第1章 在聖西羅撿到一隻卡卡
2005年3月9日。
聖西羅球場沸騰著主場球迷們的歡呼，這場歐冠1/8決賽的次回合再次以ac米蘭一球小勝結束。這也就意味着來到客場的紅魔必須得捲起鋪蓋回到曼徹斯特，與本賽季的歐冠徹底dbye。
在補時的最後階段，c羅和米蘭邊衛卡福起了爭執，他火大地推了對方的脖子一下，後者卻跟個沒事人一樣笑了笑，這是領先者的自信，讓年僅20歲的青年更是不爽。此刻，卡福正和他的巴西同胞卡卡擁抱慶祝。c羅的一雙眼睛像是要噴出火來。他最不喜歡的就是紅黑軍團這個比他大3歲的前腰，總是一副好好先生的樣子討媒體喜歡。
不遠處的費迪南德見勢不妙，趕緊攬住c羅的肩膀把他帶往球員通道，「我們會回來的。」
c羅煩躁地撓撓速食麵一樣的頭髮，說我知道。
他總有一天會帶領曼聯奪得冠軍的，到那時候，他一定會強到把卡卡一根手指摁倒。嗯，就是這樣，看他們還敢不敢說小小羅是當世足壇三大金童里最弱、脾氣最差的一個。
在走進球員通道以前，c羅仰頭看着聖西羅球場圈出的橢圓天空，默默祈禱：上帝啊，我會努力的，請讓我有朝一日能出一根手指的力就打敗卡卡吧！
更衣室里的氣氛非常沉重，大家都緊繃着臉聽弗格森訓話。止步歐冠16強對曼聯來說是個糟糕至極的成績，更何況還是被雙殺。爵爺不發話，誰都不敢先去洗澡。
不過好在這裏是客場，隔音效果也不好，弗格森再怎麼生氣也不可能在別人的地盤大吵大鬧。沒過一會兒他就揮手讓球員們迅速打理自己，準備回程。c羅迅速鑽進沐浴間，心不在焉地沖完澡，腦子裏還在過着剛才比賽的場景。
如果剛才那個球的力道能再控制得好一些，說不定能進的……
聚精會神地想着，他走進衛生間，俯身要掀馬桶蓋的時候才發現有哪裏不對。難道說ac米蘭對他們的金童這麼看重么，居然在客場更衣室的衛生間里放上巴西人的手辦，還是光着身體的，這不是存心羞辱人么？
c羅憤憤不平地把卡卡的手辦拿起來，剛想扔進旁邊的垃圾桶里，忽然感覺手心被撞了一下。呃，應該是錯覺吧？
「停下，停下！」
輸一場球應該不至於既產生幻覺，又產生幻聽。c羅低頭看向手裏的手辦，驚恐地發現卡卡手辦的腦袋正在狂躁地甩動着，「你鬆開我，我要窒息了！」
c羅急忙把卡卡手辦放到馬桶蓋上，看着他咳嗽著喘過氣來，才驚嘆著說：「現在科技已經發展到這種程度了嗎？可以製造會說話的小型機械人！」
「我不是機械人！」卡卡反駁道。
c羅不以為然地笑了笑，心想我可是看過《終結者》的人，機械人想取代人類統治世界什麼的，不是慣常設定嗎？不過這個機械人一點都不專業，連衣服都不穿一件，白花花的。
「你聽我說，ronaldo，我也不知道是怎麼的，在更衣室里洗澡，洗著洗著就忽然白光一閃，暈過去了。醒來之後，我發現自己在一間衛生間里，周圍的東西都變得很大……」卡卡機械人手舞足蹈地解釋著，也顧不上自己還光溜溜的。反正他現在這麼小，重點部位也看不清吧。
葡萄牙人心裏依舊不屑，編故事也編個靠譜點的好伐？
他本來想轉過身一走了之的，可是又有些猶豫，如果真的是外星人弄出來的機械人怎麼辦？謹慎一點的話，應該把他帶走，交給國家安全部門才對。
作為一個遵紀守法的好公民，c羅再次把卡卡機械人握在手裏，這次他注意了一下力度。卡卡鬆了口氣，他的下一個目標就是說服c羅帶他去見隊友。可他剛一提出這個建議，對方的臉立馬就黑了下來。
c羅心想，開什麼玩笑，讓他為了個機械人去找ac米蘭的人，他才丟不起這個臉。他把卡卡揣到兜里，發現大小剛剛好，「你不要出聲，會嚇到我的隊友。」這麼咋呼了一句之後，卡卡果然不再出聲，乖乖坐在他的兜里。其實卡卡心裏是慶幸的，雖然不知道上帝讓他變小是出於什麼意圖，又或者這只是一個荒誕不羈的夢境，可至少他第一個遇到的是說葡萄牙語的人。
曼聯全隊很快就要動身前往機場，c羅提上他的包，和隊友談論接下來的聯賽賽程，一時之間完全把兜里的卡卡給忘了。卡卡聽見外面人的對話，覺得好像有點不對，c羅一點都沒有要去找米蘭球員的意思。他着急卻不敢說話，怕引起曼聯全隊的騷動，只能使勁用小腳踢著c羅的腰。
車上顛簸，皮糙肉厚的c羅過了好久才明白過來是兜里的人在踢他。不過這點力道就像撓痒痒一樣，下次外星人要想造機械人也要造個綠巨人那種的才管用嘛。
卡卡起碼踢了三四個小時，實在是累得不行，便趴在c羅的兜里睡了過去，而此時的曼聯全隊也早已由米蘭回到曼徹斯特，正揮手作別，準備各回各家。
c羅坐進自己的寶馬m6里，打開音響，吹着夜風聽夜晚的廣播節目。他只穿了一件外套，風從車窗漏進來，穿透他的衣兜把光着身子的卡卡吹醒。
小心翼翼地趴着兜沿往外環視一圈，卡卡確信現在的位置是c羅自己的車上，便大聲逆着風問：「抱歉，請問這是在哪裏？」
「曼徹斯特。」c羅倒也爽快地沒有騙他，「我可沒有答應過你要去找米蘭的人。」
卡卡有點心涼，不過對方說得也沒錯，任誰忽然看到這麼個小人，都會難以置信的，他需要時間來讓c羅相信他。
「我有點冷，能找點裹身體的布料嗎？」
c羅詫異於卡卡機械人這麼快就接受現實，聽說卡卡本身就是個極謙和有禮的人，高科技竟然能完美複製人格。他環顧一圈車廂，不對啊，平時又不需要補衣服，他幹嘛要在身邊放布料？
想到這兒，葡萄牙人隨手抽了張衛生紙蓋到卡卡頭上，說：「你用這個將就一下。」
卡卡愣了愣，無可奈何地接受這個建議，把衛生紙裹在自己身上，靠在小小的衣兜里坐下。看來這並不是個夢，一切的一切都證明他的確遇到了無法用科學解釋的事情，現在最靠譜的方法就是告知爸媽這個消息，讓他們來接自己。就c羅的性格來看，他好像不太可能主動幫助自己。
c羅回到自己的豪華古堡別墅，進門之後把外套往沙發上一扔，剛準備上樓，就聽見隱隱傳來的呼救聲。哦，忘了，他的衣服里還有個小機械人呢。
把卡卡機械人從兜里撈出來，c羅被糊了滿手的紙屑，有些傷腦筋。總得讓他在這裏將就一晚再談其他的，可是總不能讓他睡在一堆衛生紙里吧？
「你先等等。」c羅握著卡卡上樓，先把他往床上一放，接着又去衣帽間找了些冬天穿的柔軟棉服，鋪在房間地上，把卡卡放上去，「今天你就睡這兒吧，其他的事情明天再說。」
奇怪的是，裹在衛生紙里的卡卡憋紅臉，好像想要說什麼，卻欲言又止。c羅看了他兩眼，看不出什麼，便轉身欲走。
「請、請等一等！」
「有什麼事情快點說。」c羅不想和一個機械人廢話，面上顯出些微的不耐。卡卡趕緊趁著自己還沒被羞死，大聲說：「我、我想去衛生間！」
c羅聞言，露出一個不懷好意的笑容，「原來機械人也需要上廁所么。」
「我真的不是機械人……」卡卡的辯解忽然卡在了嗓子眼，c羅把他抓起來，往衛生間走去。可是對於現在的他來說，從地上到空中的跳躍就像坐飛機起飛一樣，讓人暈乎乎的，更何況這忽如其來的速度還這麼快。
c羅見他驚魂未定的樣子，心情大好。可是很快，他就發現一個問題，卡卡機械人要怎麼做才能不跌進馬桶里呢？
「嘿，夥計，看來只能我扶着你了。」c羅說着便蹲下來，扶著卡卡小小的兩隻胳膊，讓他面朝馬桶。被如此近距離的兩隻大眼睛看着，卡卡也是會不好意思的！可是人有三急，關鍵時刻也顧不得這麼多。他臉紅耳赤地解決完個人問題，小聲地說了句我好了。c羅又扔了張紙巾讓他擦乾淨，順便感嘆道：「你真的好小啊，這連10厘米都不到吧？」
卡卡抓住他的一根手指，死活不說話，似乎剛才扶著上廁所的事情已經耗光他所有說話的勇氣。作為一個從小就以嚴格標準要求自己的男人，讓別人扶自己上廁所是一件多麼有失禮儀的事情，卡卡連想都不敢想。不過c羅看上去一點都沒所謂，哼著歌把他放在衣服堆里，就自顧自地走掉了。
卡卡下定決心，今晚他一定要有所行動。
...