒談過了，將來她們都是要出國留學的，所以從小就給她們打基礎，語言現在是完全沒問題了。

「嗯，自己掌握，申請的學校想好了嗎？」南政勛點點頭，對於自己女兒他是很放心的，兩個女兒都很讓他放心，並沒有別家女兒那邊叛逆什麼的。

「appa，我想學服裝設計。」南孝賢喜歡設計衣服，是從小時候給南孝琳搭配衣服開始就有這麼點想法，現在越長大，她越喜歡，希望別人能穿上她設計的衣服。

「設計師？這個……」南政勛沒有想過原來女兒是喜歡服裝設計的，他以為她會喜歡商科一類的，畢竟到時可能要孝賢來繼承家業的。

「appa，我是真的很喜歡服裝設計，我跟你約定，如果我在30歲前沒有闖出一些名頭來，我就乖乖的回家繼承家業好不好？」南孝賢也考慮到家族產業。

「……你認真的？」南政勛沉吟了一會兒，女兒喜歡他自然是支持的，不過想到現在做的越發壯大的事業，眼睛偷瞄了一下小女兒，小女兒似乎比大女兒更加適合，沉著冷靜，理智沉穩，最重要的是大氣中帶點霸氣。

南孝琳完全不知道南政勛的小心思，眼巴巴的看著南孝賢和南爸爸之間。

「這樣啊，可以，你自己決定了，就要好好的做，聽到沒有？！」

「是！謝謝appa！」南孝賢瞬間眉開眼笑，點頭的速度也不慢。

「既然孝賢想做設計師，那我們的孝琳想要做什麼？」南政勛轉眼看向南孝琳。

「嗯？我？」南孝琳眨巴著眼睛，她自然想繼續做飛機師的，這個行業她熟悉，也喜歡的很，最重要的是她喜歡在天空那種自由的感覺。

「對呀，姐姐都有夢想了，我們孝琳的呢？」南政勛以為小女兒沒有想好要做什麼。

「做飛機師啊，要做機長。」南孝琳很肯定的回答南政勛。

「……飛機師？！」不僅僅是南政勛懵了，連南孝賢和李希雅都懵了！

「……那種開飛機的？」李希雅遲疑的說。

「對呀，開飛機的。」南孝琳肯定的點頭，暗自觀察著家人的反應。

「哇！cool！我們孝琳真棒，開飛機啊，做飛機師好帥！」南孝賢已經完全是妹控了，一聽到妹妹這麼高大上，甚至很少人想到的夢想，就覺得妹妹果然是最棒的！

然後轉念一想，她要給妹妹設計最棒最帥氣的飛行服那不是更棒？！

「妹妹，姐姐以後給你設計飛行服！絕對賽高！」孝賢兩眼放光，立即用目光行注目禮！

「咳咳……孝琳怎麼會想到做飛機師？」南政勛頭疼，飛機師是誰都能做的嗎？更何況是機長！

別嚇他好么！

「我喜歡在天空中飛的感覺啊。」南孝琳眯眯眼，笑嘻嘻的露出一臉嚮往的表情。然後噼里啪啦不停嘴的說起一些有關飛機的專業知識，以便讓家人知道她不是說說而已，而是已經開始準備了。

南孝琳自然一直都有關注飛機師這一行業的發展情況，這樣有利她能更加快速的獲取當代的行業情況。

「孝琳，做機師很危險的，你看那些飛機事故那麼恐怖，我們孝琳要不換一個夢想怎麼樣？」李希雅最不希望的就是南孝琳有危險，飛機師這種這麼高風險的職業，都不知道女兒怎麼想到的！

「媽媽，做飛機師沒有那麼危險，你想多了。而且那些事故都是很稀少的。」南孝琳以為第一個反對的會是南爸爸，想不到居然是南媽媽。

「孝琳，飛機師確實風險大了點，我們換另外一個吧，飛機維修師怎麼樣？」南政勛立即加入到老婆那邊的陣營。

他還以為小女兒喜歡彈鋼琴，想做鋼琴師呢。

他這個爸爸真失敗，連兩個女兒的夢想都猜不到……

「爸爸，我也沒有要做很久啊，跟姐姐一樣，我做到30歲就可以了。」南孝琳也沒有將飛機師當做是終身職業，按照以前的想法，她是做到30歲左右就可以了。

每個機師差不多飛個十幾年就會膩歪的，她前世也是做了差不多十年得飛機師，到現在她還還是很喜歡在空中的翱翔的感覺。那種十分廣闊的空間，讓人感覺到生命的豁達。

18歲留學，21歲開始飛，飛差不多十年也夠了。

南孝琳以後完全想不到，她飛個四五年就提前結束了機師飛行夢想。

「30歲？！不行！絕對不行！」李希雅堅決反對！她想她的女兒二十二歲左右結婚生子，然後安安生生的快快樂樂的一輩子，像她這樣多好啊！

「oma！求求你，求求你，求求你啦～」撒嬌大發，是南孝琳最近一年學的南媽媽必殺技！

「……不行，我說不行就不行！」李希雅有些遲疑，連忙起身去廚房。

「oma，我愛你啊，oma～～求求你啦～」南孝琳看了看南爸爸和南孝賢，發現媽媽是最難搞定的，隨後立即跟隨李希雅的腳步……

「appa，孝琳做飛機師挺好的啊，你不會反對吧？」南孝賢試探的看了看自己父親。

「我要是不同意，你覺得孝琳會改變主意？」南政勛鬱悶。

「呃……是哦～」一家人相處那麼久，怎麼可能不知道彼此的性情。

最後的最後，連續纏了李希雅兩天，簽下了無數條不平等條約，南孝琳終於掙得南媽媽的同意。

...